B2183 字1:18故事美国腔发布于 2026年4月6日 · 更新于 2026年4月6日

传记商业领导力黄仁勋

完整音频预览

0:00

理解模式单词练习跟读练习测验听写练习学习征程

NVIDIA's early years were incredibly difficult, and the company struggled.

英伟达（NVIDIA）的早期岁月极其艰难，公司也陷入了苦苦挣扎。

Their first product failed, and NVIDIA almost went bankrupt.

他们的第一个产品失败了，英伟达几乎破产。

Jensen had to make the difficult decision to lay off half of his staff.

黄仁勋不得不做出裁掉一半员工的艰难决定。

But he refused to give up and pivoted to a new type of graphics chip – the GPU.

但他拒绝放弃，并转向开发一种新型的图形芯片——GPU。

GPUs were designed for video games, providing better graphics.

图形处理器（GPU）是为电子游戏设计的，能提供更好的画面效果。

But Jensen saw something bigger than just gaming.

但黄仁勋看到了比游戏更宏大的愿景。

He realized GPUs could process massive amounts of data simultaneously.

他意识到图形处理器（GPU）可以同时处理海量的数据。

He decided to invest in making GPUs useful for science and artificial intelligence.

他决定投入资金，使 GPU 对于科学和人工智能领域发挥作用。

When deep learning exploded around 2012, NVIDIA's GPUs were ready.

当深度学习在 2012 年左右爆发时，英伟达的图形处理器（GPU）已经准备就绪。

#10

Every AI researcher needed NVIDIA chips to power their work.

每一位人工智能研究人员都需要英伟达的芯片来为他们的工作提供动力。

#11

The company Jensen almost lost became the most valuable company in the world.

黄仁勋差点失去的那家公司，变成了世界上最有价值的公司。

#12

NVIDIA became dominant in the field of artificial intelligence.

英伟达在人工智能领域变得具有主导地位。

#13

Jensen is famous for his black leather jacket, an iconic part of his image.

黄仁勋以他的黑色皮夹克闻名，这是他形象中具代表性的一部分。

#14

He wears it at every keynote, representing his leadership and vision.

他在每一次的主讲中都穿着它，代表着他的领导力与远见。

#15

He still works as CEO, arriving at the office before dawn each day.

他仍然担任首席执行官，每天在黎明前抵达办公室。

#16

The dishwasher from Denny's now leads the AI revolution, changing the world.

这位曾在 Denny's 餐厅工作的洗碗工，现在正领导着人工智能革命，改变着世界。

片语表 (8 个片语)

片语包含类型标示、双语定义、用法说明和例句。

lay off

phrasal verb

To stop employing someone, usually because there is no work for them to do.

裁员

解释： 通常指因为公司经营不善、缩减开支而非员工表现不佳而终止雇佣关系。

范例： The company had to lay off 20% of its workforce during the economic downturn.

give up

phrasal verb

To stop trying to do something.

放弃

解释： 指在面对困难或挑战时停止努力，常用于励志或描述失败的语境。

范例： Despite the initial failure, Jensen refused to give up on his vision.

before dawn

collocation

Very early in the morning, before the sun rises.

黎明前、天亮前

解释： 强调时间非常早，常用来形容一个人勤奋刻苦。

范例： He wakes up before dawn every day to exercise and prepare for work.

pivoted

technical term

To fundamentally change the direction of a business when the current products or services are not meeting the market's needs.

（企业）转型 / 改变经营策略

解释： Pivot 原意是“在中心点旋转”，但在商业与创业领域中，特指公司在发现原有产品不成功时，利用现有资源转向开发完全不同的新产品或市场方向。

范例： The startup pivoted from a social media app to an e-commerce platform after the first year.

deep learning

technical term

A type of machine learning based on artificial neural networks that allows computers to learn from large amounts of data.

深度学习

解释： Deep 在此并非指物理上的“深”，而是指人工神经网络中“层数”(layers) 很多，能处理极其复杂的模式识别，是现代 AI 的核心技术。

范例： Deep learning is the technology behind facial recognition and self-driving cars.

power

technical term

To provide the necessary energy or computing capacity for a system or process to function.

驱动 / 为...提供运算动力

解释： Power 通常指“电力”或“权力”，但在科技语境中常作动词，指硬件（如芯片）为软件运算或复杂任务提供所需的“算力”或支持。

范例： These high-end servers power the entire company's database.

keynote

technical term

A major presentation or speech at a conference that sets the main theme and shares important news.

主旨演讲 / 专题演讲

解释： Keynote 原指音乐中的“主音”，在科技业特指由首席执行官亲自主持、发布重大产品的盛大演讲，如苹果或英伟达的年度发布会。

范例： Thousands of people watched the CEO's keynote to see the new smartphone.

field

technical term

A particular branch of study or sphere of activity or interest.

领域 / 专业范畴

解释： Field 在日常生活中指“田野”或“场地”，但在学术或职业语境下，指某个特定的研究或工作领域。

范例： She is a leading expert in the field of renewable energy.

← 上一课黄仁勋：洗碗工的梦想下一课 →小野二郎：寿司之神的起点

Jensen Huang: The AI Revolution黄仁勋：AI 革命

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (8 个单词)

片语表 (8 个片语)

推荐课程

学员评价

单词表 (8 个单词)

片语表 (8 个片语)

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (8 个单词)

片语表 (8 个片语)

推荐课程

Jensen Huang at Caltech: Be Willing to Pivot黄仁勋在加州理工学院：勇于转型

Jensen Huang at Caltech: I Hope You Suffer黄仁勋在加州理工学院：我希望你们经历磨难

Performance Review绩效评估

Giving a Presentation进行演示

学员评价

单词表 (8 个单词)

片语表 (8 个片语)