A2378 字2:35故事美国腔发布于 2026年4月3日 · 更新于 2026年4月5日

儿童童话冒险

完整音频预览

0:00

理解模式单词练习跟读练习测验听写练习学习征程

One sunny morning, Loopy and Gaga wanted to go on a nature walk in the forest.

在一个晴朗的早晨，Loopy 和 Gaga 想要去森林里进行一场大自然散步。

"Be careful, dears. Stay on the path and come home before dark," says Mother Duck.

「小心点，亲爱的。待在小径上，并在天黑前回家，」鸭妈妈说。

"Do not worry, Mom! I have a plan. I will drop breadcrumbs on the path. Then we can follow them home!" says Loopy.

「别担心，妈妈！我有一个计划。我会在小径上撒面包屑。然后我们就可以跟着它们回家了！」Loopy说道。

"Great idea, Loopy! Let's go! I want to see the big trees!" says Gaga.

「好主意，Loopy！我们走吧！我想看那些大树！」Gaga说道。

Loopy dropped breadcrumbs as they walked. Left, right, left, right, deeper into the forest.

Loopy 在他们走路时撒下面包屑。左、右、左、右，往森林更深处走去。

They walked for a long time. The trees grew tall and thick. Soon, they could not see the path anymore.

他们走了很长一段时间。树木长得又高又茂密。很快地，他们再也看不见小径了。

"Loopy, where is the path? I cannot see it. Are we lost?" asks Gaga.

「Loopy，小路在哪里？我看不到它。我们迷路了吗？」Gaga 问道。

"It is okay! Let's follow the breadcrumbs back. Turn around, Gaga," says Loopy.

「没关系！让我们跟着面包屑回去。转过身来，Gaga，」Loopy 说道。

But when they turned around, the breadcrumbs were gone! Birds had eaten every single one.

但当他们转身时，面包屑不见了！鸟儿已经把每一颗都吃光了。

#10

"Oh no! The birds ate our breadcrumbs! Now we are really lost!" cries Gaga.

「哦不！鸟儿吃掉了我们的面包屑！现在我们真的迷路了！」Gaga 哭喊着。

#11

"Do not panic, Gaga. Let's keep walking. We will find a way home," says Loopy.

「别慌张，Gaga。让我们继续走。我们会找到回家的路，」Loopy 说。

#12

They walked and walked. Then, in a sunny clearing, they saw something amazing. A house! But not just any house.

他们走啊走。接着，在一个阳光充足的林中空地，他们看见了惊人的东西。一间房子！但不是普通的房子。

#13

"Loopy! Look at that house! It is so colorful!" says Gaga.

「Loopy！看那间房子！它好缤纷喔！」Gaga 说道。

#14

"Look! The walls are made of chocolate!" says Loopy.

「看！墙壁是巧克力做的！」Loopy说。

#15

"And the door is made of cookies! Big, brown cookies!" says Gaga.

「而且门是用饼干做的！又大又褐色的饼干！」Gaga 说道。

#16

"The windows are made of candy! Red candy and yellow candy!" says Loopy.

「窗户是糖果做的！红色的糖果和黄色的糖果！」Loopy 说道。

#17

"And the roof is made of gingerbread! This is the best house ever!" says Gaga.

「而且屋顶是姜饼做的！这是史上最棒的房子！」Gaga 说道。

#18

Gaga started eating the house. He ate a piece of the door. He ate a piece of the window. He could not stop!

Gaga 开始吃那座房子。他吃了一块门。他吃了一块窗户。他停不下来！

#19

Suddenly, the cookie door opened. An old cat stood there. She had big green eyes and a wide smile.

突然间，饼干门打开了。一只老猫站在那里。她有着大大的绿眼睛和灿烂的笑容。

#20

"Well, well! Two little ducks! Come in, children! Eat all you want!" says Mrs. Whiskers.

「哎呀，哎呀！两只小鸭子！进来吧，孩子们！想吃多少就吃多少！」胡须夫人说道。

#21

"She is so nice! Let's go in, Loopy! I want more candy!" says Gaga.

「她人真好！我们进去吧，Loopy！我想要更多糖果！」Gaga 说道。

#22

"Wait, Gaga. We do not know her. Mom always says, be careful with strangers."

「等等，Gaga。我们不认识她。妈妈总是说，对陌生人要小心。」

#23

"Oh, do not be afraid! I have cake and juice inside. You must be so hungry and tired!" says Mrs. Whiskers.

「哦，别害怕！我里面有蛋糕和果汁。你们一定又饿又累！」Whiskers 太太说道。

#24

Loopy was not sure. But Gaga was very hungry. They went inside. The house smelled like sugar and cookies.

Loopy 不太确定。但 Gaga 非常饿。他们走了进去。这间房子闻起来有糖果和饼干的味道。

片语表 (7 个片语)

片语包含类型标示、双语定义、用法说明和例句。

stay on the path

collocation

To remain on a designated trail or walkway.

留在路径上

解释： 指不要离开规定的路线，通常用于安全警告，避免在森林或危险区域迷路。

范例： Please stay on the path so you don't get lost in the woods.

turn around

phrasal verb

To move your body so that you are facing the opposite direction.

转身；回头

解释： 指改变身体或行进的方向，使其面向后方。

范例： Turn around and look at the beautiful sunset behind you.

be made of

collocation

To be produced or constructed using a specific material.

由...制成

解释： 用来描述某物的材质，且通常在成品中仍能看出原始材料。

范例： The table is made of solid wood.

get lost

idiom

To become unable to find one's way.

迷路

解释： 这是一个非常常用的口语表达，指不知道自己在哪里或找不到回家的路。

范例： We got lost in the city because we didn't have a map.

nature walk

technical term

A walk in a natural environment, often taken to observe plants, animals, and the ecosystem.

大自然观察散步 / 自然健行

解释： 虽然 'nature' (大自然) 和 'walk' (散步) 都是常见单词，但 'nature walk' 在教育和户外活动领域是一个专有名词，指的不是一般的走路运动，而是带有观察自然生态目的的特定活动。

范例： The students went on a nature walk to collect different types of leaves.

clearing

technical term

An open space in a forest where there are no trees.

林中空地

解释： 动词 'clear' 通常指“清理”或“清除”。但在地理与森林描述中，'clearing' 是一个名词，特指森林中一块因为自然原因或人为开发而没有树木、阳光充足的空旷区域。

范例： We found a sunny clearing in the middle of the woods to have our picnic.

gingerbread

technical term

A type of cake or cookie flavored with ginger and molasses or honey, often used to make decorative houses.

姜饼

解释： 虽然字尾是 'bread' (面包)，但在烹饪和文化语境中，它并非指日常食用的主食面包，而是一种质地较硬、常用于制作装饰性建筑（如姜饼屋）的香料饼干或蛋糕。

范例： The children decorated the gingerbread man with icing and candies.

← 上一课Bubbles与大坏狐狸：救援行动下一课 →糖果屋：大逃脱

The Candy House: Lost in the Forest糖果屋：迷失在森林中

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (10 个单词)

片语表 (7 个片语)

推荐课程

学员评价

单词表 (10 个单词)

片语表 (7 个片语)

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (10 个单词)

片语表 (7 个片语)

推荐课程

Aesop's Fables - The Man, the Boy, and the Donkey伊索寓言 - 男人、男孩与驴子

Aesop's Fables - The Bundle of Sticks伊索寓言 - 一捆木柴

Tour de France Femmes 2026: Sigrid Ytterhus Haugset wins stage three after epic solo breakaway –...單飛衝線！女子環法自行車賽的勝利故事

Verstappen says Lego cars risk making F1 drivers look like kids and clowns维斯塔潘表示，乐高赛车可能会让F1车手看起来像小孩子和丑角

学员评价

单词表 (10 个单词)

片语表 (7 个片语)