Travel Emergencies: Conversation (Intermediate)旅游紧急情况:对话(中级)
完整音频预览
0:00
0:00
#1
Excuse me, I need help!
不好意思,我需要帮助!
#2
My wallet was stolen this morning.
我的钱包今天早上被偷了。
#3
I'm sorry to hear that. Please stay calm and tell me everything.
我很遗憾听到这个消息。请保持冷静并告诉我所有经过。
#4
I was at the cafe when someone took my bag quickly.
当有人迅速拿走我的包包时,我正在咖啡馆里。
#5
Did you see the person who took your wallet from you?
你有看到拿走你钱包的那个人吗?
#6
No, it happened so fast. I also lost my passport too!
不,它发生得太快了。我也弄丢了我的护照!
#7
That's a serious problem. You must contact your embassy immediately today.
那是个严重的问题。你今天必须立即联系你的大使馆。
#8
Where can I find the embassy? I don't know this city.
我在哪里可以找到大使馆?我不认识这座城市。
#9
I'll give you the address and phone number right now.
我现在就给你地址和电话号码。
#10
Thank you so much. What should I do about my flight?
非常感谢你。关于我的航班我该怎么办?
#11
First, we need to file a police report for your documents.
首先,我们需要为您的文件报警(提交一份警方报告)。
#12
How long will that take? My flight leaves in four hours.
那要花多久时间?我的班机在四小时后起飞。
#13
The report will take about thirty minutes to complete here.
这份报告在这里大约需要三十分钟才能完成。
#14
Then what? I can't fly without my passport, can I?
然后呢?没有护照我就不能搭飞机了,对吧?
#15
No, you'll need an emergency travel document from your embassy.
不,你需要从你的大使馆取得一份紧急旅行文件。
#16
Can they issue it today? This is really urgent for me.
他们今天能核发吗?这对我来说真的很紧急。
#17
Call them now. They usually help travelers in emergency situations quickly.
现在打给他们。他们通常会快速地帮助处于紧急状况的旅客。
#18
Okay, I'll call them right away. Do I need anything else?
好的,我马上打给他们。我还需要其他东西吗?
#19
Yes, you should also contact your bank about the stolen wallet.
是的,你也应该联系你的银行,告知关于钱包被盗的事。
#20
Oh no, I forgot about my credit cards completely!
喔不,我完全忘记我的信用卡了!
#21
Don't worry. Most banks can cancel cards and send replacements abroad.
别担心。大多数银行可以注销卡片并寄送替换卡到国外。