Nice to Meet You! (J7A)
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
"Hi, I am Hana. What is your name?" says Hana.
「嗨，我是哈娜。你叫什麼名字？」哈娜說。
#2
"I am Sarah. Nice to meet you!" says Sarah.
「我是莎拉。很高興認識你！」莎拉說。
#3
"Hello! My name is Emma. I am from Japan." says Emma.
「哈囉！我的名字是艾瑪。我來自日本。」艾瑪說。
#4
"I am Ryan. Are you a new student?" says Ryan.
「我是萊恩。你是新學生嗎？」萊恩說。
#5
"Yes, I am. We are in the same class." says Leo.
「是的，我是。我們在同一個班級。」里歐說。
#6
"This is my friend Sarah. She is twelve." says Hana.
「這是我的朋友莎拉。她十二歲。」哈娜說。
#7
"Emma and Ryan are new here too." says Sarah.
「艾瑪和萊恩在這裡也是新來的。」莎拉說。
#8
"Our teacher is very kind and funny." says Emma.
「我們的老師非常親切而且幽默。」艾瑪說。
#9
"Are you ready for the first class?" says Ryan.
「你準備好上第一堂課了嗎？」萊恩說。
#10
"Yes, we are! I am a little nervous." says Leo.
「是的，我們準備好了！我有一點緊張。」里歐說。
#11
"Don't worry. We are all friends now." says Hana.
「別擔心。我們現在都是朋友了。」哈娜說。
#12
"It is a great day to be at school!" says Sarah.
「今天是去學校的好日子！」莎拉說。
#13
Hello! My name is Hana, and I am twelve years old.
哈囉！我的名字是哈娜，我今年十二歲。
#14
I am a new student at Sunny Junior High School.
我是陽光國民中學的新學生。
#15
My class is small, but everyone is very friendly.
我的班級很小，但是每個人都很友善。
#16
My best friend is Sarah, and she is from Taiwan.
我最好的朋友是莎拉，而且她來自台灣。
#17
Emma is from Japan, and Ryan is from Canada.
艾瑪來自日本，而萊恩來自加拿大。
#18
Our teacher is Ms. Wang, and she is very kind.
我們的老師是王老師，而且她非常親切。
#19
We are all happy to be in the same class.
我們都很高興能在同一個班級。
#20
School is new and a little scary, but it is fun.
學校是新鮮的而且有一點可怕，但它很有趣。
#21
I am ready for a wonderful year with my new friends.
我準備好和我的新朋友們一起度過美好的一年了。
#22
"Where are you from, Emma?" asks Sarah.
「艾瑪，妳來自哪裡？」莎拉問。
#23
"I am from Japan. How about you?" says Emma.
「我來自日本。你呢？」艾瑪說。
#24
"I am from Taiwan. Ryan is from Canada." says Sarah.
「我來自台灣。萊恩來自加拿大。」莎拉說。
#25
"Yes, and my sister is from Canada too." says Ryan.
「對的，而且我的姐姐也是從加拿大來的。」萊恩說。
#26
"Are you brothers and sisters?" asks Leo.
「你們是兄弟姊妹嗎？」里歐問。
#27
"No, we are just good friends." says Ryan.
「不，我們只是好朋友。」萊恩說。
#28
"Is Ms. Wang your teacher too?" asks Hana.
「王老師也是你們的老師嗎？」哈娜問。
#29
"Yes, she is. She is really nice." says Emma.
「是的，她是。她人真的很好。」艾瑪說。
#30
"We are so lucky to be classmates." says Leo.
「我們能當同班同學真是太幸運了。」里歐說。
#31
"I am happy that we are all here!" says Hana.
「我很開心我們大家都在這裡！」哈娜說。