Job Interview: Conversation (Intermediate)Phỏng vấn xin việc: Hội thoại (Trung cấp)
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The preposition 'for' is used to indicate the reason or purpose. When followed by a verb, the verb must be in the gerund form (-ing).
Tiếng Việt: Giới từ "for" được dùng để chỉ nguyên nhân hoặc mục đích. Khi theo sau là một động từ, động từ đó phải ở dạng danh động từ (-ing).
Thank you for helping me with my homework.
Cảm ơn bạn đã giúp tôi làm bài tập về nhà.
EN: The present participle 'coming' functions as a gerund here, acting as the object of the preposition 'for'.
Tiếng Việt: Hiện tại phân từ "coming" ở đây được dùng như một danh động từ, đóng vai trò là tân ngữ của giới từ "for".
I appreciate your coming to the meeting.
Tôi rất cảm ơn bạn đã đến dự cuộc họp.
EN: In Western business culture, it is standard practice to thank the candidate for their time and presence at the beginning of an interview to build rapport.
Tiếng Việt: Trong văn hóa kinh doanh phương Tây, việc cảm ơn ứng viên đã tham gia và dành thời gian khi bắt đầu buổi phỏng vấn là một thông lệ chuẩn mực, giúp thiết lập mối quan hệ tương tác ban đầu tốt đẹp.
EN: The structure 'Subject + be verb + adjective + to-infinitive' is used to express the reason for an emotion. The infinitive 'to be' explains why the speaker feels 'happy'.
Tiếng Việt: Sử dụng cấu trúc "Chủ ngữ + động từ be + tính từ + động từ nguyên mẫu có to (to + động từ nguyên thể)" để diễn đạt nguyên nhân của một cảm xúc nào đó. Ở đây, động từ nguyên mẫu "to be" giải thích lý do người nói cảm thấy "happy" (vui mừng).
I am glad to meet you.
Tôi rất vui được gặp bạn.
EN: Contractions like 'I'm' (I am) are standard in spoken English and informal writing to create a natural, conversational flow.
Tiếng Việt: Các dạng viết tắt như "I'm" (I am) rất phổ biến trong tiếng Anh nói và văn viết không trang trọng, giúp cuộc hội thoại nghe tự nhiên và trôi chảy hơn.
I'm ready for the interview.
Tôi đã sẵn sàng cho buổi phỏng vấn.
EN: In professional settings like job interviews, it is customary to express gratitude or positive emotion upon arrival. Saying 'I'm happy to be here' shows enthusiasm and respect for the opportunity.
Tiếng Việt: Trong các bối cảnh chuyên nghiệp như phỏng vấn xin việc, việc bày tỏ lòng biết ơn hoặc cảm xúc tích cực khi đến nơi là phép lịch sự cơ bản. Nói "Rất vui được ở đây" thể hiện sự nhiệt tình và tôn trọng đối với cơ hội này.
EN: The causative verb 'let' is followed by an object and a base form verb (bare infinitive). It is used to suggest an action or ask for permission politely.
Tiếng Việt: Động từ sai khiến "let" theo sau là tân ngữ và động từ nguyên thể (động từ nguyên mẫu không có to). Cấu trúc này thường được dùng để đề xuất một hành động hoặc xin phép một cách lịch sự.
Let us review the project details together.
Chúng ta hãy cùng xem xét chi tiết dự án.
EN: The phrase 'start by + V-ing' indicates the first action in a series of events or a process.
Tiếng Việt: Cụm từ "start by + V-ing" biểu thị hành động đầu tiên trong một chuỗi các sự kiện hoặc quy trình.
I will start by introducing our guest speaker.
Tôi sẽ bắt đầu bằng việc giới thiệu giảng viên khách mời của chúng ta.
EN: In Western job interviews, it is common for the interviewer to take control of the conversation immediately using phrases like 'Let me start'. This sets a professional tone and helps manage the time efficiently.
Tiếng Việt: Trong các cuộc phỏng vấn xin việc ở phương Tây, người phỏng vấn thường sử dụng các cụm từ như 'Let me start' để dẫn dắt cuộc đối thoại ngay lập tức. Điều này thiết lập tông giọng chuyên nghiệp và giúp quản lý thời gian hiệu quả.
EN: The Past Simple tense is used to describe actions or states that were completed in the past. In this sentence, 'worked' indicates the job is finished.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn được dùng để mô tả một hành động hoặc trạng thái đã hoàn thành trong quá khứ. Trong câu này, 'worked' cho biết công việc này đã kết thúc.
She lived in London for five years.
Cô ấy đã sống ở London trong năm năm.
EN: The preposition 'as' is used to describe a person's job, role, or function.
Tiếng Việt: Giới từ 'as' ở đây được dùng để mô tả nghề nghiệp, vai trò hoặc chức năng của một người, có nghĩa là 'với tư cách là' hoặc 'làm'.
He works as a software engineer.
Anh ấy làm kỹ sư phần mềm.
EN: In job interviews, using the Past Simple clearly distinguishes between your previous roles and your current status. It is common to state the duration of your experience to show stability.
Tiếng Việt: Trong phỏng vấn xin việc, sử dụng thì quá khứ đơn có thể phân biệt rõ ràng giữa vị trí trong quá khứ và hiện tại. Thông thường sẽ giải thích số năm làm việc để thể hiện sự ổn định.
EN: The sentence uses the Past Tense 'were' because it refers to a completed period of time in the speaker's previous job. 'Responsibilities' is plural, so the plural form of the verb 'to be' (were) is used.
Tiếng Việt: Câu sử dụng thì quá khứ 'were' vì nó đề cập đến một khoảng thời gian đã kết thúc trong công việc trước đó của người nói. 'Responsibilities' là danh từ số nhiều, do đó sử dụng dạng số nhiều của động từ be (were).
What were your favorite subjects in high school?
Môn học yêu thích nhất của bạn ở trường trung học là gì?
EN: Wh-questions with the verb 'to be' follow the structure: [Wh-word] + [be verb] + [subject]. Here, 'What' is the question word, 'were' is the verb, and 'your main responsibilities' is the subject.
Tiếng Việt: Câu hỏi Wh- sử dụng động từ be tuân theo cấu trúc sau: [Từ để hỏi] + [động từ be] + [chủ ngữ]. Ở đây, 'What' là từ để hỏi, 'were' là động từ, và 'your main responsibilities' là chủ ngữ.
Where were the documents yesterday?
Những tài liệu đó đã ở đâu ngày hôm qua?
EN: In job interviews, recruiters often use open-ended questions starting with 'What' to encourage candidates to provide detailed examples of their work history rather than simple 'yes' or 'no' answers.
Tiếng Việt: Trong phỏng vấn xin việc, nhà tuyển dụng thường sử dụng các câu hỏi mở bắt đầu bằng 'What' để khuyến khích ứng viên đưa ra các ví dụ chi tiết về kinh nghiệm làm việc của họ, thay vì chỉ trả lời 'có' hoặc 'không' đơn giản.
EN: The Past Simple tense is used to describe completed actions in the past. Regular verbs like 'manage' and 'create' add '-ed' to form the past tense.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn (Past Simple) được dùng để mô tả các hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Các động từ có quy tắc như 'manage' và 'create' sẽ thêm đuôi '-ed' để tạo thành dạng quá khứ.
She organized the event and invited many guests.
Cô ấy đã tổ chức sự kiện đó và mời rất nhiều khách.
EN: Compound Predicates occur when a single subject (I) performs multiple actions (managed and created) connected by a conjunction like 'and'.
Tiếng Việt: Vị ngữ phức (Compound Predicates) dùng để chỉ một chủ ngữ duy nhất (I) thực hiện nhiều hành động (managed và created) được nối với nhau bằng liên từ (như 'and').
He washed the dishes and cleaned the kitchen.
Anh ấy đã rửa bát đĩa và dọn dẹp nhà bếp.
EN: In modern job interviews, 'Social Media Management' and 'Content Creation' are highly valued skills across many industries, reflecting the digital-first approach of contemporary business.
Tiếng Việt: Trong các buổi phỏng vấn xin việc hiện nay, 'quản lý mạng xã hội' và 'sáng tạo nội dung' là những kỹ năng được nhiều ngành nghề coi trọng, phản ánh phương châm kinh doanh ưu tiên kỹ thuật số của các doanh nghiệp đương đại.
EN: The modal verb 'Can' is used here to make a polite request or to ask for information. It is followed by the base form of the verb 'tell'.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'Can' ở đây được dùng để đưa ra lời yêu cầu lịch sự hoặc hỏi thông tin. Theo sau nó là động từ nguyên thể 'tell'.
Can you explain this project to me?
Bạn có thể giải thích dự án này cho tôi không?
EN: Superlative adjectives (e.g., 'greatest') are used to describe an object which is at the upper or lower limit of a quality. They are often preceded by a possessive adjective like 'your'.
Tiếng Việt: Tính từ so sánh nhất (như 'greatest') được dùng để mô tả sự vật đạt đến giới hạn cao nhất hoặc thấp nhất về một đặc điểm nào đó. Khi sử dụng sau tính từ sở hữu (như 'your'), thông thường không thêm mạo từ xác định 'the'.
What is your biggest challenge at work?
Thử thách lớn nhất của bạn trong công việc là gì?
EN: In Western job interviews, this is a standard question designed to assess self-awareness and how well a candidate's skills align with the job requirements. It is expected that you provide a specific example to back up your claim.
Tiếng Việt: Trong các buổi phỏng vấn xin việc ở phương Tây, đây là một câu hỏi tiêu chuẩn nhằm đánh giá nhận thức về bản thân của ứng viên cũng như mức độ phù hợp giữa kỹ năng của họ và yêu cầu công việc. Thông thường, ứng viên được kỳ vọng sẽ đưa ra các ví dụ cụ thể để minh chứng cho câu trả lời của mình.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then either a bare infinitive (verb without 'to') or a full infinitive (with 'to'). In this sentence, 'solve' is used as a bare infinitive.
Tiếng Việt: Động từ 'help' có thể đi kèm tân ngữ, sau đó là động từ nguyên thể không 'to' hoặc động từ nguyên thể có 'to'. Trong câu này, 'solve' xuất hiện dưới dạng động từ nguyên thể không 'to'.
This app helps me organize my schedule.
Ứng dụng này giúp tôi sắp xếp lịch trình của mình.
EN: A noun clause starting with 'that' acts as the direct object of the verb 'think'. It expresses the content of the speaker's thought.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ bắt đầu bằng 'that' đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ 'think', dùng để diễn đạt nội dung cụ thể mà người nói đang suy nghĩ.
I believe that we can finish the project on time.
Tôi tin rằng chúng ta có thể hoàn thành dự án này đúng hạn.
EN: In Western job interviews, it is important to link soft skills (like creativity) to concrete results (like solving problems). This shows the employer how your traits provide practical value to the company.
Tiếng Việt: Trong các cuộc phỏng vấn xin việc ở phương Tây, việc kết nối các kỹ năng mềm (như: sự sáng tạo) với các kết quả cụ thể (như: giải quyết vấn đề) là rất quan trọng. Điều này cho nhà tuyển dụng thấy những đặc điểm của bạn mang lại giá trị thực tế cho công ty như thế nào.
EN: The use of 'well' as an adverb: In the question 'Do you work well in teams?', 'well' is an adverb modifying the verb 'work'. Unlike the adjective 'good', 'well' describes the manner in which an action is performed.
Tiếng Việt: Cách dùng trạng từ 'well': Trong câu hỏi 'Do you work well in teams?', 'well' là một trạng từ dùng để bổ nghĩa cho động từ 'work' (làm việc). Khác với tính từ 'good', 'well' được dùng để mô tả cách thức thực hiện hành động.
She communicates well with her clients.
Cô ấy giao tiếp với khách hàng rất tốt.
EN: Present Simple for general truths and habits: The auxiliary verb 'do' is used to form a question in the Present Simple tense, which asks about a person's general ability or characteristic rather than a specific moment in time.
Tiếng Việt: Thì hiện tại đơn diễn tả sự thật hiển nhiên và thói quen: Trợ động từ 'do' được dùng để đặt câu hỏi ở thì hiện tại đơn, hỏi về khả năng hoặc đặc điểm chung của một người, chứ không phải một hành động tại một thời điểm cụ thể.
Do you enjoy solving complex problems?
Bạn có thích giải quyết các vấn đề phức tạp không?
EN: In Western job interviews, 'working well in teams' is a critical soft skill. Employers look for 'team players' who can collaborate effectively, as most modern corporate environments rely on cross-functional cooperation rather than isolated work.
Tiếng Việt: Trong các cuộc phỏng vấn tại nơi làm việc ở phương Tây, "khả năng làm việc nhóm" là một kỹ năng mềm then chốt. Các nhà tuyển dụng thường tìm kiếm những tài năng có "tinh thần đồng đội (team player)", vì môi trường kinh doanh hiện đại phần lớn dựa vào sự hợp tác liên bộ phận thay vì làm việc độc lập.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here with 'always' to describe an action or state that started in the past and continues to the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ) ở đây được dùng với 'always' để mô tả một hành động hoặc trạng thái bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại.
I have always lived in this city.
Tôi đã luôn sống ở thành phố này.
EN: The verb 'enjoy' is a gerund-only verb, meaning it must be followed by a verb ending in -ing (gerund) rather than an infinitive (to + verb).
Tiếng Việt: Động từ 'enjoy' (thưởng thức/thích) phải theo sau bởi danh động từ (V-ing), không được theo sau bởi động từ nguyên mẫu có to (to + V).
She enjoys playing the piano after dinner.
Cô ấy thích chơi piano sau bữa tối.
EN: In Western workplace culture, 'collaborating with team members' is a highly valued soft skill. Employers look for candidates who emphasize 'we' over 'I' to show they are good team players.
Tiếng Việt: Trong văn hóa công sở phương Tây, "làm việc với các thành viên trong nhóm" là một kỹ năng mềm được coi trọng cao. Các nhà tuyển dụng thường tìm kiếm những ứng viên nhấn mạnh vào "chúng tôi" thay vì chỉ là "tôi", để thể hiện tinh thần làm việc nhóm tốt.
EN: The modal verb 'would' is used here to make the question more polite and formal, which is standard in professional interview settings.
Tiếng Việt: Trợ động từ 'would' ở đây được dùng để làm cho câu hỏi lịch sự và trang trọng hơn, đây là cách dùng tiêu chuẩn trong các buổi phỏng vấn chuyên nghiệp.
Would you be interested in a full-time position?
Bạn có quan tâm đến vị trí toàn thời gian không?
EN: The verb 'start' can be followed by a gerund (verb-ing) to indicate the beginning of an activity.
Tiếng Việt: Động từ 'start' có thể theo sau bởi danh động từ (V-ing), dùng để chỉ việc bắt đầu thực hiện một hoạt động nào đó.
He started learning English last year.
Anh ấy đã bắt đầu học tiếng Anh vào năm ngoái.
EN: In Western business culture, being 'available' to start usually implies a notice period (often two weeks) given to a current employer. It is considered professional to honor this commitment.
Tiếng Việt: Trong văn hóa kinh doanh phương Tây, việc hỏi khi nào "có thể bắt đầu làm việc" thường ngụ ý về thời gian thông báo nghỉ việc cho chủ sở hữu hiện tại (thường là hai tuần). Tuân thủ cam kết này được xem là biểu hiện của sự chuyên nghiệp.
EN: The preposition 'in' is used to indicate a period of time in the future when something will happen.
Tiếng Việt: Giới từ 'in' ở đây được dùng để chỉ một sự việc sẽ xảy ra sau một khoảng thời gian kể từ bây giờ, thường dùng trong thì tương lai.
The meeting will finish in ten minutes.
Cuộc họp sẽ kết thúc sau mười phút nữa.
EN: The First Conditional (if + present simple) is used to talk about things which might happen in the future. 'If that works for you' is a polite way to check someone's availability or preference.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 1 (if + hiện tại đơn) dùng để thảo luận về các tình huống có thể xảy ra trong tương lai. "If that works for you" là một cách lịch sự để hỏi xem đối phương có thấy thuận tiện hoặc thích điều gì đó không.
We can meet at 3 PM if that works for you.
Nếu thuận tiện cho bạn, chúng ta có thể gặp nhau lúc 3 giờ chiều.
EN: In Western business culture, giving a two-week notice is standard when leaving a job. Sarah's response 'in two weeks' aligns with this professional norm, showing she respects her current employer while being ready for the new role.
Tiếng Việt: Trong văn hóa công sở phương Tây, "thông báo trước hai tuần (two-week notice)" là quy trình nghỉ việc tiêu chuẩn. Câu trả lời "sau hai tuần" của Sarah phù hợp với quy tắc nghề nghiệp này, cho thấy cô tôn trọng người sử dụng lao động hiện tại và đồng thời đã sẵn sàng cho vị trí mới.
EN: The phrase 'Let's' is a contraction of 'Let us,' used to make a suggestion or propose a joint action. It is followed by the base form of a verb.
Tiếng Việt: "Let's" là từ viết tắt của "Let us", được dùng để đưa ra lời đề nghị hoặc đề xuất cùng hành động. Theo sau nó là động từ nguyên mẫu.
Let's review the project details before the meeting.
Chúng ta hãy xem xét các chi tiết dự án trước cuộc họp.
EN: The preposition 'for' is used here to indicate purpose or to specify which thing the 'salary expectations' relate to.
Tiếng Việt: Giới từ "for" ở đây được dùng để chỉ mục đích, hoặc làm rõ "mức lương mong đợi" dành cho đối tượng cụ thể nào (vị trí công việc).
What are your goals for this year?
Mục tiêu của bạn trong năm nay là gì?
EN: In Western business culture, discussing salary is a standard part of the interview process, usually occurring toward the end. Using the term 'expectations' rather than 'requirements' is seen as more professional and open to negotiation.
Tiếng Việt: Trong văn hóa kinh doanh phương Tây, thảo luận về lương là một phần tiêu chuẩn của quá trình phỏng vấn, thường diễn ra vào cuối buổi phỏng vấn. Sử dụng "expectations" (mong đợi) thay vì "requirements" (yêu cầu) được coi là chuyên nghiệp hơn và để lại không gian cho việc thương lượng.
EN: The phrase 'Based on' is a participial phrase used as a prepositional expression to indicate the foundation or reason for a statement or decision.
Tiếng Việt: Cụm từ 'Based on' là một cụm phân từ, được dùng như một cách diễn đạt giới từ, dùng để chỉ cơ sở hoặc căn cứ của một tuyên bố hoặc quyết định nào đó.
Based on the weather report, we should stay home.
Dựa trên dự báo thời tiết, chúng ta nên ở nhà.
EN: The present continuous tense 'I'm looking for' is often used in professional contexts to express a current goal, desire, or requirement in a polite yet direct way.
Tiếng Việt: Thì hiện tại tiếp diễn 'I'm looking for' (Tôi đang tìm kiếm) thường được dùng trong bối cảnh công sở để thể hiện mục tiêu, mong muốn hoặc nhu cầu hiện tại một cách lịch sự và trực tiếp.
I'm looking for a position with more responsibility.
Tôi đang tìm kiếm một vị trí có nhiều trách nhiệm hơn.
EN: In Western job interviews, it is common to discuss salary in terms of an 'annual' (yearly) amount rather than a monthly one. Using the word 'annually' or 'per year' is standard practice.
Tiếng Việt: Trong các cuộc phỏng vấn xin việc ở phương Tây, thù lao thường được thảo luận theo "lương năm" thay vì "lương tháng". Sử dụng 'annually' hoặc 'per year' là cách làm tiêu chuẩn.
EN: The preposition 'within' is used to indicate that something is inside the limits or boundaries of a specific range, such as time, distance, or money.
Tiếng Việt: Giới từ "within" được dùng để chỉ một sự việc nằm trong giới hạn hoặc ranh giới của một phạm vi cụ thể (như thời gian, khoảng cách hoặc tiền bạc).
The project must be completed within two weeks.
Dự án này phải được hoàn thành trong vòng hai tuần.
EN: The preposition 'by' is used to indicate a deadline, meaning 'no later than' a specific time.
Tiếng Việt: Giới từ "by" được dùng để chỉ thời hạn, có nghĩa là "không muộn hơn" một thời điểm cụ thể.
Please submit your report by tomorrow morning.
Vui lòng nộp báo cáo của bạn trước sáng mai.
EN: In Western business culture, 'by Friday' usually implies the end of the business day on Friday. If an employer says they will contact you by a certain day, it is considered polite to wait until that day has passed before following up.
Tiếng Việt: Trong văn hóa kinh doanh phương Tây, 'by Friday' thường có nghĩa là trước khi kết thúc giờ làm việc ngày thứ Sáu. Nếu nhà tuyển dụng nói họ sẽ liên lạc với bạn trước một ngày nào đó, cách lịch sự là hãy đợi cho đến khi thời hạn đó trôi qua rồi mới hỏi thăm tiếp.
EN: The phrase 'Thank you for [something]' uses the preposition 'for' to indicate the reason for gratitude. When adding 'so much', it intensifies the feeling of thanks.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'Thank you for [sự vật]' sử dụng giới từ 'for' để đưa ra lý do cảm ơn. Thêm 'so much' để tăng cường mức độ cảm ơn.
Thank you so much for your help with the project.
Rất cảm ơn sự giúp đỡ của bạn cho dự án này.
EN: The word 'this' is a demonstrative adjective used to specify a particular noun (opportunity) that is immediate or currently being discussed.
Tiếng Việt: 'this' ở đây đóng vai trò là tính từ chỉ định, dùng để xác định rõ danh từ cụ thể đang được thảo luận hoặc hiện tại (cơ hội).
I am excited about this new challenge.
Tôi cảm thấy rất hào hứng với thử thách mới này.
EN: In Western business culture, expressing gratitude for the interviewer's time and the opportunity is a standard professional courtesy. It reinforces your interest in the position and leaves a positive final impression.
Tiếng Việt: Trong văn hóa công sở phương Tây, bày tỏ lòng biết ơn đối với thời gian và cơ hội mà người phỏng vấn dành cho bạn là phép lịch sự chuyên nghiệp tiêu chuẩn. Điều này giúp củng cố sự quan tâm của bạn đối với vị trí đó và để lại ấn tượng cuối cùng tốt đẹp.
EN: The sentence uses the 'Do' auxiliary verb to form a Yes/No question in the Present Simple tense. When asking a question with a main verb (like 'have'), we place 'Do' or 'Does' at the beginning of the sentence.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng trợ động từ 'Do' để tạo câu hỏi Yes/No ở thì hiện tại đơn. Khi trong câu có động từ thường (như 'have'), chúng ta thêm 'Do' hoặc 'Does' vào đầu câu để hỏi.
Do you need any help with your project?
Dự án của bạn có cần sự giúp đỡ nào không?
EN: The word 'any' is typically used in questions and negative sentences to refer to an indefinite quantity or number.
Tiếng Việt: Từ 'any' thường được dùng trong câu hỏi và câu phủ định để chỉ một số lượng không xác định.
Are there any cookies left in the jar?
Còn cái bánh quy nào trong lọ không?
EN: In Western job interviews, the question 'Do you have any questions for me?' is a standard way to conclude the meeting. It is expected that the candidate asks at least one or two insightful questions to show interest and preparation.
Tiếng Việt: Trong các cuộc phỏng vấn xin việc ở phương Tây, 'Bạn có câu hỏi nào cho tôi không?' là cách tiêu chuẩn để kết thúc buổi phỏng vấn. Người phỏng vấn thường mong đợi ứng viên đặt ra một hoặc hai câu hỏi sâu sắc để thể hiện sự quan tâm đến vị trí và sự chuẩn bị trước.
EN: Wh-questions with 'do/does': When forming a question with a question word (what) and a main verb (offer), we use the auxiliary verb 'do' or 'does' before the subject. Since 'the company' is a third-person singular subject, 'does' is used.
Tiếng Việt: Câu hỏi Wh- sử dụng 'do/does': Khi sử dụng từ để hỏi (như what) với động từ thường (như offer) để tạo thành câu hỏi, cần thêm trợ động từ do hoặc does trước chủ ngữ. Vì 'the company' là chủ ngữ ngôi thứ ba số ít nên sử dụng does.
What benefits does this position provide?
Vị trí này cung cấp những phúc lợi gì?
EN: Ditransitive Verbs: The verb 'offer' can take two objects: a direct object (what is being offered) and an indirect object (who receives it). In this sentence structure, 'training programs' is the direct object and 'employees' is the indirect object.
Tiếng Việt: Động từ hai tân ngữ: Động từ 'offer' có thể đi kèm với hai tân ngữ: tân ngữ trực tiếp (thứ được cung cấp) và tân ngữ gián tiếp (người nhận). Trong cấu trúc câu này, 'training programs' là tân ngữ trực tiếp, còn 'employees' là tân ngữ gián tiếp.
The manager offered me a promotion.
Quản lý cung cấp cho tôi một cơ hội thăng tiến.
EN: In Western job interviews, it is highly encouraged for candidates to ask questions about professional development. Asking about training programs shows that you are motivated to grow and contribute to the company's long-term success.
Tiếng Việt: Trong các cuộc phỏng vấn xin việc ở phương Tây, ứng viên rất được khuyến khích hỏi về sự phát triển nghề nghiệp. Hỏi về các chương trình đào tạo cho thấy bạn có động lực phát triển và sẵn sàng đóng góp cho sự thành công lâu dài của công ty.
EN: Relative Clause with 'that': A relative clause is used to provide more information about a noun (the antecedent). Here, 'that help develop professional skills' describes the 'monthly workshops'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ (dẫn dắt bởi that): Mệnh đề quan hệ được dùng để cung cấp thêm thông tin về danh từ (tiền ngữ). Trong câu này, 'that help develop professional skills' mô tả cho 'monthly workshops' (hội thảo hàng tháng) ở phía trước.
I work for a company that values creativity.
Tôi làm việc tại một công ty coi trọng sự sáng tạo.
EN: Verb Pattern 'Help (to) do': The verb 'help' can be followed by an object and an infinitive, or directly by an infinitive. The 'to' is often omitted in modern English.
Tiếng Việt: Cách dùng động từ 'Help (to) do': Động từ help có thể theo sau bởi tân ngữ cộng động từ nguyên mẫu, hoặc trực tiếp theo sau bởi động từ nguyên mẫu. Trong tiếng Anh hiện đại, 'to' thường được lược bỏ.
This software helps organize your files.
Phần mềm này giúp sắp xếp các tệp của bạn.
EN: In modern corporate culture, 'professional development' and 'workshops' are key benefits that companies offer to attract talent, showing that they invest in their employees' long-term growth.
Tiếng Việt: Trong văn hóa doanh nghiệp hiện đại, 'phát triển chuyên môn' và 'hội thảo' là những phúc lợi then chốt để công ty thu hút tài năng, điều này cho thấy công ty sẵn sàng đầu tư vào sự phát triển lâu dài của nhân viên.
EN: The phrase 'look forward to' is a phrasal verb where 'to' is a preposition, not part of an infinitive. Therefore, it must be followed by a noun or a gerund (verb-ing).
Tiếng Việt: Cụm từ 'look forward to' là một cụm động từ, trong đó 'to' là giới từ chứ không phải là một phần của động từ nguyên mẫu. Do đó, theo sau nó phải là một danh từ hoặc danh động từ (V-ing).
I look forward to meeting you next week.
Tôi mong được gặp bạn vào tuần tới.
EN: Linking verbs (like 'sound', 'feel', 'look') are used to describe the subject and are followed by an adjective rather than an adverb.
Tiếng Việt: Động từ nối (như sound, feel, look) được sử dụng để mô tả trạng thái của chủ ngữ, theo sau là tính từ chứ không phải trạng từ.
The plan sounds perfect.
Kế hoạch này nghe có vẻ hoàn hảo.
EN: In professional English, 'I look forward to hearing from you' is a standard, polite way to end a conversation or email, indicating interest in future contact without being too pushy.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh chuyên nghiệp, 'I look forward to hearing from you' là một câu kết thúc hội thoại hoặc email lịch sự tiêu chuẩn, thể hiện sự quan tâm đến việc liên lạc trong tương lai mà không quá ép buộc.
EN: The phrase 'It was nice meeting you' uses a gerund ('meeting') to refer to the activity that has just concluded. Using the past tense 'was' indicates the interaction is finished.
Tiếng Việt: Cấu trúc câu 'It was nice meeting you' sử dụng danh động từ (gerund) 'meeting' để chỉ hoạt động vừa mới kết thúc. Sử dụng thì quá khứ 'was' để chỉ ra rằng sự tương tác đã hoàn thành.
It was nice talking to you.
Rất vui được trò chuyện với bạn.
EN: The Imperative Mood is used here to express a wish or polite command. 'Have a great day' is a common formulaic expression used when parting.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh (Imperative Mood) ở đây được sử dụng để bày tỏ lời chúc hoặc lời dặn dò lịch sự. 'Have a great day' là một cách diễn đạt cố định thường dùng khi chia tay.
Have a safe trip.
Chúc bạn thượng lộ bình an.
EN: In professional settings, saying 'It was nice meeting you' is a standard way to signal the end of an interview or meeting. It shows appreciation for the other person's time. 'Have a great day' is a universal polite closing in American business culture.
Tiếng Việt: Trong các bối cảnh chuyên nghiệp, nói 'It was nice meeting you' là tín hiệu tiêu chuẩn cho việc kết thúc một cuộc phỏng vấn hoặc cuộc họp, thể hiện sự tôn trọng đối với thời gian của đối phương. 'Have a great day' là câu kết thúc lịch sự phổ biến trong văn hóa kinh doanh của Mỹ.
EN: Ellipsis in social responses: In casual and polite conversation, phrases like 'You too' are elliptical, meaning words are omitted for brevity. Here, it stands for 'You have a great day too,' mirroring the previous speaker's wish.
Tiếng Việt: Hiện tượng lược bỏ trong phản hồi xã giao: Trong các cuộc hội thoại lịch sự hàng ngày, những cụm từ như 'You too' thuộc loại câu lược bỏ, nhằm mục đích ngắn gọn mà bỏ đi các thành phần lặp lại. Ở đây, nó đại diện cho 'You have a great day too' (Bạn cũng có một ngày tốt lành nhé), đáp lại lời chúc của người nói trước.
Have a nice weekend! You too!
Chúc cuối tuần vui vẻ! Bạn cũng vậy nhé!
EN: In Western business culture, it is common to mirror a polite closing. If someone says 'Have a great day,' responding with 'You too' is more natural than simply saying 'Thank you.'
Tiếng Việt: Trong văn hóa kinh doanh phương Tây, việc đáp lại lời chào kết thúc lịch sự một cách tương xứng là rất phổ biến. Nếu ai đó nói "Chúc một ngày tốt lành", câu trả lời "Bạn cũng vậy" sẽ tự nhiên và có tính tương tác cao hơn là chỉ nói "Cảm ơn".
EN: The contraction 'We'll' stands for 'We will', representing the Future Simple tense. It is used here to express a promise or a planned action in the future.
Tiếng Việt: Từ viết tắt 'We'll' đại diện cho 'We will', biểu thị 'thì tương lai'. Ở đây nó được dùng để diễn đạt một lời hứa hoặc hành động đã lên kế hoạch trong tương lai.
We'll call you after the meeting.
Chúng tôi sẽ gọi cho bạn sau khi cuộc họp kết thúc.
EN: The phrase 'be in touch' is an idiomatic expression meaning to communicate or maintain contact with someone.
Tiếng Việt: Cụm từ 'be in touch' là một thành ngữ, có nghĩa là giữ liên lạc hoặc giao tiếp với ai đó.
Please be in touch if you have any questions.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
EN: In Western business culture, 'We'll be in touch soon' is a standard way to end an interview. While it sounds promising, it is a neutral professional courtesy and does not always guarantee a job offer.
Tiếng Việt: Trong văn hóa kinh doanh phương Tây, "We'll be in touch soon" là câu nói tiêu chuẩn khi kết thúc phỏng vấn. Mặc dù nghe có vẻ đầy hứa hẹn, nhưng đây là một phép lịch sự chuyên nghiệp trung tính và không hoàn toàn đảm bảo rằng bạn chắc chắn sẽ được nhận.
—