Business Meeting: Conversation (Intermediate)Cuộc họp kinh doanh: Hội thoại (Trung cấp)
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
Good morning, everyone. Let's start our meeting now.
Chào buổi sáng mọi người. Chúng ta hãy bắt đầu cuộc họp ngay bây giờ.
#2
Thank you for organizing this meeting today, Sarah.
Sarah, cảm ơn bạn đã tổ chức cuộc họp ngày hôm nay.
#3
You're welcome. I've prepared an agenda for our discussion.
Không có gì. Tôi đã chuẩn bị một chương trình nghị sự cho cuộc thảo luận của chúng ta.
#4
That's helpful. Could you share the main points?
Điều đó thật hữu ích. Bạn có thể chia sẻ các điểm chính không?
#5
Of course. We need to discuss the product launch deadline.
Tất nhiên rồi. Chúng ta cần thảo luận về thời hạn ra mắt sản phẩm.
#6
The deadline is quite tight. We have only three weeks.
Hạn chót khá gấp rút. Chúng ta chỉ có ba tuần.
#7
I agree. We should prioritize the most important tasks first.
Tôi đồng ý. Chúng ta nên ưu tiên sắp xếp các nhiệm vụ quan trọng nhất trước.
#8
Exactly. Mark, can you handle the marketing materials?
Đúng vậy. Mark, anh có thể xử lý các tài liệu tiếp thị không?
#9
Yes, I can. I'll finish them by next Friday.
Vâng, tôi có thể. Tôi sẽ hoàn thành chúng trước thứ Sáu tới.
#10
I'll work on the presentation slides for the launch event.
Tôi sẽ chịu trách nhiệm chuẩn bị các slide thuyết trình cho buổi ra mắt.
#11
Great. Let me write down these action items now.
Tuyệt quá. Để tôi ghi lại những việc cần làm này ngay bây giờ.
#12
Should we schedule a follow-up meeting for next week?
Chúng ta có nên sắp xếp một cuộc họp theo dõi vào tuần tới không?
#13
Yes, that's a good idea. How about Tuesday afternoon?
Vâng, đó là một ý kiến hay. Chiều thứ Ba tuần tới thì sao?
#14
Tuesday works well for me. What time exactly?
Thứ Ba phù hợp với tôi. Chính xác là mấy giờ?
#15
Let's meet at two o'clock in the conference room.
Chúng ta hãy gặp nhau ở phòng họp lúc 2 giờ nhé.
#16
I'll bring the updated budget report to that meeting.
Tôi sẽ mang báo cáo ngân sách đã cập nhật đến cuộc họp đó.
#17
Perfect. I'll also prepare a progress update on design.
Tuyệt vời. Tôi cũng sẽ chuẩn bị một bản cập nhật tiến độ về thiết kế.
#18
Excellent. Does anyone have questions about their tasks?
Tuyệt vời. Có ai có câu hỏi nào về nhiệm vụ của mình không?
#19
No, everything is clear to me. Thanks, Sarah.
Không, tôi đều rõ cả rồi. Cảm ơn cô, Sarah.
#20
I'm clear too. Let's make this launch successful!
Tôi cũng rõ rồi. Hãy làm cho buổi ra mắt này thành công rực rỡ nhé!
#21
Thank you both for your cooperation and commitment today.
Cảm ơn cả hai bạn vì sự hợp tác và tận tâm ngày hôm nay.
#22
We're all working together to achieve the same goal.
Chúng tôi đang cùng nhau nỗ lực để đạt được cùng một mục tiêu.
#23
Absolutely. Teamwork is the key to our success here.
Chính xác là như vậy. Tinh thần đồng đội là chìa khóa thành công của chúng ta ở đây.
#24
I'll send the meeting minutes by email this afternoon.
Tôi sẽ gửi biên bản cuộc họp qua email vào chiều nay.
#25
Great. Looking forward to our next meeting on Tuesday!
Tuyệt quá. Mong chờ cuộc họp của chúng ta vào thứ Ba tới!