B1296 từ2:07Hội thoại Giọng hỗn hợpXuất bản 14 thg 3, 2026 · Cập nhật 23 thg 3, 2026

Thiên nhiên và môi trườngKhoa học Giáo dục Công nghệ

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Good morning, Hana. Welcome to the chemistry lab.

Chào buổi sáng, Hana. Chào mừng bạn đến với phòng thí nghiệm hóa học.

Good morning, Professor. I am really excited to be here today.

Chào giáo sư. Em thực sự rất hào hứng khi được ở đây hôm nay.

That is wonderful to hear. Have you ever worked in a lab before?

Nghe thật tuyệt vời. Bạn đã từng làm việc trong phòng thí nghiệm trước đây chưa?

No, this is my first time. I have only seen experiments on YouTube.

Không, đây là lần đầu tiên của tôi. Tôi chỉ mới xem các thí nghiệm trên YouTube.

Well, real experiments are quite different from videos. Safety comes first here.

Chà, các thí nghiệm thực tế khá khác so với video. Ở đây, an toàn là trên hết.

Of course. What do I need to do before we start?

Tất nhiên rồi. Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi cần phải làm gì?

First, you must put on your safety goggles and lab coat.

Trước tiên, bạn phải đeo kính bảo hộ và mặc áo khoác phòng thí nghiệm.

I found them on the table. Should I also wear these gloves?

Tôi đã tìm thấy chúng trên bàn. Tôi có nên đeo cả đôi găng tay này không?

Yes, gloves are required because some chemicals can burn your skin.

Đúng vậy, bắt buộc phải đeo găng tay vì một số hóa chất có thể làm bỏng da bạn.

#10

Now, let me explain today's experiment. We will test how temperature affects dissolving.

Bây giờ, hãy để tôi giải thích thí nghiệm hôm nay. Chúng ta sẽ kiểm tra nhiệt độ ảnh hưởng đến sự hòa tan như thế nào.

#11

That sounds interesting! So what is our hypothesis?

Nghe có vẻ thú vị đấy! Vậy giả thuyết của chúng ta là gì?

#12

Good question. Our hypothesis is that sugar dissolves faster in hot water.

Câu hỏi hay đấy. Giả thuyết của chúng ta là đường tan nhanh hơn trong nước nóng.

#13

I actually read about that online. I think the result will support it.

Tôi thực sự đã đọc về điều đó trên mạng. Tôi nghĩ kết quả sẽ ủng hộ nó (giả thuyết).

#14

We shall see. A good scientist always waits for the result before deciding.

Chúng ta hãy chờ xem. Một nhà khoa học giỏi luôn chờ đợi kết quả trước khi quyết định.

#15

Here is the equipment we need: two beakers, a thermometer, and sugar.

Đây là thiết bị chúng ta cần: hai cốc mỏ, một nhiệt kế và đường.

#16

I see. One beaker has cold water and the other has hot water.

Tôi hiểu rồi. Một chiếc cốc mỏ đựng nước lạnh và chiếc còn lại đựng nước nóng.

#17

Exactly. Now add one spoon of sugar to each beaker at the same time.

Chính xác. Bây giờ hãy cho một thìa đường vào mỗi cốc thủy tinh cùng một lúc.

#18

Done! The sugar in the hot water is dissolving much faster already.

Xong rồi! Đường trong nước nóng đã tan nhanh hơn nhiều rồi.

#19

Excellent observation. Please write down the time when each sample fully dissolves.

Quan sát rất tốt. Hãy ghi lại thời gian khi mỗi mẫu tan hết hoàn toàn.

#20

The hot water sample dissolved in two minutes. The cold one took eight minutes.

Mẫu nước nóng đã hòa tan trong hai phút. Mẫu nước lạnh mất tám phút.

#21

So what can you conclude from this result?

Vậy bạn có thể rút ra kết luận gì từ kết quả này?

#22

The result shows that our hypothesis was correct. Hot water dissolves sugar faster.

Kết quả cho thấy giả thuyết của chúng ta là đúng. Nước nóng hòa tan đường nhanh hơn.

#23

Well done, Hana. You have completed your first real experiment successfully.

Làm tốt lắm, Hana. Con đã hoàn thành thành công thí nghiệm thực tế đầu tiên của mình.

#24

Thank you, Professor! I enjoyed this much more than watching videos online.

Cảm ơn giáo sư! Em rất thích thí nghiệm lần này, nó thú vị hơn nhiều so với việc xem video trên mạng.

#25

I am glad to hear that. Next week, we will design your own experiment.

Tôi rất vui khi nghe điều đó. Tuần tới, chúng ta sẽ thiết kế thí nghiệm của riêng em.

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.

safety comes first

idiom

Safety is the most important thing to consider in a situation.

An toàn là trên hết

Giải thích: Đây là một thành ngữ thông dụng, nhấn mạnh rằng khi thực hiện bất kỳ hoạt động nào (đặc biệt là các hoạt động nguy hiểm), an toàn là yếu tố được ưu tiên hàng đầu.

Ví dụ: Remember, safety comes first when you are learning to drive.

put on

phrasal verb

To place a piece of clothing or equipment on one's body.

Mặc vào, đeo vào

Giải thích: Chỉ hành động mặc quần áo, đeo kính, găng tay hoặc các vật dụng khác lên người.

Ví dụ: Please put on your coat before going outside in the snow.

at the same time

collocation

Simultaneously; happening or being done together.

cùng lúc

Giải thích: Mô tả hai hoặc nhiều hành động xảy ra cùng một lúc, thường được dùng trong thí nghiệm để đảm bảo tính nhất quán của các biến số.

Ví dụ: The two runners crossed the finish line at the same time.

write down

phrasal verb

To record information on paper.

viết xuống, ghi chép

Giải thích: Chỉ việc ghi lại thông tin nghe được, nhìn thấy hoặc suy nghĩ ra giấy hoặc vào sổ tay bằng bút.

Ví dụ: Make sure to write down the phone number before you forget it.

support (a hypothesis)

technical term

To provide evidence that suggests a theory or hypothesis is correct.

ủng hộ (một giả thuyết)

Giải thích: Trong đời sống hàng ngày, "support" thường chỉ sự ủng hộ về mặt tình cảm hoặc vật lý. Nhưng trong lĩnh vực khoa học, nó có nghĩa là dữ liệu hoặc kết quả thực nghiệm phù hợp với giả thuyết trước đó, từ đó chứng minh rằng giả thuyết đó có thể đúng.

Ví dụ: The data collected from the experiment supports our initial hypothesis.

sample

technical term

A specific portion of a substance or material that is being studied or tested.

mẫu / mẫu thử

Giải thích: Trong ngữ cảnh thông thường, "sample" có thể chỉ hàng dùng thử hoặc mẫu thử ở siêu thị. Trong phòng thí nghiệm, nó đặc biệt chỉ một chất cụ thể được đưa vào quan sát thực nghiệm (như chất lỏng trong cốc có chứa nước đường trong đoạn hội thoại này).

Ví dụ: We need to analyze the soil sample for any signs of contamination.

design (an experiment)

technical term

To plan the specific procedures, variables, and controls of a scientific study.

thiết kế (thí nghiệm)

Giải thích: "Design" thường gợi liên tưởng đến thiết kế nghệ thuật, thời trang hoặc kiến trúc. Nhưng trong bối cảnh khoa học, nó có nghĩa là lập kế hoạch cho cấu trúc logic, các bước và cách kiểm soát các biến số của một thí nghiệm.

Ví dụ: The researchers spent months designing the experiment to ensure the results were valid.

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

Laboratory WorkLàm việc trong phòng thí nghiệm

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

Chế độ học tập

Nội dung học tập

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)

Khóa học đề xuất

Academic LectureBài giảng học thuật

New Framework Compares Human and Mouse Cortical Neuron DendritesGiải mã cấu trúc não bộ giữa các loài

ProgrammingLập trình

Children using social media at younger age appear to do worse in school tests

Đánh giá của học viên

Danh sách từ vựng (10 từ)

Danh sách cụm từ (7 cụm từ)