A Toad Is a Perfect Tenner: Experts Recommend Wild Candidates for New BanknotesĐộng vật hoang dã trên tiền giấy mới
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
The Bank of England will put wildlife on new banknotes.
Ngân hàng Anh sẽ đưa hình ảnh động vật hoang dã lên các tờ tiền mới.
#2
Animals will appear on the five, ten, twenty, and fifty pound notes.
Các loài động vật sẽ xuất hiện trên các tờ tiền mệnh giá 5, 10, 20 và 50 bảng Anh.
#3
The bank has not decided which animals to use yet.
Ngân hàng vẫn chưa quyết định sẽ sử dụng những con vật nào.
#4
The new currency design will replace famous people on the notes.
Thiết kế tiền tệ mới sẽ thay thế những người nổi tiếng trên tờ tiền.
#5
Before this change, people like Winston Churchill were on the banknotes.
Trước sự thay đổi này, những người như Winston Churchill đã xuất hiện trên tờ tiền.
#6
Many people asked the bank to use animals, so the bank agreed.
Nhiều người đã yêu cầu ngân hàng sử dụng hình ảnh động vật, vì vậy ngân hàng đã đồng ý.
#7
A group of experts will choose a list of animals this summer.
Một nhóm chuyên gia sẽ chọn ra một danh sách các loài động vật vào mùa hè này.
#8
The public will then vote for their favourite animals.
Sau đó, công chúng sẽ bỏ phiếu cho những con vật mà họ yêu thích nhất.
#9
The selection criteria include how well people know and love the animals.
Tiêu chí lựa chọn bao gồm mức độ mọi người biết và yêu quý những con vật này.
#10
Early favourites are hedgehogs, robins, and barn owls.
Những lựa chọn yêu thích ban đầu là nhím, chim oanh và cú lợn.
#11
Some people want rare or unusual animals on the banknotes too.
Một số người cũng muốn in những động vật quý hiếm hoặc khác thường lên tờ tiền.
#12
Tony Juniper from Natural England suggested animals that came back to Britain.
Tony Juniper từ Natural England đã gợi ý những loài động vật đã quay trở lại Anh.
#13
These include the white-tailed eagle and the large blue butterfly.
Chúng bao gồm đại bàng đuôi trắng và bướm xanh lớn.
#14
An animal charity called the RSPCA wants common animals like foxes and pigeons.
Một tổ chức từ thiện động vật tên là RSPCA muốn những loài động vật phổ biến như cáo và bồ câu.
#15
The bank changes the pictures on banknotes regularly.
Ngân hàng thay đổi hình ảnh trên tờ tiền định kỳ.
#16
This helps stop people from making fake money.
Điều này giúp ngăn chặn mọi người làm tiền giả.
#17
The wildlife expert Chris Packham suggested the red fox for the five pound note.
Chuyên gia động vật hoang dã Chris Packham đã đề xuất hình ảnh con cáo đỏ cho tờ tiền năm bảng Anh.
#18
The public vote will happen later this year.
Cuộc bỏ phiếu công khai sẽ diễn ra vào cuối năm nay.