EN: The Future Simple Tense (will + base verb) is used here to express a future event or prediction. The adverb 'soon' is placed between the auxiliary verb 'will' and the main verb 'benefit' to indicate the timing of the action.
Tiếng Việt: Thì tương lai đơn (will + động từ nguyên mẫu) được sử dụng ở đây để diễn đạt các sự kiện hoặc dự đoán trong tương lai. Trạng từ "soon" (sớm) được đặt giữa trợ động từ "will" và động từ chính "benefit" để giải thích thời điểm hành động xảy ra.
The new technology will soon improve our daily lives.
Công nghệ mới này sẽ sớm cải thiện cuộc sống hàng ngày của chúng ta.
EN: The phrasal verb 'benefit from' is used to indicate that someone receives an advantage or profit from something specific.
Tiếng Việt: Cụm động từ "benefit from" được sử dụng để chỉ việc ai đó nhận được lợi ích hoặc ưu thế từ một điều gì đó cụ thể.
Students will benefit from the new library facilities.
Các sinh viên sẽ được hưởng lợi từ các cơ sở thư viện mới.
EN: Historically, professional sports insurance and medical research have focused primarily on male physiology. This sentence reflects a modern shift toward 'gender-specific' sports medicine and policy-making, recognizing that female athletes have unique health needs such as menstrual health and pregnancy support.
Tiếng Việt: Trong lịch sử, bảo hiểm thể thao chuyên nghiệp và nghiên cứu y học chủ yếu tập trung vào sinh lý nam giới. Câu này phản ánh sự chuyển dịch của y học thể thao hiện đại và việc hoạch định chính sách sang hướng "đặc thù giới tính", thừa nhận rằng các vận động viên nữ có những nhu cầu sức khỏe riêng biệt, chẳng hạn như sức khỏe kinh nguyệt và hỗ trợ thai kỳ.
EN: The sentence uses 'will ensure that' followed by a noun clause. A noun clause acts as the object of the verb, providing the specific information that is being guaranteed.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng "will ensure that" theo sau là một mệnh đề danh từ. Mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ của động từ, cung cấp nội dung cụ thể được đảm bảo.
The manager will ensure that all employees receive the training.
Quản lý sẽ đảm bảo rằng tất cả nhân viên đều được đào tạo.
EN: Passive Voice (be + past participle): 'are included' is used because the health conditions do not perform the action; they are the recipients of the action of being added to the policy.
Tiếng Việt: Thể bị động (be + quá khứ phân từ): "are included" được sử dụng vì bản thân các tình trạng sức khỏe không thực hiện hành động, mà là đối tượng được đưa vào chính sách bảo hiểm.
Tax is included in the final price.
Thuế đã được bao gồm trong giá cuối cùng.
EN: This sentence reflects a growing movement in professional sports to recognize that female athletes have biological needs that differ from male athletes. Historically, sports insurance and medical support were modeled after male physiology, often ignoring reproductive health.
Tiếng Việt: Câu này phản ánh xu hướng ngày càng tăng trong giới thể thao chuyên nghiệp, đó là thừa nhận các vận động viên nữ có nhu cầu sinh lý khác với nam giới. Về mặt lịch sử, bảo hiểm thể thao và hỗ trợ y tế thường dựa trên mô hình sinh lý nam giới, thường bỏ qua sức khỏe sinh sản.
EN: Relative Clause with 'that': A relative clause is used to provide more information about a noun (the antecedent). In this sentence, 'that was recommended...' describes the 'larger plan'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ (dẫn dắt bởi that): Mệnh đề quan hệ được dùng để cung cấp thêm thông tin về danh từ (tiền ngữ). Trong câu này, "that was recommended..." mô tả cho "larger plan" (kế hoạch lớn hơn) ở phía trước.
I read a book that was written by a famous athlete.
Tôi đã đọc một cuốn sách được viết bởi một vận động viên nổi tiếng.
EN: Passive Voice (be + past participle): The passive voice is used when the action is more important than who performed it. 'Was recommended' focuses on the recommendation itself rather than the person who made it.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ): Khi bản thân hành động quan trọng hơn người thực hiện, thể bị động sẽ được sử dụng. "Was recommended" (được đề xuất) nhấn mạnh vào hành động đề xuất chứ không phải ai là người đưa ra đề xuất đó.
The new policy was announced yesterday.
Chính sách mới đã được công bố vào ngày hôm qua.
EN: In the UK, 'football' refers to soccer. The 'review of women's football' mentioned refers to the 2023 Carney Report, which aimed to professionalize and improve standards for female players in England.
Tiếng Việt: Ở Anh, "football" có nghĩa là bóng đá (soccer). "Cuộc đánh giá bóng đá nữ" được đề cập trong bài viết là "Báo cáo Carney" (Carney Report) năm 2023, nhằm thúc đẩy quá trình chuyên nghiệp hóa và nâng cao tiêu chuẩn đãi ngộ cho các cầu thủ nữ ở Anh.
EN: The verb 'ask' follows the pattern 'ask someone to do something'. This is an object complement structure where the infinitive (to + verb) describes the action the object is expected to perform.
Tiếng Việt: Động từ "ask" tuân theo cấu trúc "ask someone to do something" (yêu cầu ai đó làm việc gì). Đây là cấu trúc bổ ngữ cho tân ngữ, trong đó động từ nguyên mẫu (to + động từ) được dùng để mô tả hành động mà tân ngữ được mong đợi sẽ thực hiện.
The manager asked the team to finish the report by Friday.
Quản lý yêu cầu nhóm hoàn thành báo cáo trước thứ Sáu.
EN: The Past Simple tense ('asked') is used here to describe a completed action that took place at a specific time in the past.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn (asked) được sử dụng ở đây để mô tả một hành động đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ.
They started the project last month.
Họ đã bắt đầu dự án này vào tháng trước.
EN: Loughborough University is globally renowned for its sports-related research and facilities. In the UK, it is common for government or sports governing bodies to partner with top-tier universities to conduct independent reviews and lead strategic projects.
Tiếng Việt: Đại học Loughborough (Loughborough University) nổi tiếng toàn cầu về các nghiên cứu và cơ sở vật chất liên quan đến thể thao. Tại Anh, chính phủ hoặc các cơ quan quản lý thể thao thường hợp tác với các trường đại học hàng đầu để thực hiện các đánh giá độc lập và dẫn dắt các dự án chiến lược.
EN: Present Perfect Passive Voice: Formed by 'has/have + been + past participle'. It describes an action that started in the past and continues to the present, or has a result in the present, while focusing on the person or thing receiving the action.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại hoàn thành: được cấu tạo bởi "has/have + been + quá khứ phân từ". Dùng để mô tả hành động bắt đầu từ quá khứ kéo dài đến hiện tại hoặc có ảnh hưởng đến hiện tại, đồng thời nhấn mạnh vào đối tượng chịu tác động của hành động thay vì người thực hiện.
The stadium has been renovated for the upcoming tournament.
Sân vận động đã được tân trang xong để chuẩn bị cho giải vô địch sắp tới.
EN: The phrase 'in a row' is an adverbial idiom used to describe events happening one after another without interruption.
Tiếng Việt: Cụm từ "in a row" là một thành ngữ trạng từ, dùng để mô tả các sự kiện xảy ra liên tiếp mà không bị gián đoạn, có nghĩa là "liên tiếp".
She won the championship three times in a row.
Cô ấy đã giành chức vô địch ba lần liên tiếp.
EN: Loughborough University is globally renowned for its excellence in sports science and athletic performance, often serving as a training hub for Olympic athletes in the UK. The 'QS World University Rankings' frequently cites it as the top institution for sports-related subjects.
Tiếng Việt: Đại học Loughborough nổi tiếng toàn cầu về những thành tựu xuất sắc trong khoa học thể thao và thành tích thể thao, thường xuyên là cơ sở huấn luyện cho các vận động viên Olympic của Vương quốc Anh. Trong "Bảng xếp hạng Đại học Thế giới QS", trường thường xuyên được xếp hạng là học viện hàng đầu cho các môn học liên quan đến thể thao.
EN: Present Perfect Continuous (have/has been + -ing): This tense is used to describe an action that started in the past and is still continuing in the present, emphasizing the duration or ongoing nature of the activity.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (have/has been + -ing): Thì này được dùng để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và kéo dài đến hiện tại, nhấn mạnh vào khoảng thời gian hoặc trạng thái đang diễn ra của hoạt động.
The team has been practicing for three hours.
Đội đã luyện tập được ba tiếng đồng hồ rồi.
EN: Infinitive of Purpose (to + verb): The phrase 'to create' is an infinitive used to explain the reason or goal of the main action (working with companies).
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích (to + động từ): Cụm từ 'to create' là một động từ nguyên mẫu, được dùng để giải thích lý do hoặc mục tiêu của hành động trong mệnh đề chính (hợp tác với các công ty).
He saved money to buy a new car.
Anh ấy tiết kiệm tiền để mua một chiếc xe hơi mới.
EN: Loughborough University is globally recognized as a leading institution for sports science and management. Its involvement in this project highlights the shift toward using academic research to address gender inequality in professional sports, particularly in the UK.
Tiếng Việt: Đại học Loughborough (Loughborough University) là một tổ chức hàng đầu thế giới được công nhận về khoa học và quản lý thể thao. Việc trường tham gia vào dự án này làm nổi bật xu hướng của Vương quốc Anh trong việc sử dụng nghiên cứu học thuật để giải quyết vấn đề bất bình đẳng giới trong thể thao chuyên nghiệp.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe a state or action that started in the past and continues to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ) được sử dụng ở đây để mô tả một trạng thái hoặc hành động bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại.
They have lived in this city for ten years.
Họ đã sống ở thành phố này được mười năm rồi.
EN: A Relative Clause starting with 'that' is used to provide more information about the noun 'problems'. It functions like an adjective to define which problems are being discussed.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ (Relative Clause) bắt đầu bằng 'that' được sử dụng để cung cấp thêm thông tin về danh từ 'problems'. Nó hoạt động giống như một tính từ, dùng để xác định những vấn đề đang được thảo luận là gì.
I finally found the book that was missing.
Cuối cùng tôi đã tìm thấy cuốn sách bị mất đó.
EN: In professional sports, insurance has traditionally been modeled after male physiological needs. This sentence highlights a shift toward gender equity in sports administration by addressing long-standing systemic gaps.
Tiếng Việt: Trong thể thao chuyên nghiệp, bảo hiểm truyền thống được thiết kế dựa trên nhu cầu sinh lý của nam giới. Câu này nhấn mạnh rằng quản lý thể thao đang tiến tới bình đẳng giới, giải quyết những lỗ hổng hệ thống đã tồn tại từ lâu.
EN: The sentence uses a Relative Clause (Adjective Clause) starting with 'that' to provide more information about the noun 'conditions'. The clause 'that affect women more than men' describes exactly which conditions are being discussed.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) bắt đầu bằng 'that' để bổ nghĩa cho danh từ 'conditions' (tình trạng bệnh lý). Mệnh đề 'that affect women more than men' giải thích cụ thể đó là những tình trạng bệnh lý nào.
I like movies that have a happy ending.
Tôi thích những bộ phim có kết thúc có hậu.
EN: The phrase 'Until now' is a temporal marker used to describe a situation that existed up to the present moment, often implying that a change is about to occur.
Tiếng Việt: Cụm từ 'Until now' là một dấu mốc thời gian, được dùng để mô tả một tình trạng đã tồn tại cho đến hiện tại, thường ám chỉ một sự thay đổi nào đó sắp xảy ra.
Until now, we didn't know the truth.
Cho đến tận bây giờ, chúng tôi mới biết sự thật.
EN: In many Western countries, there has been a growing movement to address the 'gender health gap,' where medical research and insurance policies historically focused more on male physiology, often overlooking conditions specific to women.
Tiếng Việt: Ở nhiều quốc gia phương Tây, các phong trào giải quyết "khoảng cách sức khỏe giới tính" đang ngày càng gia tăng. Trong lịch sử, nghiên cứu y học và chính sách bảo hiểm chủ yếu tập trung vào cấu trúc cơ thể nam giới, thường bỏ qua các tình trạng sức khỏe đặc thù của phụ nữ.
EN: The sentence uses a non-defining relative clause starting with 'which'. This provides extra information about the noun 'relative energy deficiency in sport'. It is separated by a comma and does not change the core meaning of the sentence if removed.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng mệnh đề quan hệ không xác định bắt đầu bằng 'which'. Nó được dùng để cung cấp thêm thông tin bổ sung cho danh từ "thiếu hụt năng lượng tương đối trong thể thao". Cách dùng này thường có dấu phẩy đi trước, và nếu lược bỏ nó, ý nghĩa cốt lõi của câu vẫn trọn vẹn.
The team won the championship, which surprised everyone.
Đội đó đã giành chức vô địch, điều này khiến mọi người rất ngạc nhiên.
EN: The phrase 'is also known as' is a passive construction used to introduce an alternative name or alias for a subject.
Tiếng Việt: Cụm từ 'is also known as' (cũng được gọi là) là một cấu trúc bị động, được dùng để giới thiệu biệt danh hoặc tên gọi khác của chủ thể.
New York City is also known as the Big Apple.
Thành phố New York cũng được gọi là Quả Táo Lớn.
EN: Relative Energy Deficiency in Sport (RED-S) is a relatively modern medical term that replaced the 'Female Athlete Triad'. It highlights that energy deficiency affects not just bone health and menstruation, but also metabolic rate, immunity, and protein synthesis in both female and male athletes.
Tiếng Việt: "Hội chứng thiếu hụt năng lượng tương đối trong thể thao" (RED-S) là một thuật ngữ y khoa tương đối hiện đại, thay thế cho "Tam chứng nữ vận động viên" trước đây. Nó nhấn mạnh rằng việc nạp năng lượng không đủ không chỉ ảnh hưởng đến sức khỏe xương và chu kỳ kinh nguyệt, mà còn ảnh hưởng đến tốc độ trao đổi chất, khả năng miễn dịch và tổng hợp protein của cả vận động viên nam và nữ.
EN: Adverbial Clause of Time: The word 'when' introduces a subordinate clause that describes the specific time or condition under which the main action ('Red-S happens') occurs.
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian: Từ 'when' dẫn dắt một mệnh đề phụ, dùng để mô tả thời gian hoặc điều kiện cụ thể mà hành động chính (Red-S xảy ra) diễn ra.
The alarm rings when the door opens.
Khi cửa mở, chuông báo động sẽ kêu.
EN: Infinitive as Adjective: The phrase 'to match...' is an infinitive phrase acting as an adjective to modify the noun 'food', explaining the purpose or requirement of that food.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu làm tính từ: Cụm từ 'to match...' là một cụm động từ nguyên mẫu, đóng vai trò là tính từ bổ nghĩa cho danh từ 'food', giải thích mục đích hoặc nhu cầu của thực phẩm đó.
I need a key to open this box.
Tôi cần một chiếc chìa khóa để mở chiếc hộp này.
EN: Red-S (Relative Energy Deficiency in Sport) is a critical health topic in modern sports science, highlighting that health issues in female athletes often stem from a mismatch between caloric intake and high-intensity training, rather than just 'overtraining'.
Tiếng Việt: Red-S (Thiếu hụt năng lượng tương đối trong thể thao) là một vấn đề sức khỏe quan trọng trong khoa học thể thao hiện đại, nhấn mạnh rằng các vấn đề sức khỏe của vận động viên nữ thường bắt nguồn từ sự không tương xứng giữa lượng calo nạp vào và việc tập luyện cường độ cao, chứ không chỉ đơn thuần là "tập luyện quá sức".
EN: The modal verb 'can' is used here to express possibility, indicating that a particular outcome is likely or potential under certain circumstances.
Tiếng Việt: Trợ động từ "can" ở đây được dùng để chỉ "khả năng", cho biết một kết quả nào đó có thể xảy ra trong những tình huống nhất định.
Lack of sleep can affect your concentration.
Thiếu ngủ có thể ảnh hưởng đến sự tập trung của bạn.
EN: The present participle 'including' functions as a preposition here to introduce specific examples that are part of a larger group or category mentioned previously.
Tiếng Việt: Phân từ hiện tại "including" ở đây được dùng như một giới từ, dùng để đưa ra các ví dụ cụ thể thuộc phạm vi hoặc nhóm lớn hơn đã đề cập trước đó.
The price is $50, including tax.
Giá là 50 đô la, bao gồm thuế.
EN: The term 'stress fractures' and 'RED-S' highlight the increasing medical focus on the specific physiological challenges faced by high-performance female athletes, a topic that was historically under-researched in sports science.
Tiếng Việt: Các thuật ngữ như "gãy xương do căng thẳng" và "RED-S" (thiếu hụt năng lượng tương đối trong thể thao) làm nổi bật sự quan tâm ngày càng tăng của giới y khoa đối với những thách thức sinh lý cụ thể mà các vận động viên nữ cường độ cao phải đối mặt, điều thường bị bỏ qua trong các nghiên cứu khoa học thể thao trước đây.
EN: Non-defining Relative Clauses: These clauses provide extra information about a noun (Karen Carney) and are separated by commas. They use 'who' for people and cannot be replaced by 'that'.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định: Loại mệnh đề này được dùng để cung cấp thêm thông tin bổ sung về một danh từ (như Karen Carney), cần được ngăn cách bằng dấu phẩy ở cả hai đầu. Sử dụng 'who' khi chỉ người và không thể thay thế bằng 'that' trong trường hợp này.
Mr. Smith, who is our neighbor, won the lottery.
Ông Smith là hàng xóm của chúng tôi, ông ấy đã trúng số.
EN: Past Simple Tense: The verb 'led' (past tense of 'lead') is used to describe a completed action that happened at a specific time in the past.
Tiếng Việt: Thì quá khứ đơn: Động từ 'led' (quá khứ của 'lead') được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ.
She led the team to victory last year.
Cô ấy đã dẫn dắt đội đến chiến thắng vào năm ngoái.
EN: Karen Carney is a prominent figure in English football, having earned 144 caps for the national team. Her leading this review signifies the move towards professionalizing and improving standards in women's sports in the UK.
Tiếng Việt: Karen Carney là một nhân vật nổi tiếng trong làng bóng đá Anh, từng có 144 lần khoác áo đội tuyển quốc gia. Việc cô dẫn dắt cuộc rà soát này tượng trưng cho việc Vương quốc Anh đang nỗ lực chuyên nghiệp hóa thể thao nữ và nâng cao các tiêu chuẩn của nó.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the action is more important than the person performing it. Here, 'was published' focuses on the report rather than the publisher.
Tiếng Việt: Thể bị động (động từ be + quá khứ phân từ): Được sử dụng khi bản thân hành động quan trọng hơn người thực hiện. Ở đây 'was published' tập trung vào chính báo cáo chứ không phải người xuất bản.
The new book was written by a famous author.
Cuốn sách mới này được viết bởi một tác giả nổi tiếng.
EN: Compound Predicate: A sentence structure where a single subject ('The review') performs two actions connected by a conjunction ('and').
Tiếng Việt: Vị ngữ phức hợp: Một cấu trúc câu trong đó một chủ ngữ duy nhất (The review) thực hiện hai hành động (was published và included) được kết nối bởi liên từ (and).
The student finished the test and left the classroom.
Học sinh đã hoàn thành bài kiểm tra và rời khỏi lớp học.
EN: In professional and academic contexts, 'recommendations' refer to specific, actionable advice provided after an investigation or review, often used in government or corporate reports.
Tiếng Việt: Trong ngữ cảnh chuyên môn và học thuật, "recommendations" (kiến nghị) dùng để chỉ những đề xuất cụ thể, có tính khả thi được đưa ra sau khi điều tra hoặc xem xét, thường được dùng trong các báo cáo của chính phủ hoặc doanh nghiệp.
EN: Reported Speech with Tense Backshift: When the reporting verb (said) is in the past tense, the verbs in the reported clause usually shift back one tense. Here, 'is pleased' becomes 'was pleased' and 'are being taken' becomes 'were being taken'.
Tiếng Việt: Lời nói gián tiếp và lùi thì: Khi động từ chính (said) ở thì quá khứ, động từ trong mệnh đề phụ thường lùi về quá khứ một thì. Trong câu này, "is pleased" trở thành "was pleased", và "are being taken" trở thành "were being taken".
He said he was happy that the project was finished.
Anh ấy nói rằng anh ấy rất vui vì dự án này đã hoàn thành.
EN: Passive Continuous Tense: Formed by 'be + being + past participle', this structure emphasizes that an action is currently in progress from a passive perspective (the subject receives the action).
Tiếng Việt: Thì bị động tiếp diễn: Được cấu tạo bởi "động từ be + being + quá khứ phân từ", nhấn mạnh một hành động đang trong quá trình bị tác động (chủ ngữ là đối tượng nhận hành động).
The old building is being demolished.
Tòa nhà cũ đó đang bị dỡ bỏ.
EN: Karen Carney is a prominent figure in English women's football. The mention of her 'pleasure' reflects the long-standing struggle for professional recognition and better conditions in women's sports, where recommendations have historically been ignored.
Tiếng Việt: Carney (Karen Carney) là một nhân vật nổi tiếng trong làng bóng đá nữ Anh. Việc văn bản đề cập đến sự "vui mừng" của cô phản ánh những khó khăn mà thể thao nữ đã phải trải qua trong một thời gian dài để giành được sự công nhận chuyên nghiệp và cải thiện đãi ngộ, bởi trong quá khứ những đề xuất như vậy thường bị phớt lờ.
EN: Noun Clauses with 'that': The word 'that' introduces a noun clause acting as the direct object of the verb 'added'. It connects the main subject and verb to the specific information being reported.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ do "that" dẫn dắt: Từ "that" ở đây dẫn dắt một mệnh đề danh từ, đóng vai trò là tân ngữ của động từ "added". Nó kết nối chủ ngữ và động từ của mệnh đề chính với thông tin cụ thể cần báo cáo.
He said that the weather was perfect for a walk.
Anh ấy nói rằng thời tiết rất thích hợp để đi dạo.
EN: Indirect Questions as Objects: The phrase 'why the report was important' is an indirect question (interrogative clause) acting as the object of the verb 'shows'. Note that the word order is subject + verb (the report was), not verb + subject.
Tiếng Việt: Câu hỏi gián tiếp đóng vai trò tân ngữ: Cụm từ "why the report was important" là một câu hỏi gián tiếp (mệnh đề nghi vấn), đóng vai trò là tân ngữ của động từ "shows". Lưu ý rằng trật tự từ là "chủ ngữ + động từ" (the report was), chứ không phải "động từ + chủ ngữ" như trong câu hỏi.
I don't know why she left so early.
Tôi không biết tại sao cô ấy lại rời đi sớm như vậy.
EN: Karen Carney is a prominent figure in English women's football. Her leading a government-commissioned review highlights the increasing professionalization and political attention given to women's sports in the UK, moving beyond just the game to structural issues like insurance and health.
Tiếng Việt: Karen Carney là một nhân vật nổi bật trong làng bóng đá nữ Vương quốc Anh. Cô đã dẫn dắt báo cáo đánh giá do chính phủ ủy thác, làm nổi bật sự chuyên nghiệp hóa và sự quan tâm chính trị ngày càng tăng của Vương quốc Anh đối với thể thao nữ, với trọng tâm mở rộng từ bản thân trận đấu sang các vấn đề mang tính cấu trúc như bảo hiểm và sức khỏe.
EN: The verb 'represent' is used here as a linking verb to show that one thing serves as a sign or symbol of something else, often used to describe the significance of an action.
Tiếng Việt: Động từ "represent" trong câu được dùng như một hệ từ, biểu thị một sự vật tượng trưng hoặc đại diện cho một sự vật khác, thường được dùng để mô tả ý nghĩa quan trọng của một hành động nào đó.
This new law represents a victory for environmental protection.
Luật mới này đại diện cho một chiến thắng cho việc bảo vệ môi trường.
EN: The noun phrase 'a step forward' is a common idiom meaning progress or improvement in a particular situation.
Tiếng Việt: Cụm danh từ "a step forward" là một thành ngữ phổ biến, có nghĩa là sự tiến bộ hoặc cải thiện trong một tình huống cụ thể.
The peace talks are a major step forward for the two countries.
Các cuộc đàm phán hòa bình là một bước tiến lớn đối với cả hai nước.
EN: This sentence reflects the ongoing global movement for gender equity in sports. Historically, female athletes have faced systemic gaps in medical support and financial security, and the inclusion of gender-specific health conditions in insurance is a major milestone in professionalizing women's sports.
Tiếng Việt: Câu này phản ánh phong trào bình đẳng giới đang tiếp diễn trong giới thể thao toàn cầu. Trong lịch sử, các nữ vận động viên đã phải đối mặt với những khoảng cách mang tính hệ thống về hỗ trợ y tế và bảo đảm tài chính. Việc đưa các tình trạng sức khỏe đặc thù của phụ nữ vào bảo hiểm là một cột mốc quan trọng trong quá trình chuyên nghiệp hóa thể thao nữ.
EN: The sentence uses a Relative Clause starting with 'that' to provide more information about the noun 'insurance'. In this case, 'that is designed...' acts as an adjective describing the type of insurance.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) bắt đầu bằng 'that' để bổ nghĩa cho danh từ 'insurance' (bảo hiểm). Trong cách dùng này, 'that is designed...' đóng vai trò như một tính từ, giải thích tính chất cụ thể của bảo hiểm.
The company sells products that are made from recycled materials.
Công ty này bán các sản phẩm được làm từ vật liệu tái chế.
EN: The phrase 'be designed to' + verb is used to express the purpose or intention behind the creation of something.
Tiếng Việt: Cụm từ 'be designed to' (được thiết kế để...) theo sau là động từ nguyên mẫu, dùng để diễn đạt mục đích hoặc ý định khi tạo ra một thứ gì đó.
This app is designed to help students learn languages.
Ứng dụng này được thiết kế để giúp học sinh học ngôn ngữ.
EN: In professional sports, insurance policies were historically modeled after male athletes' needs, often overlooking female-specific health issues like pregnancy or hormonal health. This sentence highlights a shift toward gender equity in sports medicine and administration.
Tiếng Việt: Trong lĩnh vực thể thao chuyên nghiệp, các chính sách bảo hiểm trong lịch sử thường dựa trên nhu cầu của các vận động viên nam, thường bỏ qua các vấn đề sức khỏe đặc thù của phụ nữ như mang thai hoặc sức khỏe nội tiết tố. Câu này nhấn mạnh một bước chuyển quan trọng trong y học thể thao và quản lý hành chính hướng tới bình đẳng giới.
EN: The Noun Clause (that-clause) as an Object: The word 'that' introduces a subordinate clause that functions as the object of the verb 'hope'. It explains what is being hoped for.
Tiếng Việt: Mệnh đề danh từ (mệnh đề that) làm tân ngữ: Từ 'that' dẫn dắt một mệnh đề phụ, đóng vai trò là tân ngữ của động từ 'hope', dùng để giải thích nội dung của điều được hy vọng.
I hope that the weather will be nice tomorrow.
Tôi hy vọng ngày mai thời tiết sẽ tốt.
EN: The Verb Pattern 'encourage + object + to-infinitive': This structure is used to describe someone or something motivating another person or entity to perform an action.
Tiếng Việt: Cấu trúc động từ 'encourage + tân ngữ + động từ nguyên mẫu': Cấu trúc này được sử dụng để mô tả ai đó hoặc điều gì đó khuyến khích một đối tượng khác thực hiện một hành động nào đó.
The teacher encouraged the students to read more books.
Giáo viên khuyến khích học sinh đọc sách nhiều hơn.
EN: The phrase 'follow the same path' is a common English idiom meaning to do the same thing that someone else has already done, often used in professional or social reform contexts.
Tiếng Việt: Cụm từ "follow the same path" (đi theo con đường tương tự) là một thành ngữ tiếng Anh phổ biến, có nghĩa là làm theo những gì người khác đã làm, thường được dùng trong bối cảnh nghề nghiệp hoặc cải cách xã hội.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: nhận được lợi ích, được hưởng lợi
Trong ngữ cảnh: phạm vi bảo hiểm, các hạng mục được bảo hiểm
Trong ngữ cảnh: đảm bảo, chắc chắn
Trong ngữ cảnh: được khuyến nghị, được đề xuất
Trong ngữ cảnh: việc triển khai, sự thực hiện
Trong ngữ cảnh: sự thiếu hụt, thiếu
Trong ngữ cảnh: gãy xương, vết nứt
Trong ngữ cảnh: quan trọng, đáng kể
Trong ngữ cảnh: khuyến khích, động viên
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
One after another without a break.
Liên tiếp, liên tục
An improvement or development in a situation.
Sự tiến bộ, bước tiến
To do the same thing as someone else has done.
Làm theo, đi theo con đường tương tự
To believe that something is important and deserves attention.
Xem trọng, coi trọng
The amount of risk or liability that is covered for an individual or entity by way of insurance services.
Phạm vi bảo hiểm
A legal contract between an insurance company and the policyholder, which determines the claims which the insurer is legally required to pay.
Đơn bảo hiểm / Hợp đồng bảo hiểm
A broad term that includes diseases, disorders, and injuries, often used to describe long-term medical issues.
Tình trạng sức khỏe / Bệnh lý
Small cracks in a bone that develop from chronic overuse or repetitive activity.
Gãy xương do mỏi / Gãy xương do áp lực
A syndrome of poor health and declining athletic performance that happens when athletes do not get enough fuel through food to support the energy they use in daily life and training.
Hội chứng thiếu hụt năng lượng tương đối trong thể thao (RED-S)