The Class Picnic (J8A)Chuyến dã ngoại của lớp (J8A)
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: "Let's" is a contraction of "let us," used to make suggestions or proposals. It is followed by the base form of the verb (bare infinitive) without "to."
Tiếng Việt: "Let's" là dạng rút gọn của "let us", dùng để đưa ra lời đề nghị hoặc gợi ý. Sau nó là động từ nguyên mẫu (động từ không có "to").
Let's go to the beach this afternoon.
Chiều nay chúng ta hãy đi biển nhé.
EN: The preposition "for" is used here to indicate the scheduled time or purpose of an event, specifying when the planned activity is intended to take place.
Tiếng Việt: Giới từ "for" ở đây dùng để chỉ thời gian đã lên lịch hoặc mục đích của hoạt động, xác định rõ thời điểm dự kiến hoạt động đã lên kế hoạch sẽ diễn ra.
We booked a table for Friday night.
Chúng tôi đã đặt một bàn cho tối thứ Sáu.
EN: In Western school culture, a "class picnic" is a common end-of-year or seasonal social event where students, teachers, and sometimes parents gather outdoors to socialize, play games, and share food. It emphasizes community building outside the traditional classroom setting.
EN: First Conditional (Real Conditional): Used to talk about possible future conditions and their probable results. The 'if' clause uses the simple present tense ('is'), while the main clause uses the simple future tense ('will go').
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 1 (câu điều kiện có thực): Dùng để mô tả những điều kiện có thể xảy ra trong tương lai và kết quả có thể có của chúng. Mệnh đề điều kiện (mệnh đề if) dùng thì hiện tại đơn (is), còn mệnh đề chính dùng thì tương lai đơn (will go).
If it rains tomorrow, we will stay at home.
Nếu ngày mai trời mưa, chúng tôi sẽ ở nhà.
EN: Information Questions with 'Where': 'Where' is a question word used to ask about place or position. In future tense questions, the auxiliary verb 'will' is placed before the subject ('we').
Tiếng Việt: Câu hỏi thông tin với 'Where': 'Where' là từ để hỏi dùng để hỏi về địa điểm hoặc vị trí. Trong câu hỏi ở thì tương lai, trợ động từ 'will' phải đứng trước chủ ngữ (we).
EN: The First Conditional is used to talk about possible future events and their likely results. It uses 'if' with a simple present verb in the condition clause, and 'will' with a base verb in the result clause.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại một (First Conditional) dùng để diễn tả những tình huống có thật có thể xảy ra trong tương lai và kết quả có thể xảy ra của chúng. Cấu trúc của nó: mệnh đề điều kiện bắt đầu bằng if dùng thì hiện tại đơn, còn mệnh đề kết quả chính dùng will + động từ nguyên mẫu.
If it rains tomorrow, we will stay at home.
Nếu ngày mai trời mưa, chúng tôi sẽ ở nhà.
EN: The preposition 'to' is used to indicate direction or destination. It connects a verb of movement (like 'go') to its destination.
Tiếng Việt: Giới từ "to" ở đây dùng để chỉ hướng hoặc đích đến. Nó nối động từ chuyển động (như "go") với đích đến của nó.
They are going to the library this afternoon.
Chiều nay họ sẽ đi thư viện.
EN: First Conditional (Real Conditional): Used to talk about possible future events and their results. The condition clause uses the simple present tense ('if it rains'), while the main clause uses a future-oriented modal verb like 'will' ('what will we do').
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 1 (câu điều kiện có thực): Dùng để mô tả những sự việc có thể xảy ra trong tương lai và kết quả của chúng. Mệnh đề điều kiện (mệnh đề do if dẫn dắt) dùng thì hiện tại đơn (như 'if it rains'), còn mệnh đề chính dùng trợ động từ chỉ tương lai 'will' (như 'what will we do').
If it snows tomorrow, we will build a snowman.
Nếu ngày mai trời tuyết, chúng tôi sẽ đắp người tuyết.
EN: Subject-Verb Agreement with Dummy Subject 'It': When 'it' is used as a dummy subject to refer to the weather, the verb must agree with the third-person singular subject, hence 'rains' with an '-s'.
Tiếng Việt: Sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ với chủ ngữ giả 'It': Khi 'it' được dùng như một chủ ngữ giả để chỉ thời tiết, động từ phải hòa hợp với chủ ngữ số ít ngôi thứ ba, do đó động từ 'rain' phải thêm '-s' thành 'rains'.
It rains a lot in this city during spring.
Thành phố này thường có mưa vào mùa xuân.
EN: In English-speaking cultures, discussing the weather is a very common social lubricant and icebreaker. When planning outdoor activities like picnics, it is highly customary to have a 'rain date' (an alternative date) or an indoor backup plan, which is why this question is so common.
EN: The First Conditional is used to talk about possible future events and their likely results. The 'if' clause uses the Present Simple tense ('if it rains'), while the main clause uses 'will' + base verb ('we will have').
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại một (First Conditional) dùng để diễn tả những sự kiện có thể xảy ra trong tương lai và kết quả có khả năng xảy ra của chúng. Mệnh đề điều kiện (mệnh đề if) dùng thì hiện tại đơn (if it rains), còn mệnh đề chính dùng will + động từ nguyên mẫu (we will have).
If it snows tomorrow, we will build a snowman.
Nếu ngày mai trời có tuyết, chúng ta sẽ đắp một người tuyết.
EN: The adverb 'instead' is used to indicate that one event or action is taking the place of another. It often appears at the end of a sentence.
Tiếng Việt: Trạng từ "instead" (thay vào đó) dùng để diễn tả rằng một sự kiện hoặc hành động này thay thế cho một sự kiện hoặc hành động khác. Nó thường được đặt ở cuối câu.
The museum was closed, so we went to the park instead.
Bảo tàng đã đóng cửa, vì vậy chúng tôi đã đi công viên thay vào đó.
EN: The simple future tense 'will + base verb' is used to express a voluntary action, promise, or decision made at the moment of speaking.
Tiếng Việt: Thì tương lai đơn "will + động từ nguyên mẫu" dùng để diễn tả một hành động tự nguyện làm, một lời hứa, hoặc một quyết định được đưa ra ngay tại thời điểm nói.
I will bring some snacks for the party.
Tôi sẽ mang một ít đồ ăn nhẹ đến bữa tiệc.
EN: The preposition 'for' is used to indicate the recipient or beneficiary of an action, meaning 'intended to be given to or used by'.
Tiếng Việt: Giới từ "for" ở đây dùng để chỉ người nhận hoặc người được hưởng lợi từ hành động, có nghĩa là "dành cho..." hoặc "để cho... dùng".
She bought a gift for her mother.
Cô ấy đã mua một món quà cho mẹ của cô ấy.
EN: In Western picnic culture, bringing a large blanket (often called a 'picnic blanket') is essential. It is spread on the grass for people to sit on, share food, and relax together, symbolizing a communal and sharing spirit.
EN: The simple future tense with 'will' is used to express a decision, promise, or prediction made at the moment of speaking or about the future. It is formed by 'will' followed by the base form of the verb.
Tiếng Việt: Thì tương lai đơn với 'will' dùng để diễn tả một quyết định được đưa ra tại thời điểm nói, một lời hứa, hoặc một dự đoán về tương lai. Cấu trúc của nó là 'will' + động từ nguyên mẫu.
I will call you when the meeting ends.
Tôi sẽ gọi cho bạn khi cuộc họp kết thúc.
EN: In adverbial clauses of time introduced by 'when', we use the simple present tense ('get') to refer to future time, rather than the future tense ('will get').
Tiếng Việt: Trong mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian bắt đầu bằng 'when' (khi), chúng ta phải dùng thì hiện tại đơn (như 'get') để diễn tả hành động xảy ra trong tương lai, thay vì thì tương lai ('will get').
We will start the movie when he arrives.
Khi anh ấy đến, chúng ta sẽ bắt đầu chiếu phim.
EN: The conjunction 'although' is used to introduce a concession clause (expressing a contrast). In English, 'although' and 'but' cannot be used in the same sentence to connect the clauses, unlike in Chinese where '雖然...但是...' often appear together.
Tiếng Việt: Liên từ "although" (mặc dù) dùng để giới thiệu mệnh đề nhượng bộ (diễn tả sự tương phản). Trong tiếng Anh, "although" và "but" (nhưng) không thể xuất hiện cùng nhau trong một câu để nối các mệnh đề, khác với thói quen thường dùng cặp "mặc dù... nhưng..." trong tiếng Việt.
Although it was raining, we went for a walk.
Mặc dù trời đang mưa, chúng tôi vẫn đi dạo.
EN: The modal verb 'may' expresses possibility or uncertainty about a present or future situation. It is followed by the base form of the verb (here, 'be').
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "may" diễn tả khả năng hoặc sự không chắc chắn về một tình huống ở hiện tại hoặc tương lai. Sau nó phải là động từ nguyên mẫu (ở đây là "be").
It may snow tomorrow.
Ngày mai có thể sẽ có tuyết.
EN: Adverbial clauses of time introduced by 'when'. In English, when referring to future events in a time clause, we use the simple present tense ('arrive') instead of the future tense ('will arrive').
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian bắt đầu bằng "when". Trong tiếng Anh, khi mệnh đề thời gian diễn tả sự việc trong tương lai, chúng ta phải dùng thì hiện tại đơn (như "arrive") thay vì thì tương lai (như "will arrive").
When the movie ends, we will go to get some food.
Khi bộ phim kết thúc, chúng ta sẽ đi ăn gì đó.
EN: Imperative sentences with 'please'. An imperative sentence is used to give a polite command or request. It starts with the base form of the verb ('come'), and 'please' can be added at the beginning or end to show politeness.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh với "please". Câu mệnh lệnh dùng để đưa ra yêu cầu hoặc mệnh lệnh một cách lịch sự. Nó bắt đầu bằng động từ nguyên mẫu (như "come"), và có thể thêm "please" ở đầu hoặc cuối câu để thể hiện sự lịch sự.
Please sit down and open your books.
Xin hãy ngồi xuống và mở sách của các em ra.
EN: In English-speaking classroom settings or group activities, teachers often use 'please' followed by a direct instruction to maintain a polite yet authoritative tone. 'Come to me first' is a common way to organize students upon arrival at a field trip or outdoor location.
EN: The modal verb 'should' is used to ask for advice, suggestions, or to discuss what is the best thing to do in a given situation.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "should" (nên) dùng để xin lời khuyên, đưa ra đề nghị, hoặc thảo luận về điều gì đó là thích hợp nhất trong một tình huống cụ thể.
Should we call a taxi to go to the station?
Chúng ta có nên gọi taxi đến nhà ga không?
EN: The phrase 'just in case' is an idiom used to describe doing something as a precaution against a possible future event or problem.
Tiếng Việt: Cụm từ "just in case" (để phòng khi) là một thành ngữ dùng để diễn tả việc làm gì đó như một biện pháp phòng ngừa cho những tình huống hoặc vấn đề có thể xảy ra trong tương lai.
I will take a jacket just in case it gets cold.
Tôi sẽ mang theo một chiếc áo khoác, để phòng khi trời trở lạnh.
EN: In English-speaking cultures, checking the weather and preparing for sudden rain is a common conversational topic, especially when planning outdoor activities like picnics. The phrase 'just in case' reflects a practical and polite way to suggest preparedness without sounding overly demanding.
EN: The imperative mood is used to give commands, instructions, or advice. It is formed by using the base form of the verb without a subject (the implied subject is 'you').
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh dùng để đưa ra mệnh lệnh, chỉ dẫn hoặc lời khuyên. Cấu trúc của nó là dùng trực tiếp động từ nguyên mẫu, lược bỏ chủ ngữ (chủ ngữ bị lược bỏ là "bạn").
Take an umbrella before you leave.
Hãy mang theo một chiếc ô trước khi ra khỏi nhà nhé.
EN: 'Although' is a subordinating conjunction used to introduce a concession clause, showing contrast. It means 'even though' or 'in spite of the fact that'. Unlike in Chinese, we do not use 'but' in the main clause when 'although' is used.
Tiếng Việt: "Although" (mặc dù) là liên từ phụ thuộc dùng để giới thiệu mệnh đề nhượng bộ để diễn tả sự tương phản. Lưu ý rằng trong tiếng Anh, khi đã dùng "although" thì không được dùng kèm "but" (nhưng) trong mệnh đề chính, khác với thói quen dùng cặp liên từ kép "mặc dù... nhưng..." trong tiếng Việt.
We went for a walk although it was raining.
Mặc dù trời mưa, chúng tôi vẫn đi dạo.
EN: In many English-speaking countries, weather can be highly unpredictable. It is a common cultural habit to carry an umbrella or a raincoat 'just in case' (as a precaution), even when the morning forecast predicts clear skies.
EN: The modal verb 'will' is used to express a strong belief or prediction about the future. It is followed by the base form of the verb (in this case, 'be').
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "will" dùng để diễn tả một niềm tin mạnh mẽ hoặc dự đoán về tương lai. Sau nó phải là động từ nguyên mẫu (trong câu này là "be").
The concert will be amazing tonight.
Buổi hòa nhạc tối nay chắc chắn sẽ rất tuyệt vời.
EN: The idiomatic phrase 'rain or shine' is a set expression meaning 'no matter whether it rains or the sun shines' (under any circumstances). It functions as an adverbial modifier.
Tiếng Việt: Thành ngữ "rain or shine" là một cụm từ cố định có nghĩa là "dù mưa hay nắng" (tức là trong bất kỳ hoàn cảnh nào). Nó đóng vai trò như một trạng từ bổ nghĩa trong câu.
I will go for a run every morning, rain or shine.
Dù mưa hay nắng, tôi vẫn chạy bộ mỗi sáng.
EN: The phrase 'rain or shine' reflects a common cultural attitude in English-speaking countries toward outdoor events. It signifies commitment and optimism, suggesting that plans will go ahead regardless of the unpredictable weather, which is especially relevant in places like the UK or parts of North America where weather changes quickly.
EN: The phrase 'be going to' is used to express future plans or intentions that have already been decided before the moment of speaking.
Tiếng Việt: Cụm từ "be going to" dùng để diễn tả những kế hoạch hoặc dự định trong tương lai đã được quyết định trước khi nói (sẽ, dự định).
They are going to visit their grandparents next Sunday.
Chủ nhật tới họ dự định sẽ đi thăm ông bà.
EN: The phrase 'have a picnic' is a common collocation where 'have' is used to mean experience, organize, or participate in an activity.
Tiếng Việt: "Have a picnic" là một cụm từ kết hợp phổ biến, trong đó động từ "have" được dùng với nghĩa trải nghiệm, tổ chức hoặc tham gia một hoạt động nào đó (tổ chức buổi dã ngoại).
We decided to have a picnic in the backyard.
Chúng tôi quyết định tổ chức một buổi dã ngoại ở sân sau.
EN: The First Conditional is used to talk about real and possible future situations. It uses the present simple tense in the 'if' clause (condition) and the future simple tense ('will' + base verb) in the main clause (result).
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại một (First Conditional) dùng để diễn tả những tình huống có thật và có khả năng xảy ra trong tương lai. Cấu trúc của nó: trong mệnh đề điều kiện bắt đầu bằng if dùng thì hiện tại đơn, còn trong mệnh đề chính (kết quả) dùng thì tương lai đơn (will + động từ nguyên mẫu).
If it rains tomorrow, we will stay at home.
Nếu ngày mai trời mưa, chúng tôi sẽ ở nhà.
EN: The definite article 'the' is used before specific nouns that are unique or already known to both the speaker and the listener (e.g., 'the weather', 'the river park').
Tiếng Việt: Mạo từ xác định "the" dùng trước những danh từ cụ thể, duy nhất, hoặc những người/vật mà cả người nói lẫn người nghe đều đã biết (ví dụ: ở đây là "thời tiết" và "công viên bờ sông" cụ thể).
Please close the door when you leave.
Xin hãy đóng cửa lại khi bạn rời đi.
EN: The conjunction 'although' is used to introduce a subordinate clause that expresses a concession or contrast. In English, we do not use 'but' in the main clause when 'although' is used at the beginning of the sentence.
Tiếng Việt: Liên từ phụ thuộc "although" (mặc dù) được dùng để giới thiệu một mệnh đề phụ chỉ sự nhượng bộ hoặc tương phản. Trong ngữ pháp tiếng Anh, khi dùng "although" ở đầu câu, tuyệt đối không được dùng "but" (nhưng) trong mệnh đề chính.
Although it was raining, they went for a walk.
Mặc dù trời đang mưa, họ vẫn đi dạo.
EN: The adverb 'still' is used to emphasize that a situation or action continues to exist or happen, especially when this is surprising. It is typically placed before the main verb or after the 'be' verb.
Tiếng Việt: Trạng từ "still" (vẫn) được dùng để nhấn mạnh rằng một tình huống hoặc hành động vẫn tiếp tục tồn tại hoặc xảy ra, đặc biệt trong những trường hợp đáng ngạc nhiên. Nó thường đứng trước động từ thường hoặc sau động từ "be".
She is still working on her project at midnight.
Đã nửa đêm rồi mà cô ấy vẫn đang làm dự án của mình.
EN: The phrase 'be going to' is used to express a future plan or intention that has already been decided before the moment of speaking.
Tiếng Việt: Cụm từ "be going to" được dùng để diễn tả một kế hoạch hoặc ý định trong tương lai đã được quyết định trước khi nói (dự định, chuẩn bị làm gì đó).
We are going to visit our grandparents next weekend.
Chúng tôi dự định sẽ đi thăm ông bà vào cuối tuần tới.
EN: The quantifier 'some' is used with plural countable nouns (like 'sandwiches') and uncountable nouns (like 'fruit') in affirmative sentences to indicate an unspecified quantity.
Tiếng Việt: Từ hạn định "some" (một ít, một vài) được dùng với danh từ đếm được số nhiều (như sandwiches) và danh từ không đếm được (như fruit) trong câu khẳng định, để chỉ một lượng hoặc số lượng không xác định cụ thể.
I bought some milk and apples at the store.
Tôi đã mua một ít sữa và vài quả táo ở cửa hàng.
EN: In Western picnic culture, sandwiches and fresh fruit are classic, easy-to-share foods. Bringing these items shows a spirit of contribution and sharing among friends.
EN: In adverbial clauses of time introduced by 'when', 'before', 'after', or 'as soon as', we use the simple present tense ('finish') to refer to a future action, while the main clause uses the future tense ('will pack').
Tiếng Việt: Trong mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian bắt đầu bằng "when" (khi), "before" (trước khi), "after" (sau khi) hoặc "as soon as" (ngay khi), chúng ta phải dùng thì hiện tại đơn (như finish) để diễn tả hành động trong tương lai, còn mệnh đề chính vẫn dùng thì tương lai (như will pack).
When I arrive at the station tomorrow, I will call you.
Khi tôi đến nhà ga vào ngày mai, tôi sẽ gọi cho bạn.
EN: The possessive adjectives 'my', 'your', 'his', 'her', 'its', 'our', and 'their' are used before nouns to show ownership or association. In this sentence, 'my' is used twice to specify 'my homework' and 'my bag'.
Tiếng Việt: Tính từ sở hữu (như my, your, his, her, its, our, their) đứng trước danh từ để chỉ quyền sở hữu hoặc mối quan hệ. Trong câu này, "my" xuất hiện hai lần, lần lượt bổ nghĩa cho "homework" (bài tập) và "bag" (cặp sách), chỉ rõ rằng đó là đồ vật "của tôi".
She will clean her room this weekend.
Cô ấy sẽ dọn dẹp phòng của mình vào cuối tuần này.
EN: First Conditional: Used to talk about possibilities in the present or in the future. The structure is 'If + simple present, will + base verb'. It indicates a real and possible situation.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 1 (câu điều kiện có thực): Dùng để nói về những khả năng có thật ở hiện tại hoặc tương lai. Cấu trúc là "If + thì hiện tại đơn, will + động từ nguyên mẫu". Điều này có nghĩa là tình huống đó rất có khả năng xảy ra trong thực tế.
If it is sunny tomorrow, we will go to the beach.
Nếu ngày mai trời nắng, chúng tôi sẽ đi biển.
EN: Adverb 'instead': Used to indicate that one choice or action is taken in place of another. It often appears at the end of a sentence.
Tiếng Việt: Trạng từ "instead" (thay vào đó): Dùng để chỉ rằng một lựa chọn hoặc hành động này được thực hiện thay cho một lựa chọn hoặc hành động khác. Nó thường được đặt ở cuối câu.
There is no coffee, so I will drink tea instead.
Hết cà phê rồi, nên tôi uống trà thay vào đó.
EN: The adverb of frequency 'always' is used to describe a habit or action that happens every time. It is typically placed before the main verb (bring) but after the auxiliary verb or verb 'to be'.
Tiếng Việt: Trạng từ chỉ tần suất "always" (luôn luôn) dùng để diễn tả một thói quen hoặc hành động xảy ra mỗi lần. Nó thường đứng trước động từ thường (như bring), nhưng đứng sau trợ động từ hoặc động từ to be.
She always drinks coffee in the morning.
Cô ấy luôn uống cà phê vào buổi sáng.
EN: 'Even though' is a subordinating conjunction used to introduce a concession clause. It means 'despite the fact that' and is used to connect two contrasting ideas, making the main clause surprising in light of the subordinate clause.
Tiếng Việt: "Even though" (mặc dù/dù cho) là liên từ phụ thuộc dùng để giới thiệu mệnh đề nhượng bộ. Nó diễn tả "mặc dù một sự thật nào đó", dùng để nối hai quan điểm tương phản, làm cho nội dung của mệnh đề chính có phần bất ngờ trong bối cảnh của mệnh đề phụ.
Even though it was cold, they went swimming.
Mặc dù trời rất lạnh, họ vẫn đi bơi.
EN: In many English-speaking countries, especially the UK or parts of Seattle/Pacific Northwest in the US, the weather is notoriously unpredictable. Carrying an umbrella 'just in case' even when hoping for good weather is a common cultural habit and a frequent topic of lighthearted small talk.
EN: The subordinating conjunction 'because' is used to introduce a dependent clause that provides the reason for the action or state in the main clause. In English, we do not use 'so' in the main clause when 'because' is used, unlike in Chinese where '因為...所以...' often go together.
Tiếng Việt: Liên từ phụ thuộc "because" (bởi vì) được dùng để giới thiệu một mệnh đề trạng ngữ chỉ nguyên nhân của hành động hoặc trạng thái trong mệnh đề chính. Trong tiếng Anh, khi dùng "because" thì không được dùng "so" (nên) trong mệnh đề chính, khác với thói quen dùng "vì... nên..." trong tiếng Trung.
She stayed at home because it was raining heavily.
Cô ấy ở nhà vì trời mưa rất to.
EN: The verb 'love' can be followed by a gerund (V-ing) to express a general enjoyment of an activity. 'Spend time' is a common collocation meaning to pass time doing something or with someone.
Tiếng Việt: Động từ "love" (yêu thích) có thể được theo sau bởi một danh động từ (V-ing) để diễn tả sự yêu thích chung đối với một hoạt động nào đó. Còn "spend time" (dành thời gian) là một cụm từ thông dụng, dùng để chỉ việc ở bên ai đó hoặc làm gì đó để giết thời gian.
They love playing board games on weekends.
Họ thích chơi trò chơi trên bàn vào cuối tuần.
EN: The adverb 'always' is a frequency adverb. In a sentence with the 'be' verb (is), the frequency adverb is placed directly after the 'be' verb.
Tiếng Việt: Trạng từ chỉ tần suất "always" (luôn luôn) trong câu. Khi câu có động từ to be (như is), trạng từ chỉ tần suất thường đứng sau động từ to be.
She is always cheerful in the morning.
Cô ấy luôn có tinh thần phấn chấn vào buổi sáng.
EN: The conjunction 'when' is used to introduce an adverbial clause of time, indicating that one event happens at the same time as, or immediately after, another.
Tiếng Việt: Liên từ "when" (khi) dùng để giới thiệu mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian, diễn tả thời điểm mà một hành động hoặc tình huống xảy ra.
I will call you when I arrive at the station.
Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi đến nhà ga.
EN: In Western culture, picnics are highly collaborative social events. It is common practice for everyone to contribute by bringing food (potluck style), games, or helping with setup and cleanup, reflecting a community-minded spirit.
EN: The First Conditional is used to talk about possible future events and their likely results. The structure consists of an 'if' clause in the simple present tense ('if it gets too hot') and a main clause in the simple future tense ('what will we do').
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại 1 (First Conditional) được dùng để nói về những sự việc có thể xảy ra trong tương lai và kết quả có thể có của chúng. Cấu trúc của nó bao gồm một mệnh đề if dùng thì hiện tại đơn (như if it gets too hot) và một mệnh đề chính dùng thì tương lai đơn (như what will we do).
If it rains tomorrow, we will stay at home.
Nếu ngày mai trời mưa, chúng tôi sẽ ở nhà.
EN: The linking verb 'get' can be used to mean 'become' or 'change into a state', followed by an adjective (e.g., 'get hot', 'get tired').
Tiếng Việt: Động từ nối "get" có thể được dùng để diễn tả ý nghĩa "trở nên" hoặc "chuyển sang một trạng thái nào đó", theo sau là một tính từ (ví dụ: get hot trở nên nóng, get tired trở nên mệt mỏi).
It gets dark very early in the winter.
Vào mùa đông, trời tối rất sớm.
EN: In English-speaking cultures, discussing the weather is a very common icebreaker and a central part of planning outdoor activities like picnics. Using conditional structures ('if...') is the standard polite way to discuss backup plans (Plan B) without sounding pessimistic.
EN: The First Conditional is used to talk about real and possible future situations. It consists of an 'if' clause (present simple tense) and a main clause (future tense with 'will').
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại một (First Conditional) dùng để diễn tả những tình huống có thật và có khả năng xảy ra trong tương lai. Cấu trúc: mệnh đề phụ bắt đầu bằng "if" dùng thì hiện tại đơn, còn mệnh đề chính dùng thì tương lai đơn (will + động từ nguyên mẫu).
If it rains tomorrow, we will stay at home.
Nếu trời mưa vào ngày mai, chúng ta sẽ ở nhà.
EN: The preposition 'under' is used to indicate a position below or beneath something, often providing shelter or cover (like 'under the trees').
Tiếng Việt: Giới từ 'under' diễn tả vị trí bên dưới hoặc phía dưới một vật gì đó, thường mang nghĩa bị che khuất hoặc bao phủ (ví dụ: "dưới gốc cây").
The dog is sleeping under the table.
Con chó đang ngủ dưới gầm bàn.
EN: In Western culture, picnics are a very popular outdoor leisure activity, especially in spring and summer. Finding shade under 'big trees' is a common and practical way to stay cool, as natural shade is highly preferred over artificial shelters in parks.
EN: The phrase 'And if...' is commonly used in spoken English to introduce a hypothetical situation or a follow-up question, often omitting the main clause (e.g., 'what will happen?') because it is understood from the context.
Tiếng Việt: Cụm từ "And if..." (Vậy nếu... thì sao?) thường được dùng trong tiếng Anh giao tiếp để đưa ra một tình huống giả định hoặc một câu hỏi tiếp theo. Lúc này, mệnh đề chính thường được lược bỏ (ví dụ: "sẽ thế nào?") vì ngữ cảnh đã làm rõ ý nghĩa.
And if it rains tomorrow?
Vậy nếu ngày mai trời mưa thì sao?
EN: The pronoun 'someone' is an indefinite pronoun. In English, indefinite pronouns like 'someone', 'anyone', and 'everyone' are treated as singular subjects, so they take singular verbs (e.g., 'forgets' with an '-s').
Tiếng Việt: Đại từ "someone" (ai đó) là một đại từ bất định. Trong tiếng Anh, các đại từ bất định như "someone", "anyone" và "everyone" đều được xem là chủ ngữ số ít, do đó động từ phải chia ở dạng số ít (ví dụ: "forgets" thêm đuôi -s).
Someone always leaves the door open.
Luôn có ai đó để cửa mở.
EN: In casual English conversations, speakers often use incomplete sentences like 'And if...?' to keep the dialogue fast-paced and natural. It relies on the listener to fill in the missing main clause (e.g., 'what should we do?') based on the ongoing topic.
EN: This sentence uses the First Conditional (If + present simple, will/can + base verb) to talk about a realistic future possibility and its likely result.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng "câu điều kiện loại 1" (If + thì hiện tại đơn, will/can + động từ nguyên mẫu), dùng để mô tả một tình huống có thật rất có khả năng xảy ra trong tương lai và kết quả có thể có của nó.
If it rains tomorrow, we can watch a movie at home.
Nếu ngày mai trời mưa, chúng ta có thể xem phim ở nhà.
EN: The modal verb 'can' is used here to express possibility or to make a suggestion in a friendly, helpful manner.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "can" được dùng ở đây để diễn tả khả năng hoặc để đưa ra một lời đề nghị một cách thân thiện và hữu ích.
We can share the taxi if you want.
Nếu bạn muốn, chúng ta có thể đi chung taxi.
EN: In many Western cultures, sharing food during a picnic or social gathering is a common way to build community and show hospitality. It reflects a collaborative spirit where everyone contributes to the group's well-being.
EN: Information questions (Wh- questions) in the simple present tense use the auxiliary verb 'do' or 'does' followed by the subject and the base form of the main verb. 'Does' is used because the subject 'the picnic' is third-person singular.
Tiếng Việt: Câu hỏi lấy thông tin (câu hỏi Wh-) ở thì hiện tại đơn dùng trợ động từ "do" hoặc "does", theo sau là chủ ngữ và động từ chính ở dạng nguyên mẫu. Vì chủ ngữ "the picnic" (buổi dã ngoại) là ngôi thứ ba số ít, nên ở đây chúng ta dùng trợ động từ "does".
When does the train arrive?
Khi nào tàu đến?
EN: Vocative comma: When addressing someone directly by name or title (like 'Ms. Lin') at the end of a sentence, a comma must be placed before the name to separate it from the rest of the sentence.
Tiếng Việt: Dấu phẩy hô ngữ: Khi xưng hô trực tiếp với ai đó bằng tên hoặc chức danh (như "cô Lin") ở cuối câu, chúng ta phải đặt dấu phẩy trước tên để tách nó khỏi phần còn lại của câu.
EN: In English-speaking school environments, it is customary to address female teachers using 'Ms.' (pronounced /mɪz/) followed by their last name, rather than just 'Teacher'. This is a polite and professional standard.
EN: In adverbial clauses of time introduced by 'when', we use the simple present tense ('rings') to refer to a future action, while the main clause uses the future tense ('will leave').
Tiếng Việt: Trong mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian bắt đầu bằng "when" (khi), chúng ta dùng thì hiện tại đơn (rings) để diễn tả hành động trong tương lai, còn mệnh đề chính dùng thì tương lai (will leave).
When the train arrives, we will get on.
Khi tàu đến, chúng ta sẽ lên tàu.
EN: The preposition 'at' is used before specific times on the clock (e.g., 'at nine', 'at 5:30').
Tiếng Việt: Giới từ "at" dùng trước những thời điểm cụ thể trên đồng hồ (ví dụ: "lúc chín giờ", "lúc năm giờ rưỡi").
The meeting starts at ten.
Cuộc họp bắt đầu lúc mười giờ.
EN: In Taiwanese schools, the school bell (鐘聲) is a highly structured signal that dictates the exact start and end of classes and activities. Teachers like Ms. Lin often use the bell as an absolute reference point for schedules.
EN: The conjunction 'although' is used to introduce a subordinate clause that presents a contrast or concession. In English, unlike in Chinese, we do not use 'but' in the main clause when 'although' is used to start the sentence.
Tiếng Việt: Liên từ phụ thuộc "although" (mặc dù) dùng để giới thiệu mệnh đề diễn tả sự nhượng bộ hoặc tương phản. Trong ngữ pháp tiếng Anh, khi đã dùng "although" ở đầu câu, mệnh đề chính "tuyệt đối không được" dùng thêm "but" (nhưng), khác với thói quen dùng cặp "mặc dù... nhưng..." trong tiếng Việt.
Although it was raining, they went for a walk.
Mặc dù trời đang mưa, họ vẫn đi dạo.
EN: The phrase 'be worth it' is a common idiomatic expression meaning to be useful, important, or helpful enough to justify the time, money, or effort spent.
Tiếng Việt: Cụm từ "be worth it" là một thành ngữ phổ biến có nghĩa là "đáng giá, đáng công", diễn tả rằng mặc dù việc gì đó đòi hỏi thời gian, tiền bạc hoặc công sức, nhưng kết quả hoặc phần thưởng mang lại là xứng đáng.
The climb was difficult, but the view was worth it.
Việc leo núi rất vất vả, nhưng khung cảnh đó thực sự rất đáng công.
EN: The First Conditional is used to talk about possible future events and their likely results. It uses the structure: 'If + present simple, will + base verb'. In this sentence, 'if there is space' is the condition, and 'I will bring' is the result.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại một (First Conditional) dùng để thảo luận về những sự việc có thể xảy ra trong tương lai và kết quả có thể xảy ra của chúng. Cấu trúc của nó là: "If + thì hiện tại đơn, will + động từ nguyên mẫu". Trong câu này, "if there is space" (nếu có chỗ) là điều kiện, "I will bring" (tôi sẽ mang) là kết quả.
If it rains tomorrow, we will stay at home.
Nếu ngày mai trời mưa, chúng tôi sẽ ở nhà.
EN: The infinitive 'to play' is used here as an adjective modifier (an infinitive of purpose/function) to describe the noun 'space', indicating what kind of space it is or what it is used for.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu "to play" (để chơi) ở đây được dùng như một bổ ngữ tính từ (động từ nguyên mẫu chỉ mục đích hoặc chức năng), dùng để bổ nghĩa cho danh từ "space" (không gian), giải thích đó là loại không gian nào hoặc mục đích của không gian đó.
EN: The phrase 'be going to' is used to express a future plan, intention, or a prediction based on present evidence. In this sentence, 'is going to be' predicts a future state with strong confidence.
Tiếng Việt: Cụm từ "be going to" dùng để diễn tả một kế hoạch, dự định trong tương lai, hoặc một dự đoán dựa trên những dấu hiệu hiện tại. Trong câu này, "is going to be" dự đoán một trạng thái trong tương lai với độ tin cậy rất cao.
We are going to visit our grandparents next weekend.
Cuối tuần tới chúng tôi sẽ đi thăm ông bà.
EN: The superlative adjective 'the best' (from 'good') is used to compare three or more things. When followed by 'ever', it emphasizes that something is the greatest in all of history or experience up to the present moment.
Tiếng Việt: Tính từ so sánh nhất "the best" (từ "good") dùng để so sánh ba đối tượng trở lên. Khi thêm "ever" vào sau, nó dùng để nhấn mạnh rằng điều gì đó là tuyệt nhất từ trước đến nay (cho đến thời điểm hiện tại).
This is the most beautiful place I have ever seen.
Đây là nơi đẹp nhất mà tôi từng thấy.
EN: In English-speaking cultures, outdoor picnics are a very popular social activity during spring and summer. Expressing high enthusiasm with phrases like 'the best... ever!' is a common way to build excitement and show positive support for group plans.
EN: The first conditional structure is used to talk about possible future events and their results. The 'if' clause uses the simple present tense ('if we all work together'), while the main clause uses 'will' + base verb ('It will be'). In this sentence, the main clause is placed first and is elliptical, omitting 'the best picnic ever' because it was mentioned by the previous speaker.
Tiếng Việt: Câu điều kiện loại một (First Conditional) dùng để diễn tả những sự kiện có thể xảy ra trong tương lai và kết quả của chúng. Mệnh đề điều kiện (mệnh đề if) dùng thì hiện tại đơn (như if we all work together), còn mệnh đề chính dùng will + động từ nguyên mẫu (như It will be). Trong câu này, mệnh đề chính được đặt ở đầu và sử dụng cấu trúc tỉnh lược, lược bỏ phần đã được nhắc đến trước đó là "buổi dã ngoại tuyệt nhất" (the best picnic ever).
We will arrive on time if we take the subway.
Nếu chúng ta đi tàu điện ngầm, chúng ta sẽ đến đúng giờ.
EN: The subject pronoun 'it' is used here as an empty or dummy pronoun referring back to the situation or event mentioned in the previous sentence ('This is going to be the best picnic ever!').
Tiếng Việt: Đại từ "it" ở đây được dùng như một đại từ rỗng hoặc đại từ giả, dùng để chỉ lại tình huống hoặc sự kiện đã được nhắc đến trong câu trước (tức là "đây sẽ là buổi dã ngoại tuyệt nhất từ trước đến nay!").
It will be a long journey, but we will enjoy it.
Đây sẽ là một chuyến đi dài, nhưng chúng ta chắc chắn sẽ tận hưởng nó.
EN: In English-speaking classrooms, teachers often emphasize teamwork and collective effort. The phrase 'work together' or 'teamwork' is a core value taught to children from a young age, highlighting that success is a shared responsibility.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: dự báo, dự đoán (đặc biệt là dự báo thời tiết)
Trong ngữ cảnh: mặc dù, dù cho
Trong ngữ cảnh: ô, dù
Trong ngữ cảnh: chuẩn bị, làm (món ăn)
Trong ngữ cảnh: thay vào đó, thay thế
Trong ngữ cảnh: đầy hy vọng, lạc quan
Trong ngữ cảnh: quên, lãng quên
Trong ngữ cảnh: đáng giá, có giá trị
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
whether it rains or the sun shines; no matter what the circumstances are
bất kể trời mưa hay nắng; bất kể hoàn cảnh nào
as a precaution against a possibility
để phòng khi, phòng trừ trường hợp
despite the fact that; although
mặc dù, dù cho, cho dù
deserving of the time, effort, or money spent
đáng giá, có giá trị