Céline Dion to return to performing after lengthy hiatus due to illnessCéline Dion trở lại biểu diễn sau thời gian dài tạm nghỉ vì bạo bệnh
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
#1
Famous singer Céline Dion announced her comeback to live concerts.
Ca sĩ nổi tiếng Céline Dion đã thông báo về việc cô sẽ quay trở lại với các buổi hòa nhạc trực tiếp.
#2
She will perform ten shows in Paris in September.
Cô ấy sẽ thực hiện mười buổi biểu diễn tại Paris vào tháng Chín.
#3
This will be her return to the stage after a six-year hiatus.
Đây sẽ là sự trở lại sân khấu của cô sau sáu năm gián đoạn.
#4
Dion shared the news in a video on her birthday.
Celine Dion đã chia sẻ tin tức này trong một video vào ngày sinh nhật của mình.
#5
She called it the best gift of her life.
Cô ấy gọi đó là món quà tuyệt vời nhất trong cuộc đời mình.
#6
She said she feels good and she is managing her health well.
Cô ấy nói rằng cô ấy cảm thấy khỏe và cô ấy đang quản lý tốt sức khỏe của mình.
#7
In 2022, the performer told fans about her illness.
Vào năm 2022, người nghệ sĩ đã kể cho người hâm mộ nghe về bệnh tình của mình.
#8
She has stiff-person syndrome, a rare disease.
Cô ấy mắc hội chứng người cứng, một căn bệnh hiếm gặp.
#9
It makes the muscles in the body very stiff and painful.
Nó làm cho các cơ trong cơ thể trở nên rất cứng và đau đớn.
#10
There is no cure for it, but medicine can help.
Hiện tại không có cách chữa trị, nhưng thuốc có thể giúp ích.
#11
In 2023, Dion cancelled her world tour because of her health.
Vào năm 2023, Celine Dion đã hủy chuyến lưu diễn thế giới vì lý do sức khỏe.
#12
But she never gave up hope.
Nhưng bà ấy chưa bao giờ từ bỏ hy vọng.
#13
She said she would fight to return to the stage.
Bà ấy nói rằng bà ấy sẽ nỗ lực để trở lại sân khấu.
#14
A documentary about her life came out in 2024.
Một bộ phim tài liệu về cuộc đời cô ấy đã ra mắt vào năm 2024.
#15
It became the most watched documentary on Amazon.
Nó đã trở thành bộ phim tài liệu được xem nhiều nhất trên Amazon.
#16
Dion also sang at the Paris 2024 Olympic Games.
Celine Dion cũng đã hát tại Thế vận hội Olympic Paris 2024.
#17
She performed from the Eiffel Tower in the rain.
Cô ấy đã biểu diễn trên Tháp Eiffel trong cơn mưa.
#18
Now fans are very excited about her concert comeback in September.
Hiện tại, người hâm mộ đang rất hào hứng với sự trở lại trong buổi hòa nhạc vào tháng 9 của cô.