EN: Use 'at age + [number]' to show the specific age when someone did something or when an event happened. It is a shorter way of saying 'at the age of'.
Tiếng Việt: Sử dụng "at age + [số]" để biểu thị độ tuổi cụ thể khi ai đó làm việc gì hoặc khi việc gì đó xảy ra. Đây là cách nói ngắn gọn của "at the age of".
She started learning the piano at age five.
Cô ấy bắt đầu học đàn piano từ năm 5 tuổi.
EN: Blood, Sweat and Tears is a famous pioneering American music group formed in 1967, known for blending rock, blues, pop, and jazz with a horn section. Their self-titled second album, featuring David Clayton-Thomas as the lead singer, was a massive global success and won the Grammy Award for Album of the Year in 1970.
Tiếng Việt: "Blood, Sweat and Tears" là một ban nhạc tiên phong nổi tiếng của Mỹ được thành lập vào năm 1967, nổi tiếng với việc kết hợp nhạc rock, blues, pop và jazz với các nhạc cụ bằng đồng. Album thứ hai cùng tên của họ, với David Clayton-Thomas là ca sĩ hát chính, đã đạt được thành công vang dội trên toàn cầu và giành giải Grammy cho "Album của năm" vào năm 1970.
EN: To describe where something happened, we use 'at' for a specific place (like a hospital) and 'in' for a larger area (like a city or country). When writing an address or location in English, we start with the smaller place first and move to the larger place.
Tiếng Việt: Để mô tả nơi xảy ra sự việc, chúng ta dùng "at" cho địa điểm cụ thể (như bệnh viện) và dùng "in" cho khu vực lớn hơn (như thành phố hoặc quốc gia). Khi thể hiện địa điểm trong tiếng Anh, chúng ta sẽ viết địa điểm nhỏ trước, sau đó đến địa điểm lớn hơn (từ nhỏ đến lớn).
We met at a cafe in Tokyo, Japan.
Chúng tôi gặp nhau tại một quán cà phê ở Tokyo, Nhật Bản.
EN: In English-speaking countries, when stating a location, it is customary to write the specific place first, followed by the city, and then the country (e.g., 'at a hospital in Toronto, Canada'). This is the opposite of the Chinese convention, which goes from the largest entity to the smallest (e.g., '加拿大多倫多的一家醫院').
Tiếng Việt: Ở các quốc gia nói tiếng Anh, khi diễn đạt địa chỉ hoặc vị trí, người ta có thói quen nói địa điểm cụ thể trước, tiếp theo là thành phố và cuối cùng là quốc gia (ví dụ: "at a hospital in Toronto, Canada"). Điều này hoàn toàn ngược lại với logic "từ lớn đến nhỏ" trong tiếng Trung (ví dụ: "một bệnh viện ở Toronto, Canada").
EN: Use 'but' to connect two contrasting ideas or actions. In this sentence, it connects two past tense actions: sharing the news (positive action) and not giving a cause of death (negative action).
Tiếng Việt: Sử dụng "but" (nhưng) để kết nối hai ý kiến hoặc hành động tương phản. Trong câu này, nó kết nối hai hành động ở thì quá khứ: chia sẻ tin tức (hành động khẳng định) và không đưa ra nguyên nhân tử vong (hành động phủ định).
He bought the book but did not read it.
Anh ấy đã mua cuốn sách đó nhưng không đọc nó.
EN: We use 'was' to talk about a past state or identity of a singular person. It is the past tense of 'is'.
Tiếng Việt: Chúng ta sử dụng "was" để mô tả trạng thái hoặc danh tính trong quá khứ của một cá nhân ở số ít. Nó là dạng quá khứ của "is".
He was a famous doctor.
Ông ấy từng là một bác sĩ nổi tiếng.
EN: The adjective 'Canadian' refers to someone or something from Canada. In English, nationalities and adjectives derived from country names (like Canadian, American, English) must always be capitalized.
Tiếng Việt: Tính từ "Canadian" chỉ người hoặc vật đến từ Canada. Trong tiếng Anh, chữ cái đầu tiên của quốc tịch và tính từ bắt nguồn từ tên quốc gia (như Canadian, American, English) phải được viết hoa.
EN: We use 'but' to connect two different ideas in one sentence. It shows a contrast or a change in the story.
Tiếng Việt: Chúng ta dùng "but" (nhưng) để kết nối hai ý tưởng khác nhau trong cùng một câu. Nó được dùng để thể hiện sự tương phản hoặc bước ngoặt trong câu chuyện.
I wanted to go to the park, but it started to rain.
Tôi muốn đi công viên, nhưng trời bắt đầu mưa.
EN: The reference to 'the war' in Canadian and British contexts of this era usually means World War II (which ended in 1945). Many European families immigrated to Canadian cities like Toronto after the war to start a new life.
Tiếng Việt: Trong bối cảnh của Canada và Anh thời bấy giờ, cụm từ "the war" (chiến tranh) được nhắc đến thường chỉ Chiến tranh Thế giới thứ hai (kết thúc vào năm 1945). Sau chiến tranh, nhiều gia đình châu Âu đã di cư đến các thành phố của Canada như Toronto để bắt đầu cuộc sống mới.
EN: Use the phrase 'at age [number]' to talk about when something happened in someone's life. It is a shorter way of saying 'at the age of [number]'.
Tiếng Việt: Sử dụng cụm từ "at age [số]" để mô tả độ tuổi xảy ra một sự kiện nào đó trong cuộc đời của ai đó. Đây là cách nói ngắn gọn của "at the age of [số]".
She started playing the piano at age 5.
Cô ấy bắt đầu chơi đàn piano từ năm 5 tuổi.
EN: The pattern 'spend + time + in trouble' is used to describe passing a period of time experiencing difficulties or problems.
Tiếng Việt: Cấu trúc "spend + thời gian + in trouble" được dùng để mô tả việc trải qua một khoảng thời gian trong khó khăn hoặc rắc rối.
She spent two weeks in trouble with her computer.
Máy tính của cô ấy bị hỏng, khiến cô ấy gặp rắc rối suốt hai tuần.
EN: The phrase 'in trouble with the law' is a common, slightly polite English idiom used to describe someone who has committed crimes or had frequent interactions with the police, rather than saying 'he was a criminal'.
Tiếng Việt: Cụm từ tiếng Anh "in trouble with the law" là một cách nói phổ biến và khá giảm nhẹ, dùng để mô tả ai đó thường xuyên vi phạm pháp luật hoặc gặp rắc rối với cảnh sát, thay vì nói trực tiếp "anh ta là một tội phạm (he was a criminal)".
EN: Use 'as a + noun' to describe someone's role, job, or function.
Tiếng Việt: Sử dụng "as a + danh từ" để mô tả vai trò, nghề nghiệp hoặc danh tính của ai đó (có nghĩa là "với tư cách là..." hoặc "như một...").
She works as a teacher in London.
Cô ấy làm giáo viên ở London.
EN: The 1960s was a golden era for rock, soul, and jazz music, especially in places like New York and Toronto where many artists found their breakthrough.
Tiếng Việt: Những năm 1960 là thời hoàng kim của nhạc rock, soul và jazz, đặc biệt là ở những nơi như New York và Toronto, nhiều nghệ sĩ đã đạt được thành công đột phá vào thời điểm này.
EN: To talk about actions that happened and finished in the past, we use the Past Simple tense. For regular verbs like 'join', we simply add '-ed' to the end of the verb ('joined').
Tiếng Việt: Để mô tả một hành động đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ, chúng ta sử dụng "thì quá khứ đơn". Với các động từ có quy tắc như 'join', chúng ta chỉ cần thêm '-ed' vào cuối động từ (thành 'joined').
She joined the sports club last week.
Cô ấy đã tham gia câu lạc bộ thể thao vào tuần trước.
EN: Blood, Sweat & Tears is a pioneering American music group formed in New York City in 1967. They are famous for fusing rock, blues, pop, and jazz into a hybrid style known as 'jazz-rock'. Joining this band in New York was a major turning point for the Canadian singer David Clayton-Thomas, leading to global fame.
Tiếng Việt: Blood, Sweat & Tears là một ban nhạc Mỹ tiên phong được thành lập tại thành phố New York vào năm 1967. Họ nổi tiếng với việc kết hợp nhạc rock, blues, pop và jazz thành phong cách 'jazz rock'. Việc gia nhập ban nhạc này tại New York là một bước ngoặt quan trọng trong cuộc đời của nam ca sĩ người Canada David Clayton-Thomas, mang lại cho ông danh tiếng toàn cầu.
EN: Apposition (Noun in Apposition): When two nouns or noun phrases are placed next to each other to identify or explain the first one, they are in apposition. In this sentence, 'Spinning Wheel' is a noun phrase that identifies and gives the name of 'their most famous hit song'. They are separated by a comma.
Tiếng Việt: Đồng vị ngữ: Khi hai danh từ hoặc cụm danh từ được đặt cạnh nhau để xác định hoặc giải thích cho danh từ đứng trước, chúng được gọi là đồng vị ngữ. Trong câu này, 'Spinning Wheel' là một cụm danh từ dùng để chỉ tên của 'ca khúc hit nổi tiếng nhất của họ'. Chúng được ngăn cách với nhau bằng dấu phẩy.
My brother, a talented chef, opened a new restaurant.
Anh trai tôi, một đầu bếp tài năng, đã mở một nhà hàng mới.
EN: The song 'Spinning Wheel' was released in 1969 by the American jazz-rock band Blood, Sweat and Tears. Written by David Clayton-Thomas, it became one of their signature songs, characterized by its catchy brass arrangement and jazz-infused rock style. It reflects the experimental music scene of the late 1960s in the US.
Tiếng Việt: Bài hát "Spinning Wheel" được ban nhạc jazz-rock người Mỹ Blood, Sweat & Tears phát hành vào năm 1969. Do David Clayton-Thomas sáng tác, bài hát đã trở thành một trong những tác phẩm tiêu biểu của họ, nổi bật với sự sắp xếp kèn đồng bắt tai và phong cách rock pha trộn jazz. Nó phản ánh xu hướng âm nhạc thử nghiệm ở Mỹ vào cuối những năm 1960.
EN: We use the past tense verb 'reached' to talk about achieving a specific position or level in the past.
Tiếng Việt: Chúng ta sử dụng động từ thì quá khứ "reached" (đạt được) để mô tả một thành tựu đã đạt được ở một vị trí hoặc mức độ cụ thể trong quá khứ.
Our team reached the finals last year.
Đội của chúng tôi đã lọt vào trận chung kết năm ngoái.
EN: The 'US music charts' usually refers to the Billboard charts, which have been the industry standard for measuring song popularity in the United States since the 20th century.
Tiếng Việt: "Bảng xếp hạng âm nhạc Mỹ" thường chỉ các bảng xếp hạng Billboard (Billboard charts), vốn là tiêu chuẩn ngành để đo lường mức độ phổ biến của các ca khúc Mỹ kể từ thế kỷ 20.
EN: The verb 'sold' is used here in an active form but with a passive meaning, which is a common way in English to express how well a product sells.
Tiếng Việt: Động từ "sold" (bán được) ở đây được dùng ở dạng chủ động nhưng mang nghĩa bị động. Đây là cách diễn đạt phổ biến trong tiếng Anh để nói về tình hình doanh số của một sản phẩm nào đó.
His new book sold one million copies in the first week.
Cuốn sách mới của anh ấy đã bán được một triệu bản ngay trong tuần đầu tiên.
EN: In the music industry, selling 'ten million copies' of a single album is an extraordinary achievement, often earning a 'Diamond' certification. This highlights the massive global success of Blood, Sweat and Tears during the late 1960s.
Tiếng Việt: Trong ngành công nghiệp âm nhạc, việc một album bán được "mười triệu bản" là một thành tựu vô cùng kinh ngạc, thường sẽ nhận được chứng nhận "Đĩa đơn Kim cương". Điều này làm nổi bật thành công to lớn mà ban nhạc Blood, Sweat & Tears đã đạt được trên toàn cầu vào cuối những năm 1960.
EN: The past simple tense of the irregular verb 'win' is 'won'. It is used to describe an action that was completed in the past.
Tiếng Việt: Quá khứ của động từ bất quy tắc "win" (giành chiến thắng/đoạt giải) là "won". Nó được dùng để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
She won the game yesterday.
Cô ấy đã thắng trận đấu ngày hôm qua.
EN: The Grammy Awards are presented annually by the Recording Academy to recognize achievements in the music industry. Winning five Grammys for a single album is a major achievement, indicating both critical acclaim and commercial success.
Tiếng Việt: Giải Grammy được trao tặng hàng năm bởi Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Thu âm Quốc gia nhằm tôn vinh những thành tựu xuất sắc trong ngành âm nhạc. Việc một album duy nhất giành được năm giải Grammy là một thành tựu vô cùng to lớn, thể hiện sự công nhận cao quý từ giới chuyên môn và thành công vang dội về mặt thương mại.
EN: We use 'the' + adjective ending in '-est' (superlative) to show that something has the most of a quality compared to all others in a group.
Tiếng Việt: Chúng ta sử dụng 'the' kết hợp với tính từ kết thúc bằng '-est' (so sánh nhất) để chỉ ra rằng một thứ gì đó có đặc điểm nổi bật nhất trong một nhóm.
This is the oldest house in the city.
Đây là ngôi nhà cổ nhất trong thành phố này.
EN: The Grammy Awards (often just called the Grammys) are presented annually in the United States by the Recording Academy to recognize outstanding achievements in the music industry. They are widely considered the most prestigious music awards in the world, equivalent to the Academy Awards (Oscars) for film.
Tiếng Việt: Giải Grammy (thường được gọi tắt là Grammys) được Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Thu âm Quốc gia Hoa Kỳ trao tặng hàng năm nhằm vinh danh những thành tựu xuất sắc trong ngành âm nhạc. Chúng được coi là giải thưởng âm nhạc uy tín nhất thế giới, tương đương với giải Oscar trong điện ảnh.
EN: The passive voice pattern 'will be + past participle' is used to talk about what will happen to someone or something in the future, especially when we focus on the action rather than who does it.
Tiếng Việt: Cấu trúc thể bị động "will be + quá khứ phân từ" được dùng để mô tả ai đó hoặc cái gì đó sẽ được đối xử như thế nào trong tương lai, đặc biệt là khi chúng ta muốn tập trung vào hành động hơn là người thực hiện hành động.
The new school will be opened next month.
Ngôi trường mới sẽ được đưa vào hoạt động vào tháng tới.
EN: In English, referring to a singer as a 'voice' (e.g., 'one of the great voices') is a high compliment that emphasizes their unique vocal talent and historical impact on music, rather than just their ability to sing.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, việc gọi một ca sĩ là "giọng ca" (ví dụ: "một trong những giọng ca vĩ đại nhất") là một lời khen ngợi cực kỳ cao quý, nhấn mạnh tài năng thiên bẩm về giọng hát độc đáo và tầm ảnh hưởng lịch sử của họ đối với nền âm nhạc, chứ không chỉ đơn thuần là kỹ thuật ca hát.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: một cách yên bình, thanh thản
Trong ngữ cảnh: người phụ trách truyền thông, người làm công tác báo chí
Trong ngữ cảnh: nguyên nhân, lý do
Trong ngữ cảnh: nhạc sĩ
Trong ngữ cảnh: thời thơ ấu
Trong ngữ cảnh: vô gia cư, không nhà cửa
Trong ngữ cảnh: đạt được (thành tựu), đạt tới (mục tiêu)
Trong ngữ cảnh: Thành công
Trong ngữ cảnh: album nhạc
Trong ngữ cảnh: giải thưởng, phần thưởng
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
The official reason why a person died
nguyên nhân cái chết
Being monitored, arrested, or prosecuted by the police for breaking rules
vi phạm pháp luật, gặp rắc rối với pháp luật, tranh chấp với cảnh sát
A very popular and successful song
ca khúc hit, bài hát ăn khách
The official lists of the most popular songs or albums in a country
bảng xếp hạng âm nhạc