Wikipedia bans AI-generated content in its online encyclopediaWikipedia cấm nội dung do AI tạo ra
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The Present Perfect Tense (has + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a result or relevance in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has + quá khứ phân từ) ở đây được dùng để diễn tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ, và hành động đó vẫn còn ảnh hưởng hoặc liên quan đến hiện tại.
The company has updated its privacy policy.
Công ty đã cập nhật chính sách bảo mật của mình.
EN: The 'to-infinitive' (to create or rewrite) is used as an infinitive of purpose, explaining why the use of AI was banned.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu có "to" (to create or rewrite) được dùng như trạng từ chỉ mục đích, giải thích lý do tại sao việc sử dụng trí tuệ nhân tạo bị cấm.
She went to the library to study for her exams.
Cô ấy đến thư viện để ôn thi.
EN: Wikipedia relies on volunteer editors and emphasizes 'verifiability' and 'human-centric' knowledge. The ban reflects a growing concern in the academic and journalistic world about the reliability of AI-generated text.
EN: Passive Voice (be + past participle): Used when the action is more important than who performed it. Here, 'was introduced' focuses on the policy rather than the people who introduced it.
Tiếng Việt: Thể bị động (be + quá khứ phân từ): Được dùng khi hành động quan trọng hơn người thực hiện. Ở đây, 'was introduced' được dùng để nhấn mạnh vào chính sách, chứ không phải người đã đưa ra chính sách đó.
The new rules were announced by the principal yesterday.
Quy định mới đã được hiệu trưởng công bố vào ngày hôm qua.
EN: Prepositional Phrase with 'among': Used to indicate a relationship or action occurring within a group of three or more people or things.
Tiếng Việt: Cụm giới từ 'among': Được dùng để chỉ mối quan hệ hoặc hành động xảy ra trong một nhóm từ ba người hoặc ba vật trở lên.
There was a discussion among the team members about the project.
Các thành viên trong nhóm đã có cuộc thảo luận về dự án đó.
EN: Wikipedia relies on a community of volunteer editors who make decisions through consensus and voting, reflecting an open-source and democratic approach to information management.
EN: The Adverb of Time 'currently' is used to describe an action or state happening now. It is typically placed between the subject and the main verb, or after the auxiliary verb.
Tiếng Việt: Trạng từ chỉ thời gian 'currently' (hiện tại) được dùng để diễn tả một hành động hoặc trạng thái đang xảy ra ở hiện tại. Nó thường được đặt giữa chủ ngữ và động từ chính, hoặc sau trợ động từ.
The company currently employs fifty people.
Công ty này hiện đang tuyển dụng năm mươi nhân viên.
EN: The phrase 'more than' is a comparative structure used to indicate a quantity greater than a specific number. It functions as a quantifier modifying the noun 'articles'.
Tiếng Việt: Cụm từ 'more than' (hơn/trên) là một cấu trúc so sánh được dùng để chỉ số lượng lớn hơn một con số cụ thể nào đó. Nó đóng vai trò là từ hạn định bổ nghĩa cho danh từ 'articles'.
There are more than ten students in the classroom.
Có hơn mười học sinh trong lớp học.
EN: Wikipedia is available in over 300 languages, but the English version is the largest and most active, often serving as the primary source for global information before being translated into other languages.
EN: The prepositional phrase 'According to' is used to indicate the source of information or a set of rules that something must follow.
Tiếng Việt: Cụm giới từ "According to" được dùng để chỉ nguồn gốc của thông tin, hoặc một bộ quy tắc mà điều gì đó phải tuân theo (theo như...).
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
Theo dự báo thời tiết, ngày mai trời sẽ mưa.
EN: The phrasal verb 'go against' means to oppose or be in disagreement with something, such as a rule, principle, or law.
Tiếng Việt: Cụm động từ "go against" có nghĩa là phản đối hoặc không đồng tình với một điều gì đó (như quy tắc, nguyên tắc hoặc luật pháp), hoặc đi ngược lại với điều đó.
His actions go against everything he stands for.
Hành động của anh ta đi ngược lại với mọi thứ mà anh ta đại diện.
EN: Wikipedia relies on a global community of volunteer editors and prioritizes 'verifiability' and 'neutral point of view.' The concern with AI models is that they can generate 'hallucinations' (false information that sounds plausible), which threatens Wikipedia's reputation as a reliable source of human-curated knowledge.
EN: The preposition 'behind' is used here metaphorically to describe the underlying cause or the fundamental technology that supports or powers something.
Tiếng Việt: Giới từ "behind" ở đây được dùng theo nghĩa ẩn dụ để diễn tả nguyên nhân tiềm ẩn hoặc công nghệ nền tảng hỗ trợ hoặc thúc đẩy một điều gì đó (người hùng thầm lặng).
Hard work is the secret behind her success.
Sự chăm chỉ là bí quyết đằng sau thành công của cô ấy.
EN: The phrase 'like' is used as a preposition to introduce examples, similar to 'such as'.
Tiếng Việt: "Like" ở đây được dùng như một giới từ để đưa ra ví dụ, có nghĩa tương đương với "such as" (chẳng hạn như).
I enjoy outdoor activities like hiking and swimming.
Tôi thích các hoạt động ngoài trời như đi bộ đường dài và bơi lội.
EN: The term 'Large Language Model' (LLM) has moved from technical academic jargon to common news vocabulary since the public release of ChatGPT in late 2022, reflecting the rapid integration of AI into daily life.
EN: The sentence uses a 'Noun Clause' starting with 'that' as the direct object of the verb 'said'. This structure is used to report statements or facts.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng một 'mệnh đề danh từ' bắt đầu bằng 'that' làm tân ngữ của động từ 'said'. Cấu trúc này thường được dùng để truyền đạt lại một câu nói hoặc một sự thật.
The teacher said that the exam was easy.
Giáo viên nói rằng bài kiểm tra rất dễ.
EN: The conjunction 'because' introduces a 'Subordinate Clause of Reason', explaining the cause or reason for the main action.
Tiếng Việt: Liên từ 'because' dẫn dắt một "mệnh đề chỉ lý do", giải thích lý do tại sao hành động trong mệnh đề chính xảy ra.
I stayed home because it was raining.
Vì trời mưa nên tôi ở nhà.
EN: Wikipedia relies on a community of volunteer editors and emphasizes 'verifiability' and 'neutral point of view'. The ban on AI reflects the platform's struggle to maintain these standards against the risk of 'hallucinations' (AI-generated false information).
EN: The 'There are' structure is used to introduce the existence of plural nouns. In this sentence, it introduces 'two exceptions'.
Tiếng Việt: Cấu trúc "There are" được dùng để giới thiệu sự tồn tại của danh từ số nhiều. Trong câu này, nó được dùng để giới thiệu "hai trường hợp ngoại lệ".
There are several reasons for this decision.
Có một số lý do cho quyết định này.
EN: The preposition 'to' is used here to indicate the target or application of the noun 'exceptions'. It connects the exception to the rule it applies to.
Tiếng Việt: Giới từ "to" ở đây được dùng để chỉ đối tượng hoặc phạm vi áp dụng của danh từ "exceptions" (các trường hợp ngoại lệ), liên kết các trường hợp ngoại lệ với quy tắc mà chúng áp dụng.
Is there an exception to every rule?
Có phải mọi quy tắc đều có ngoại lệ không?
EN: Wikipedia's reliance on volunteer editors reflects a 'crowdsourcing' culture where human oversight is valued over automated efficiency to maintain neutrality and accuracy.
EN: The modal verb 'can' is used here to express permission or possibility. It is followed by the base form of the main verb 'use'. The adverb 'still' is placed between the modal verb and the main verb to indicate that a situation continues to exist.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'can' ở đây được dùng để diễn tả sự cho phép hoặc khả năng. Sau nó là động từ chính 'use' ở dạng nguyên mẫu. Trạng từ 'still' (vẫn) được đặt giữa trợ động từ và động từ chính, diễn tả một tình huống vẫn còn tiếp diễn.
Students can still access the library after school hours.
Học sinh vẫn có thể sử dụng thư viện sau giờ học.
EN: The prepositional phrase 'from... to...' is used to indicate a change or movement from one state, place, or language to another.
Tiếng Việt: Cụm giới từ 'from... to...' được dùng để chỉ sự thay đổi hoặc chuyển dịch từ trạng thái, địa điểm hoặc ngôn ngữ này sang trạng thái, địa điểm hoặc ngôn ngữ khác.
The temperature dropped from twenty degrees to ten degrees.
Nhiệt độ đã giảm từ hai mươi độ xuống còn mười độ.
EN: Wikipedia relies heavily on a global community of volunteer editors. While AI is restricted for content creation due to accuracy concerns, its use in translation is seen as a practical tool to bridge information gaps between different language versions of the encyclopedia.
EN: The infinitive phrase 'to make small corrections' acts as an adverbial of purpose, explaining 'why' the action (use it) is being performed.
Tiếng Việt: Cụm động từ nguyên mẫu "to make small corrections" đóng vai trò là trạng từ chỉ mục đích, giải thích lý do thực hiện hành động (sử dụng nó).
She went to the library to find some information.
Cô ấy đến thư viện để tìm một số thông tin.
EN: The preposition 'after' is used here to indicate a sequence of events, followed by a noun phrase 'a careful human review' to show what must happen first.
Tiếng Việt: Giới từ "after" ở đây được dùng để chỉ trình tự của các sự kiện, theo sau là cụm danh từ "a careful human review", cho biết điều gì đó cần phải được hoàn thành trước.
We will make a decision after a short break.
Chúng tôi sẽ đưa ra quyết định sau khi nghỉ giải lao.
EN: The phrase 'human review' highlights a growing trend in the tech world where AI is seen as an assistant rather than a replacement, emphasizing the importance of human accountability in digital content.
EN: The sentence uses a 'that-clause' as a noun clause acting as the direct object of the verb 'warns'. This structure is used to report information or state what is being warned about.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng một 'mệnh đề that' như một mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ của động từ 'warns'. Cấu trúc này thường được dùng để truyền đạt thông tin hoặc diễn tả nội dung cụ thể của lời cảnh báo.
The teacher warns that the exam will be difficult.
Giáo viên cảnh báo rằng bài kiểm tra sẽ rất khó.
EN: The phrase 'in ... ways' is a prepositional phrase used to describe the manner in which an action occurs. 'Unexpected' acts as an adjective modifying 'ways'.
Tiếng Việt: Cụm từ 'in ... ways' là một cụm giới từ được dùng để diễn tả cách thức mà hành động xảy ra. 'Unexpected' (bất ngờ) đóng vai trò là tính từ bổ nghĩa cho 'ways' (cách thức).
She solves problems in creative ways.
Cô ấy giải quyết vấn đề theo những cách sáng tạo.
EN: In the context of technology and AI, 'unexpected ways' often refers to 'emergent behavior' or 'hallucinations' where the AI produces results that were not intended by its programmers, highlighting the current debate over AI reliability.
EN: Present Perfect Continuous Tense (has been + verb-ing): This tense is used to describe an action or situation that started in the past and is still continuing in the present, emphasizing the duration or ongoing nature of the process.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (has been + V-ing): Thì này được dùng để diễn tả một hành động hoặc tình huống bắt đầu trong quá khứ và vẫn tiếp tục đến hiện tại, nhấn mạnh tính liên tục hoặc không gián đoạn của quá trình.
The global temperature has been rising for several decades.
Nhiệt độ toàn cầu đã tăng lên trong nhiều thập kỷ.
EN: Prepositional Phrase as a Modifier: The phrase 'around AI' acts as an adjective modifying the noun 'moderation', specifying what kind of moderation is being discussed.
Tiếng Việt: Cụm giới từ đóng vai trò bổ nghĩa: Cụm từ "around AI" (xung quanh trí tuệ nhân tạo) ở đây đóng vai trò như một tính từ, bổ nghĩa cho danh từ "moderation" (kiểm duyệt), làm rõ loại kiểm duyệt nào đang được đề cập.
Discussions around privacy are very common today.
Các cuộc thảo luận xoay quanh các vấn đề về quyền riêng tư rất phổ biến hiện nay.
EN: Content moderation is a significant topic in the tech world, referring to the process of monitoring and filtering user-generated content. With the rise of AI, the challenge is whether AI can moderate itself or if humans are still necessary to ensure accuracy and safety.
EN: The Comparative Structure (more + noun + than): Used to compare the quantity or degree of two things. In this sentence, it compares the number of 'monthly website visits' between ChatGPT and Wikipedia.
Tiếng Việt: Cấu trúc so sánh hơn (more + danh từ + than): Được dùng để so sánh sự khác biệt về số lượng hoặc mức độ giữa hai sự vật. Trong câu này, nó so sánh "lượt truy cập trang web hàng tháng" của ChatGPT và Wikipedia.
This new model consumes more electricity than the previous version.
Mô hình mới này tiêu thụ nhiều điện năng hơn phiên bản trước.
EN: Adverb Placement (reportedly): Adverbs ending in '-ly' are often used to indicate the source or reliability of information. Placing it before the verb 'received' modifies the entire claim, suggesting the information comes from reports rather than direct observation.
Tiếng Việt: Vị trí của trạng từ (reportedly): Các trạng từ kết thúc bằng '-ly' thường được dùng để chỉ nguồn gốc hoặc độ tin cậy của thông tin. Đặt nó trước động từ "received" bổ nghĩa cho toàn bộ câu, ngụ ý rằng thông tin đến từ các báo cáo chứ không phải quan sát trực tiếp.
The company is reportedly planning to launch a new app next month.
Theo báo cáo, công ty dự định ra mắt một ứng dụng mới vào tháng tới.
EN: The sentence reflects a significant shift in internet usage. Wikipedia has long been the primary source of information, but the rapid rise of ChatGPT represents how AI is challenging traditional knowledge platforms. The word 'reportedly' is crucial in news writing to maintain journalistic objectivity when the writer hasn't verified the data personally.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance or results in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ): Được dùng để diễn tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ và có liên quan hoặc ảnh hưởng đến hiện tại.
The company has launched a new smartphone this year.
Công ty này đã ra mắt một chiếc điện thoại thông minh mới trong năm nay.
EN: The phrasal structure 'Add A to B': A common verb pattern used to indicate the inclusion or attachment of one thing into another existing group or system.
Tiếng Việt: Cấu trúc động từ 'Add A to B': Đây là một cấu trúc động từ phổ biến được dùng để chỉ việc thêm một thứ gì đó (A) vào hoặc gắn vào một nhóm hoặc hệ thống hiện có (B).
Please add some sugar to my coffee.
Làm ơn thêm một chút đường vào cà phê của tôi.
EN: The sentence reflects the current 'AI arms race' in the tech industry, where major companies like Google and Microsoft are rapidly integrating generative AI into everyday productivity tools to stay competitive.
EN: The preposition 'Despite' is used to introduce a contrast. It is followed by a noun or a noun phrase (in this case, 'this growth'), not a full clause with a subject and verb.
Tiếng Việt: Giới từ "Despite" (mặc dù) được dùng để giới thiệu sự tương phản. Sau nó là danh từ hoặc cụm danh từ (trong câu này là 'this growth'), chứ không phải mệnh đề đầy đủ có chủ ngữ và động từ.
Despite the heavy rain, the football match continued.
Mặc dù trời mưa to, trận đấu bóng đá vẫn tiếp tục diễn ra.
EN: The relative clause 'that are sometimes called hallucinations' uses the relative pronoun 'that' to provide more information about the preceding noun 'results'. It uses the passive voice (be + past participle) to show what the results are named by others.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ "that are sometimes called hallucinations" sử dụng đại từ quan hệ "that" để cung cấp thêm thông tin về tiền ngữ "results" (kết quả). Ở đây, thể bị động (be + quá khứ phân từ) được dùng để diễn tả những kết quả này được người khác gọi là gì.
He bought a car that was made in Germany.
Anh ấy đã mua một chiếc ô tô được sản xuất tại Đức.
EN: In the context of AI, the term 'hallucination' is a metaphor used by computer scientists to describe when a large language model generates confident but incorrect or nonsensical information. It treats the AI as if it is 'seeing' things that aren't there.
EN: Non-restrictive Relative Clause: The phrase starting with 'who' provides extra information about the subject (Jimmy Wales). It is separated by commas and can be removed without changing the core meaning of the sentence.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không hạn định: Cụm từ bắt đầu bằng 'who' cung cấp thêm thông tin về chủ ngữ (Jimmy Wales). Nó được ngăn cách bởi dấu phẩy và nếu bỏ đi thì nghĩa chính của câu vẫn không thay đổi.
My brother, who lives in London, is a doctor.
Anh trai tôi (người sống ở Luân Đôn) là một bác sĩ.
EN: Present Perfect Tense: The structure 'has + past participle' (has described) is used to talk about an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành: Cấu trúc 'has + quá khứ phân từ' (has described) được dùng để diễn tả một hành động xảy ra tại một thời điểm không xác định trong quá khứ và vẫn còn liên quan đến hiện tại.
She has already finished her homework.
Cô ấy đã hoàn thành bài tập về nhà của mình.
EN: Jimmy Wales is known for his philosophy of open, collaborative knowledge. His critical view of AI ('a mess') reflects the tension between traditional human-curated facts and the probabilistic nature of AI-generated content.
EN: The conjunction 'while' is used here to introduce a concession clause, meaning 'although' or 'even though'. It contrasts two ideas within the same sentence.
Tiếng Việt: Liên từ "while" ở đây được dùng để dẫn dắt một mệnh đề nhượng bộ, có nghĩa là "mặc dù" hoặc "dù cho". Nó được dùng để đối lập hai ý tưởng khác nhau trong cùng một câu.
While the movie was long, it was very exciting.
Mặc dù bộ phim rất dài, nhưng nó rất hấp dẫn.
EN: The phrase 'be able to' is used to express ability, often used after modal verbs like 'would' or 'will' where 'can' cannot be used grammatically.
Tiếng Việt: Cụm từ "be able to" được dùng để diễn tả khả năng, thường được dùng sau các động từ khuyết thiếu như "would" hoặc "will", vì về mặt ngữ pháp, "can" không thể đứng trực tiếp sau các động từ khuyết thiếu này.
With enough practice, you will be able to speak English fluently.
Với sự luyện tập đủ nhiều, bạn sẽ có thể nói tiếng Anh lưu loát.
EN: Jimmy Wales emphasizes 'human knowledge' because Wikipedia relies on a global community of volunteers. In the tech world, this reflects a debate between 'AI automation' and 'human-in-the-loop' systems, where human oversight is considered essential for accuracy and ethics.
EN: The verb 'value' is used in the pattern 'value A above B', which means to consider A more important or valuable than B.
Tiếng Việt: Động từ 'value' trong câu này được dùng theo cấu trúc 'value A above B', có nghĩa là "coi trọng A hơn B", diễn tả việc cho rằng A quan trọng hoặc có giá trị hơn B.
Many employees value flexible working hours above a high salary.
Nhiều nhân viên coi trọng giờ giấc làm việc linh hoạt hơn mức lương cao.
EN: The word 'that' introduces a noun clause acting as the direct object of the verb 'shows'. It connects the main action to the specific fact being shown.
Tiếng Việt: Từ 'that' ở đây dẫn dắt một mệnh đề danh từ đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ 'shows'. Nó kết nối hành động chính với sự thật cụ thể được thể hiện.
Research shows that regular exercise improves mental health.
Nghiên cứu cho thấy rằng tập thể dục thường xuyên có thể cải thiện sức khỏe tinh thần.
EN: Wikipedia's reliance on volunteer editors reflects a 'crowdsourcing' philosophy that prioritizes consensus and verification over the rapid, automated generation of content typical of modern AI tools.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: cấm, không cho phép điều gì đó xảy ra hoặc được sử dụng
Trong ngữ cảnh: tình nguyện viên, người tự nguyện làm việc mà không nhận lương
Trong ngữ cảnh: nguyên tắc, chuẩn mực, chỉ các quy tắc cốt lõi của hành vi hoặc một hệ thống
Trong ngữ cảnh: ngoại lệ, chỉ trường hợp không áp dụng quy tắc chung
Trong ngữ cảnh: sửa chữa, hiệu đính, chỉ việc thay đổi lỗi để làm cho đúng
Trong ngữ cảnh: kiểm duyệt, quản lý, ở đây chỉ việc giám sát và quản lý nội dung trực tuyến
Trong ngữ cảnh: gây hiểu lầm, làm cho người khác có ý nghĩ sai lệch
Trong ngữ cảnh: ảo giác, trong lĩnh vực AI chỉ việc mô hình tạo ra thông tin có vẻ hợp lý nhưng hoàn toàn sai
Trong ngữ cảnh: độ chính xác, mức độ chính xác
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To oppose or be contrary to something.
Vi phạm, đi ngược lại
The simulation of human intelligence processes by machines, especially computer systems.
Trí tuệ nhân tạo
AI systems trained on vast amounts of text to understand and generate human-like language.
Mô hình ngôn ngữ lớn
To take the place of a person in a job or role.
Thay thế con người
The process of monitoring and filtering user-generated content on online platforms to ensure it follows specific rules or policies.
Kiểm duyệt nội dung / Quản lý nội dung
In the context of AI, it refers to instances where a model generates factually incorrect or nonsensical information but presents it as a fact.
Ảo giác (của AI)