Remote WorkLàm việc từ xa
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The phrase 'How are you doing?' is a common way to ask someone about their current state or well-being. It uses the present continuous form to focus on the 'now'.
Tiếng Việt: Cụm từ "How are you doing?" là cách phổ biến để hỏi thăm tình hình dạo này hoặc cảm xúc của ai đó. Cụm từ này dùng thì Hiện tại tiếp diễn để nhấn mạnh trạng thái "hiện tại".
How are you doing lately?
Dạo này bạn thế nào?
EN: In English-speaking cultures, 'How are you doing?' is often used as a friendly greeting rather than a deep question about one's life. A common short response is 'Good, thanks!'
EN: Use 'How about you?' to ask the same question back to the person you are talking to. It is a polite way to keep the conversation going.
Tiếng Việt: Dùng "How about you?" để hỏi lại đối phương chính câu hỏi đó. Đây là một cách lịch sự để duy trì cuộc trò chuyện.
I like coffee. How about you?
Tôi thích cà phê. Còn bạn thì sao?
EN: In English-speaking cultures, 'How are you?' is often a standard greeting rather than a deep question about your health. Responding with 'I am good' or 'Fine' is common even if you are just okay.
EN: To ask if someone is available, use 'Are you + adjective?'. The adjective 'free' means having time to do something.
Tiếng Việt: Để hỏi xem ai đó có rảnh không, hãy dùng cấu trúc "Are you + tính từ?". Tính từ "free" ở đây có nghĩa là có thời gian rảnh để làm việc gì đó.
Are you free for lunch tomorrow?
Trưa mai bạn có rảnh không?
EN: In English-speaking business or casual contexts, it is polite to ask if someone is 'free' before starting a conversation, especially if you are calling or messaging them unexpectedly.
EN: Use 'just' before a past tense verb to show that an action happened a very short time ago.
I just ate lunch.
Tôi vừa mới ăn trưa xong.
EN: In modern remote work culture, 'Zoom' has become a common way to refer to any video conference, similar to how 'Google' is used for searching.
EN: Use 'How is...' to ask about the current state, quality, or condition of something.
Tiếng Việt: Dùng "How is..." để hỏi về tình hình, chất lượng hoặc trạng thái hiện tại của một thứ gì đó.
How is your new job?
Công việc mới của bạn thế nào?
EN: In modern work culture, 'home office' has become a common topic of small talk as more people work remotely. Asking about someone's workspace is a friendly way to show interest in their daily life.
EN: Use 'but' to connect two opposite ideas, such as a negative quality (small) and a positive quality (comfortable).
Tiếng Việt: Dùng "but" để nối hai ý trái ngược nhau, chẳng hạn như một đặc điểm tiêu cực (nhỏ) và một đặc điểm tích cực (thoải mái).
The coffee is hot but delicious.
Cà phê này rất nóng nhưng rất ngon.
EN: In Western work culture, having a dedicated 'home office' space is considered important for productivity, even if the space is small.
EN: Use 'is' after a singular subject (one person or thing) to describe a state or quality.
Tiếng Việt: Dùng "is" sau chủ ngữ số ít (một người hoặc một vật) để mô tả trạng thái hoặc đặc điểm.
The coffee is hot.
Cà phê này rất nóng.
EN: In English-speaking work cultures, people often give positive feedback like 'That is great' to show support and build rapport during small talk.
EN: Use the Present Simple tense (e.g., 'I work') to talk about habits or things you do regularly.
Tiếng Việt: Dùng thì Hiện tại đơn (ví dụ: 'I work') để nói về thói quen hoặc những việc diễn ra thường xuyên.
I drink coffee every morning.
Tôi uống cà phê mỗi sáng.
EN: In modern work culture, 'every day' emphasizes a full-time commitment to a home office or remote setup, which has become common post-pandemic.
EN: Use 'Do you + verb' to ask about a current habit or regular action.
Tiếng Việt: Dùng "Do you + verb" để hỏi về một thói quen hiện tại hoặc một hành động thường xuyên diễn ra.
Do you drink coffee every morning?
Bạn có uống cà phê mỗi sáng không?
EN: Slack is a very common communication tool in modern tech and office environments, often used to replace internal emails.
EN: Use the Present Simple tense to talk about habits or things that are true every day.
Tiếng Việt: Dùng thì Hiện tại đơn để nói về các thói quen hoặc những sự thật hiển nhiên diễn ra hằng ngày.
I drink coffee every morning.
Tôi uống cà phê mỗi sáng.
EN: Slack is a very common communication tool used in modern offices and tech companies worldwide to replace internal emails.
EN: To compare two things, add '-er' to short adjectives and use 'than' before the second thing.
Tiếng Việt: Để so sánh hai sự vật, thêm đuôi "-er" vào sau tính từ ngắn và dùng "than" trước sự vật thứ hai.
This car is bigger than that one.
Chiếc xe này to hơn chiếc xe đó.
EN: In modern tech workplaces, Slack has largely replaced internal emails for quick communication because it feels more like a real-time conversation.
EN: Use 'too many' before plural nouns to say that there is more than the right amount of something.
Tiếng Việt: Dùng "too many" trước danh từ số nhiều để nói rằng số lượng của thứ gì đó quá nhiều, vượt quá mức phù hợp.
I have too many books in my room.
Trong phòng tôi có quá nhiều sách.
EN: In modern digital workplaces, 'notification fatigue' is a common topic. Using 'True' followed by a 'But' is a polite way to agree with a benefit while pointing out a practical downside.
EN: Use 'next' + [day/week/month] to talk about a future time without using 'the'.
Tiếng Việt: Dùng "next" + [day/week/month] để nói về một thời điểm trong tương lai mà không cần dùng "the".
I have a meeting next Monday.
Tôi có một cuộc họp vào thứ Hai tuần tới.
EN: In Western workplace culture, mentioning a 'big deadline' is a common way to signal that you are busy or might need to prioritize work over social activities.
EN: Use 'What is... about?' to ask for the general topic or subject of something like a book, movie, or project.
Tiếng Việt: Dùng "What is... about?" để hỏi về chủ đề chung hoặc nội dung của một thứ gì đó (như sách, phim hoặc dự án).
What is the movie about?
Bộ phim này nói về cái gì vậy?
EN: In professional settings, starting a question with 'Oh' shows that you are actively listening and interested in what the other person just said.
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about future plans or promises.
Tiếng Việt: Dùng "will" theo sau là động từ nguyên thể để nói về kế hoạch hoặc lời hứa trong tương lai.
I will call you tomorrow.
Tôi sẽ gọi cho bạn vào ngày mai.
EN: In a professional context, 'client' refers to a person or organization using the services of a professional person or company.
EN: Use 'sound' + adjective to share your impression or feeling about something you just heard.
Tiếng Việt: Dùng "sound" + tính từ để chia sẻ ấn tượng hoặc cảm xúc của bạn về điều vừa nghe được.
That sounds great.
Nghe có vẻ tuyệt đấy.
EN: In Western workplace culture, offering help when someone mentions a big project is a common way to show support and build good relationships with colleagues.
EN: Use 'Can I...?' to ask for permission or to make a polite request in a friendly way.
Tiếng Việt: Dùng "Can I...?" để xin phép hoặc đưa ra một yêu cầu lịch sự, thân thiện.
Can I use your pen for a moment?
Tôi có thể mượn bút của bạn một chút được không?
EN: In Western workplace culture, asking 'Can I ask you some questions later?' is a polite way to respect someone's time. It gives the other person the option to say when they are free, rather than interrupting them immediately.
EN: Imperative sentences start with a verb to give a command, request, or suggestion. You don't need to say 'You'.
Call me later tonight.
Hãy gọi cho tôi vào tối nay nhé.
EN: In modern business culture, using 'on' with software names (on Slack, on Teams, on Zoom) is the standard way to describe the platform being used for communication.
EN: Use 'How do you + verb' to ask about the method or way someone does something regularly.
Tiếng Việt: Dùng "How do you + verb" để hỏi về phương pháp hoặc cách ai đó thường làm một việc gì đó.
How do you go to work?
Bạn đi làm bằng cách nào?
EN: In modern professional culture, 'work-life balance' is a very common topic. It shows that you care about personal well-being, not just work tasks.
EN: Use 'stop + verb-ing' to say that you finish or quit an activity.
Tiếng Việt: Dùng "stop + verb-ing" để nói rằng bạn kết thúc hoặc dừng hẳn một hoạt động.
She stopped reading the book.
Cô ấy dừng đọc cuốn sách đó.
EN: In many Western workplaces, 'work-life balance' is highly valued. Stating a specific time you stop working is a common way to show you maintain boundaries between your professional and personal life.
EN: Use 'often' before the main verb to talk about things you do many times.
I often drink coffee in the morning.
Tôi thường uống cà phê vào buổi sáng.
EN: In Western work culture, 'work-life balance' is a common topic. Admitting to working 'too late' is often seen as a sign of burnout or a need for better boundaries, which is why Ryan offers advice.
EN: Use 'Try to + verb' to give friendly advice or suggest a new habit to someone.
Tiếng Việt: Dùng "Try to + verb" để đưa ra lời khuyên thân thiện hoặc gợi ý ai đó hình thành một thói quen mới.
Try to drink more water every day.
Hãy thử uống nhiều nước hơn mỗi ngày.
EN: In Western work culture, 'work-life balance' is highly valued. Suggesting someone to take breaks is seen as supportive and caring rather than intrusive.
EN: Use 'will' to express a decision made at the moment of speaking or a promise to do something in the future.
Tiếng Việt: Dùng "will" để diễn tả một quyết định được đưa ra ngay tại thời điểm nói hoặc một lời hứa sẽ làm gì đó trong tương lai.
I will call you later.
Lát nữa tôi sẽ gọi lại cho bạn.
EN: In English-speaking cultures, it is common and polite to use a person's first name when thanking them or ending a conversation to build rapport.
EN: Use 'Good luck with + [something]' to wish someone success in a specific task or event.
Tiếng Việt: Dùng "Good luck with + [something]" để chúc ai đó thành công trong một nhiệm vụ hoặc sự kiện cụ thể.
Good luck with your exam tomorrow!
Chúc bạn may mắn với bài kiểm tra ngày mai!
EN: In Western workplace culture, 'Good luck' is a common way to show support and empathy when a colleague has a difficult task or a tight deadline.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: thoải mái, dễ chịu
Trong ngữ cảnh: hữu ích, bổ ích
Trong ngữ cảnh: thời hạn, hạn chót
Trong ngữ cảnh: dự án
Trong ngữ cảnh: khách hàng
Trong ngữ cảnh: hào hứng, thú vị
Trong ngữ cảnh: lời khuyên, góp ý
Trong ngữ cảnh: quan trọng
Trong ngữ cảnh: Đồng ý, tán thành
Trong ngữ cảnh: xây dựng, phát triển (phần mềm hoặc hệ thống)
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
The division of one's time and focus between working and family or leisure activities.
Cân bằng công việc và cuộc sống
To stop an activity for a short time in order to rest.
Nghỉ giải lao, tạm dừng công việc
A space in a person's home used for business or work.
Văn phòng tại nhà
Used to give someone permission or to say yes in a very helpful way.
Tất nhiên, không vấn đề gì
To develop, program, or create a software application or digital product.
Phát triển (ứng dụng)