Blog

“discuss about” là sai! 5 động từ mà người Đài Loan thường thêm thừa about / on nhất

Cách diễn đạt “thảo luận về”, “nhấn mạnh vào” trong tiếng Trung dễ khiến bạn quen tay thêm một giới từ, thế là discuss about, emphasize on cứ thế buột miệng nói ra. Thực chất, theo sau các động từ như discuss, emphasize, contact, mention, marry chỉ cần là một tân ngữ trực tiếp. Bài viết này sẽ đối chiếu “✗ Tiếng Anh kiểu Trung → ✓ Cách diễn đạt tự nhiên” để giúp bạn sửa dứt điểm những lỗi sai tần suất cao này trong giao tiếp công sở và viết lách.