Watching TV Shows - Part Cการดูรายการทีวี - พาร์ท C
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: In English, section headers often use the word 'Part' followed by a letter or number to organize content.
ไทย: ในภาษาอังกฤษ หัวข้อส่วนต่างๆ มักใช้คำว่า "Part" ตามด้วยตัวอักษรหรือตัวเลขเพื่อจัดระเบียบเนื้อหา หมายถึง "ส่วนที่เท่าไร"
Part A is very easy.
ส่วน A ง่ายมาก
EN: In English textbooks and tests, 'Part' is a standard way to divide different sections of a lesson or exam.
EN: A noun phrase can be formed by placing one noun before another to act as a modifier. Here, 'member' describes the type of 'plan'.
ไทย: นามวลีสามารถสร้างได้โดยการวางคำนามหนึ่งไว้หน้าคำนามอีกคำหนึ่ง เพื่อทำหน้าที่ขยายคำนามที่ตามมา ในที่นี้ "member" (สมาชิก) ใช้เพื่อบรรยายประเภทของ "plan" (แผน/แพ็กเกจ)
family plan
แพ็กเกจครอบครัว
EN: In the context of digital services, 'member plan' or 'subscription plan' refers to the specific tier of service a user pays for (e.g., Basic, Premium).
EN: The Present Continuous tense (be + verb-ing) is used to describe an action that is happening right now.
ไทย: ปัจจุบันกาลต่อเนื่อง (be + กริยา-ing) ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้
They are watching a movie.
พวกเขากำลังดูหนังอยู่
EN: The past tense of 'get' is 'got'. It is used here to show that the action of receiving the notice happened in the past.
ไทย: รูปอดีตของ get คือ got ในที่นี้ใช้เพื่อแสดงว่าการกระทำ "ได้รับแจ้ง" เกิดขึ้น ณ จุดเวลาในอดีต
I got a message from my boss yesterday.
เมื่อวานฉันได้รับข้อความจากเจ้านาย
EN: In many Western countries, subscription services (like Netflix or Disney+) are a primary way people consume media. It is common to receive automated email or app notifications regarding billing or plan changes.
EN: The verb 'says' is often used to report what is written in a notice, message, or sign, followed by 'that' to introduce the information.
ไทย: คำกริยา "says" มักใช้เพื่อบอกว่าข้อความ ข้อความแจ้งเตือน หรือป้ายบอกอะไร "เขียนไว้" อย่างไร โดยตามด้วย "that" เพื่อนำเสนอเนื้อหาของข้อความนั้น
The sign says that the shop is closed.
ป้ายบอกว่าร้านนี้ปิดพักชั่วคราว
EN: In English, we use 'It says' for written text (like an email or a sign) even though the object isn't literally speaking. It's a very natural way to report information.
EN: The phrasal verb 'go by' is used to describe the passage of time.
ไทย: กริยาวลี "go by" ใช้เพื่อบรรยายการผ่านไปของเวลา
Time goes by when you are having fun.
เวลามีความสุข เวลาผ่านไปเร็ว
EN: In English-speaking cultures, commenting on how fast time passes is a very common way to start a conversation or reflect on shared experiences.
EN: The phrase 'want to' is followed by a base verb to express a desire or intention to do something.
ไทย: "want to" ตามด้วยคำกริยารูปฐาน (base verb) เพื่อแสดงความต้องการหรือความตั้งใจที่จะทำบางสิ่ง
Do you want to join the club?
คุณอยากเข้าร่วมชมรมนี้ไหม?
EN: In the context of subscription services, 'sign up for another year' is a common way to talk about renewing a contract or membership.
EN: The phrase 'I'm not sure' uses the verb 'to be' (am) with 'not' to show uncertainty. It is a very common way to express that you haven't made a decision or don't have the answer.
ไทย: วลี "I'm not sure" ใช้กริยา to be (am) ร่วมกับ "not" เพื่อแสดงความไม่แน่ใจ เป็นสำนวนที่พบบ่อยมาก ใช้เมื่อคุณยังไม่ได้ตัดสินใจหรือไม่รู้คำตอบ
I'm not sure about the price.
ฉันไม่แน่ใจเรื่องราคา
EN: In English-speaking cultures, saying 'I'm not sure' is often used as a polite way to hesitate or disagree before giving a more detailed explanation.
EN: Use 'a' before a time period (like year, month, week) to mean 'per' or 'every'.
ไทย: ใช้ "a" หน้าหน่วยเวลา (เช่น year, month, week) เพื่อหมายถึง "ต่อ" หรือ "ทุก"
I exercise three times a week.
ฉันออกกำลังกายสัปดาห์ละสามครั้ง
EN: In English, when talking about prices, the currency symbol ($) is written before the number, but spoken after or during the number (e.g., 'one hundred and ten dollars').
EN: Use 'more than' to compare two things or situations. In this sentence, it means the current price is higher than the previous price.
ไทย: ใช้ "more than" เพื่อเปรียบเทียบสิ่งหรือสถานการณ์สองอย่าง ในประโยคนี้ หมายถึงราคาตอนนี้สูงกว่าราคาก่อนหน้า
This book is more than ten dollars.
หนังสือเล่มนี้ราคามากกว่าสิบดอลลาร์
EN: In English-speaking cultures, discussing price increases for services like streaming is a common topic of conversation, often reflecting a focus on personal budgeting.
EN: The word 'do' is used before a main verb to add emphasis, showing that something is definitely true.
ไทย: คำว่า "do" ใช้หน้าคำกริยาหลักเพื่อเน้นย้ำ แสดงว่าสิ่งนั้นเป็นความจริงแน่นอน
I do like this movie.
ฉันชอบหนังเรื่องนี้จริงๆ นะ
EN: In Western consumer culture, subscription services (streaming, gym, etc.) are often evaluated by 'usage frequency' to justify the cost, which is why the speaker emphasizes 'every day'.
EN: Use 'should' to give advice or make a suggestion about what is a good idea to do.
ไทย: ใช้ "should" เพื่อให้คำแนะนำหรือเสนอแนะว่าการทำสิ่งใดเป็นความคิดที่ดี
We should go to the park today.
วันนี้เราควรไปสวนสาธารณะ
EN: In many Western subscription services, 'monthly plans' are common for flexibility, while 'annual plans' are usually cheaper but require a long-term commitment. Using 'Maybe we should' is a polite way to suggest a change without sounding bossy.
EN: The modal verb 'can' is used to express possibility or ability. It is followed by the base form of the verb (cancel).
ไทย: คำกริยาช่วย "can" ใช้เพื่อแสดงความเป็นไปได้หรือความสามารถ ตามด้วยคำกริยารูปฐาน (cancel)
You can call me later.
คุณโทรหาฉันทีหลังได้นะ
EN: In modern subscription services, 'cancel at any time' is a common marketing phrase used to attract customers who want flexibility without long-term commitment.
EN: Use the pattern 'Amount + a + Time Period' to describe the rate or frequency of a cost.
ไทย: ใช้รูปแบบ "จำนวนเงิน + a + หน่วยเวลา" เพื่อบรรยายอัตราหรือความถี่ในการคิดค่าบริการ
The gym is $50 a month.
ค่าฟิตเนสเดือนละ 50 ดอลลาร์
EN: In the US and many English-speaking countries, subscription prices are often quoted as 'amount a month' or 'amount a year'. The '$' sign is written before the number but spoken after it as 'dollars'.
EN: Use 'more + adjective' to compare two things. 'More expensive' means something costs a higher amount of money than another option.
ไทย: ใช้ "more + คำคุณศัพท์" เพื่อเปรียบเทียบสิ่งสองอย่าง "More expensive" หมายถึงสิ่งใดมีราคาสูงกว่า (แพงกว่า) อีกตัวเลือกหนึ่ง
This car is more expensive than that one.
รถคันนี้แพงกว่ารถคันนั้น
EN: The phrase 'in the long run' is very common in English when discussing finances or life decisions. It shifts the focus from the immediate cost to the total cost over a long period.
EN: 'Okay' is an interjection used to express agreement, acceptance, or to signal that you understand what someone has said.
ไทย: "Okay" เป็นคำอุทานที่ใช้แสดงความเห็นด้วย การยอมรับ หรือการบอกว่าคุณเข้าใจสิ่งที่อีกฝ่ายพูด
Okay, I will help you.
โอเค ฉันจะช่วยคุณ
EN: 'Okay' is one of the most recognized words globally. In English conversations, it is often used as a 'filler' or to transition between topics.
EN: Use 'Let's' (Let us) followed by a base verb to make a suggestion or propose an action to others.
ไทย: ใช้ "Let's" (ตัวย่อของ Let us) ตามด้วยคำกริยารูปฐาน เพื่อเสนอแนะหรือชวนผู้อื่นทำบางสิ่งร่วมกัน
Let's go to the park.
ไปสวนสาธารณะกันเถอะ
EN: In English-speaking countries, 'then' is frequently used at the end of a sentence to mean 'in that case' or 'as a result of what we discussed'.
EN: The phrase 'Something works for someone' is a common way to say that a plan, time, or suggestion is convenient or acceptable.
ไทย: วลี "Something works for someone" เป็นวิธีที่ใช้กันทั่วไปในการบอกว่าแผน เวลา หรือข้อเสนอใดสะดวกและเป็นที่ยอมรับได้
Does 3 p.m. work for you?
บ่ายสามโมงสะดวกสำหรับคุณไหม?
EN: In English-speaking cultures, this phrase is a polite and efficient way to agree to a proposal without needing a long explanation. It shows flexibility and cooperation.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: การแจ้งเตือนหรือประกาศอย่างเป็นทางการ
ในบริบท: สตรีมมิง เทคโนโลยีการเล่นเนื้อหาภาพและเสียงแบบเรียลไทม์ผ่านอินเทอร์เน็ต
ในบริบท: บริการ ในที่นี้หมายถึงบริการแบบสมัครสมาชิก
ในบริบท: เกี่ยวกับสมาชิก หรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับสมาชิก
ในบริบท: แผนหรือแพ็กเกจ ในที่นี้หมายถึงแพ็กเกจการสมัครสมาชิก
ในบริบท: แพง ราคาสูง
ในบริบท: ต่ออายุ การขยายระยะเวลาของสัญญาหรือการสมัครสมาชิกให้ยาวขึ้น
ในบริบท: ยกเลิก การยุติบริการหรือการจอง
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To join or enroll in a service or organization.
ลงทะเบียน; สมัคร
Over a long period of time; eventually.
ในระยะยาว
Whenever one wants; without restriction on timing.
ตลอดเวลา / ทุกเมื่อ
An online provider of entertainment (music, movies, etc.) that can be watched or listened to without downloading.
บริการสตรีมมิ่ง