12 กรกฎาคม 25691 การดู
「according to my opinion」นั้นผิด: วิธีพูด "ฉันคิดว่า" และ "ฉันมองว่า" ให้ดูเป็นธรรมชาติแบบเจ้าของภาษา
คนไทยหลายคนเวลาอยากพูดว่า "ฉันคิดว่า" ก็มักจะเผลอพูด according to my opinion ออกมาทันที แต่น่าเสียดายที่สำหรับเจ้าของภาษาแล้ว ประโยคนี้ฟังดูผิดธรรมชาติอย่างมาก บทความนี้จะเปรียบเทียบระหว่าง「✗ ภาษาอังกฤษที่แปลตรงตัว → ✓ วิธีพูดที่เป็นธรรมชาติ」เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจความแตกต่างและการใช้งานของ according to และ in my opinion อย่างถูกต้องในครั้งเดียว ต่อไปนี้ไม่ว่าจะเขียนหรือพูดก็จะไม่สับสนอีกแน่นอน
อังกฤษแบบจีน (Chinglish)ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย (Common Mistakes)ภาษาอังกฤษเชิงพูด (Spoken English)การแสดงความคิดเห็น (Expressing Opinions)