นับได้หรือนับไม่ได้? เข้าใจแนวคิดเรื่องจำนวนของคำนามภาษาอังกฤษในครั้งเดียว
คุณอยากพูดว่า "ฉันให้คำแนะนำคุณอย่างหนึ่ง" แล้วเผลอพูด an advice ออกมา ผลสุดท้ายโดนคุณครูวงกลมแก้ให้ คุณพูดว่า "ฉันมีเงินเยอะมาก" แล้วเขียนเป็น many money ก็โดนแก้อีก ไม่ต้องกังวลไป เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับว่าภาษาอังกฤษของคุณดีหรือไม่ดี สาเหตุที่แท้จริงคือในภาษาไทยและภาษาจีน คำนามไม่มีการเปลี่ยนรูปเอกพจน์และพหูพจน์ — เราพูดว่า "น้ำหนึ่งแก้ว" "น้ำสองแก้ว" "น้ำเยอะมาก" คำว่า "น้ำ" ก็ยังมีหน้าตาเหมือนเดิมตั้งแต่ต้นจนจบ แต่ภาษาอังกฤษใช้ระบบที่ต่างออกไป: คำนามจะแบ่งออกเป็นนับได้ (countable) และนับไม่ได้ (uncountable) สองประเภท ซึ่งมีกฎเกณฑ์การใช้งานเฉพาะตัว
ข่าวดีก็คือ แนวคิดนี้มีวิธีการตัดสินที่ชัดเจนมาก วันนี้เราจะใช้แบบทดสอบสั้นๆ สองข้อ และรายการข้อควรระวังหนึ่งรายการ เพื่อทำความเข้าใจเรื่องนี้ให้กระจ่างในครั้งเดียว
2 วิธีตัดสิน: เติม a ได้ไหม? เติม -s ได้ไหม?
เมื่อเจอคำนามคำหนึ่ง ให้ถามตัวเองสองคำถาม:
- คำถามที่ 1: ข้างหน้าเติม a / an ได้ไหม? (นั่นก็คือ "หนึ่งหน่วย")
- คำถามที่ 2: เปลี่ยนเป็นพหูพจน์ด้วยการเติม -s ได้ไหม?
ได้ทั้งสองข้อ → คำนามนับได้ ไม่ได้ทั้งสองข้อ → คำนามนับไม่ได้
ยกตัวอย่างเช่น book (หนังสือ) สามารถพูดว่า a book และพูดว่า two books ได้ด้วย ดังนั้นมันจึงเป็นคำนามนับได้ แต่ water (น้ำ) ไม่สามารถพูดว่า a water ✗ และไม่สามารถพูดว่า waters ✗ ได้ (เมื่อกล่าวถึงโดยทั่วไป) ดังนั้นมันจึงเป็นคำนามนับไม่ได้
- I bought a book yesterday. (เมื่อวานนี้ฉันซื้อหนังสือมาหนึ่งเล่ม)
- I drank a lot of water today. (วันนี้ฉันดื่มน้ำไปเยอะมาก)
จำสองคำถามนี้ไว้ในสมอง เมื่อเจอคำที่ไม่แน่ใจก็ลองนำไปปรับใช้ดู อัตราความถูกต้องจะสูงมาก
วิธีใช้คำนามนับได้
คำนามนับได้หมายถึงสิ่งของที่ "สามารถนับทีละชิ้นได้" โดยวิธีการใช้งานมี 3 รูปแบบ:
- รูปเอกพจน์ต้องเติม a / an: a cat (แมวหนึ่งตัว), an apple (แอปเปิ้ลหนึ่งผล)
- รูปพหูพจน์ต้องเติม -s / -es: three cats, two apples
- รูปเอกพจน์ไม่สามารถปรากฏอยู่เดี่ยวๆ โล่งๆ ได้ เช่น
I have cat.✗ ต้องพูดว่า I have a cat. ✓
ข้อแนะนำเล็กๆ น้อยๆ: คำที่ออกเสียงขึ้นต้นด้วยสระ ให้ใช้ an ไว้ข้างหน้า เช่น an apple, an hour (ตัว h ไม่ออกเสียง) ส่วนคำอื่นๆ ให้ใช้ a
วิธีใช้คำนามนับไม่ได้
คำนามนับไม่ได้หมายถึงสิ่งของที่ "ไม่สามารถนับทีละชิ้นได้" — ของเหลว, แนวคิดที่เป็นนามธรรม, หรือประเภทของวัสดุทั้งหมด ซึ่งมีลักษณะเด่น 3 ประการ:
- ไม่เติม a / an:
an advice✗ - ไม่เปลี่ยนเป็นพหูพจน์:
informations✗ - มองว่าเป็นเอกพจน์ คำกริยาที่ใช้จึงเป็นรูปเอกพจน์: News is good. ✓ (ต้องใช้ is ไม่ใช่
News are✗), Information is helpful. ✓
จุดสุดท้ายนี้ลืมได้ง่ายมาก แม้ว่าคำว่า news จะลงท้ายด้วย s แต่มันเป็นคำนามนับไม่ได้ คำกริยาที่ตามหลังจึงต้องใช้ is
- The news is great! (ข่าวนี้ยอดเยี่ยมมาก!)
- Your advice is really helpful. (คำแนะนำของคุณมีประโยชน์จริงๆ)
คำนามนับไม่ได้ที่ผู้พูดภาษาจีนมักจะตกหลุมพรางบ่อยที่สุด
คำศัพท์ต่อไปนี้ ในความรู้สึกของเราอาจจะดูเหมือน "นับได้" แต่ในภาษาอังกฤษถือว่าเป็นคำนามนับไม่ได้ทั้งหมด ควรจดจำคำเหล่านี้ไว้เป็นพิเศษ:
- water (น้ำ)
- money (เงิน)
- advice (คำแนะนำ)
- information (ข้อมูล)
- news (ข่าวสาร)
- furniture (เฟอร์นิเจอร์)
- homework (การบ้าน)
- bread (ขนมปัง)
- rice (ข้าว)
- coffee (กาแฟ, เมื่อกล่าวถึงเครื่องดื่มชนิดนี้โดยรวม)
- time (เวลา, เมื่อกล่าวถึงโดยทั่วไป)
เคล็ดลับในการจำ: สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นของที่มาเป็น "กลุ่ม ก้อน หรือประเภททั้งหมด" คุณไม่สามารถชี้แล้วพูดว่า "ขอ money หนึ่งชิ้น" หรือ "furniture หนึ่งชิ้น" ได้ พวกมันเชื่อมโยงกันเป็นผืนเดียวเหมือนน้ำ จึงเป็นคำนามนับไม่ได้
- I need some information about the course. (ฉันต้องการข้อมูลเกี่ยวกับหลักสูตรนี้บางส่วน)
- We bought new furniture for the living room. (พวกเราซื้อเฟอร์นิเจอร์ใหม่มาไว้ในห้องนั่งเล่น)
- I have a lot of homework today. (วันนี้ฉันมีการบ้านเยอะมาก)
some / any ใช้ได้ทั้งสองแบบ แต่ much และ many ต้องแยกแยะให้ดี
คำระบุปริมาณบางคำสามารถใช้คู่กับคำนามได้ทั้งสองประเภท แต่บางคำต้องเลือกใช้ให้ถูกต้อง:
- some / any → ใช้ได้ทั้งนามนับได้และนับไม่ได้
- I have some books. (นับได้) / I have some money. (นับไม่ได้)
- Do you have any questions? (นับได้) / Is there any water? (นับไม่ได้)
- many → ใช้คู่กับนามนับได้พหูพจน์เท่านั้น: many books ✓,
many money✗ - much → ใช้คู่กับนามนับไม่ได้เท่านั้น: much money ✓,
much books✗
หากคุณนึกไม่ออกในทันทีว่าควรใช้ many หรือ much มีฮีโร่กอบกู้สถานการณ์อยู่ตัวหนึ่ง นั่นคือ — a lot of ซึ่งใช้ได้กับคำนามทั้งสองแบบและไม่มีทางผิดแน่นอน: a lot of books, a lot of money แถมในภาษาพูด วิธีนี้ยังฟังดูเป็นธรรมชาติที่สุดอีกด้วย
(กลุ่มคำระบุปริมาณ many / much / some / any นี้ ในอนาคตเราจะเขียนบทความอธิบายโดยเฉพาะอีกครั้ง ตรงนี้แค่จำให้ผ่านตาก่อนก็พอ)
สูตรสำเร็จ: ใช้ "หน่วยวัดปริมาณ" เพื่อทำให้คำนามนับไม่ได้กลายเป็นคำนามนับได้
แล้วถ้าฉันอยากพูดว่า "คำแนะนำหนึ่งข้อ" "เฟอร์นิเจอร์สองชิ้น" จริงๆ ล่ะจะทำอย่างไร? คำตอบคือการเติมหน่วยวัดปริมาณไว้ข้างหน้า ในภาษาไทยเราก็ทำแบบนี้เช่นกัน — เราพูดว่า "น้ำหนึ่งแก้ว" คำว่า "แก้ว" ก็คือลักษณนาม ภาษาอังกฤษจะใช้โครงสร้าง a ... of เพื่อให้ได้ผลลัพธ์แบบเดียวกัน:
- a piece of advice (คำแนะนำหนึ่งข้อ)
- a piece of information (ข้อมูลหนึ่งชิ้น/ข่าวสารหนึ่งเรื่อง)
- a glass of water (น้ำหนึ่งแก้ว)
- a cup of coffee (กาแฟหนึ่งถ้วย)
- a slice of bread (ขนมปังหนึ่งแผ่น)
- two pieces of furniture (เฟอร์นิเจอร์สองชิ้น)
ข้อควรระวัง: เมื่อต้องการเปลี่ยนเป็นจำนวนมาก ตัวที่จะเติม -s คือลักษณนามข้างหน้า ส่วนคำนามนับไม่ได้ข้างหลังจะยังคงรูปเดิม: two pieces of advice ✓, two advices ✗
- Can I give you a piece of advice? (ฉันขอให้คำแนะนำคุณสักข้อได้ไหม?)
- I'd like a cup of coffee, please. (ขอรับกาแฟสักถ้วยครับ/ค่ะ)
ตารางเปรียบเทียบข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
เมื่อคุณจำคู่เปรียบเทียบเหล่านี้ได้ขึ้นใจ คุณก็จะหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดไปได้ถึง 80%:
an advice✗ → a piece of advice ✓informations✗ → information ✓many money✗ → much money / a lot of money ✓She has long hairs.✗ → She has long hair. ✓ (เส้นผมโดยรวมเป็นนามนับไม่ได้ หากต้องการระบุเฉพาะ "ผมหนึ่งเส้น" ถึงจะใช้ a hair)News are good.✗ → News is good. ✓
หลังจากเขียนประโยคเสร็จแล้ว คุณสามารถตรวจทานอย่างรวดเร็วได้ว่า: เติม -s ให้กับคำนามนับไม่ได้หรือเปล่า? ใส่ a / an ไว้ข้างหน้ามันไหม? หรือใช้ many / much ผิดหรือเปล่า? เมื่อทำการตรวจสอบตนเองสามข้อนี้เสร็จสิ้น ประโยคของคุณก็จะถูกต้องและสละสลวยขึ้นมาก
วิธีฝึกฝนใน Loopy
การดูแค่กฎเกณฑ์จำได้ง่ายและลืมได้ง่ายเช่นกัน การที่จะจำได้อย่างแท้จริงต้องอาศัย "การได้พบเจอในประโยคจริงซ้ำแล้วซ้ำเล่า" Loopy ได้นำคำนามนับได้และนับไม่ได้มารวมไว้ในบทสนทนาจริงและสถานการณ์การฟังของคอร์สเรียนตามระดับภาษา คุณจะได้ยินคำศัพท์ที่ใช้คู่กันอย่าง a cup of coffee, some advice, much money ปรากฏขึ้นในชีวิตจริงอย่างเป็นธรรมชาติ ช่วยประหยัดแรงในการท่องจำรายการคำศัพท์ไปได้เยอะ
เมื่อเจอคำที่ไม่แน่ใจ คุณสามารถใช้พจนานุกรมของ Loopy ค้นหาดูได้เลย คำจำกัดความจะระบุไว้ชัดเจนว่าเป็นคำนามนับได้หรือนับไม่ได้ พร้อมตัวอย่างประโยคที่เจ้าของภาษาใช้จริง เพื่อให้คุณได้เห็นวิธีใช้ที่ถูกต้องทันที หลังจากฝึกเสร็จแล้ว การทบทวนตามเส้นโค้งความจำ จะส่งคำศัพท์และคู่คำเหล่านี้กลับมาให้คุณทบทวนอีกครั้งในเวลาที่คุณจวนจะลืม เพื่อช่วยให้แนวคิดนั้นฝังแน่นอย่างแท้จริง ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อนำมาใช้งานร่วมกับการฝึกฟังและพูดตาม (Shadowing) เพื่อออกเสียงวลีอย่าง a piece of advice, a glass of water ดังๆ เมื่อสร้างความจำของกล้ามเนื้อ (muscle memory) ขึ้นมาได้แล้ว ครั้งต่อไปที่คุณพูดออกมาก็จะไม่ผิดพลาดอย่างเป็นธรรมชาติ
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เมื่อเจอคำนามให้ถามตัวเองด้วยสองคำถามนั้นก่อน — เติม a ได้ไหม? เติม -s ได้ไหม? แล้วคุณจะพบว่าแนวคิดที่เคยน่าปวดหัวนี้ แท้จริงแล้วไม่ได้ยากเลย คุณทำได้แน่นอน!