EN: When introducing yourself on the phone or in a professional setting, use 'This is [Name]' instead of 'I am [Name]'.
Bahasa Melayu: Apabila memperkenalkan diri melalui telefon atau dalam majlis rasmi, gunakan "This is [nama]" dan bukannya "I am [nama]".
Hello, this is Mary from the marketing department.
Helo, saya Mary daripada jabatan pemasaran.
EN: In English-speaking business culture, it is polite and efficient to state your name and your department or company immediately when starting a call.
Bahasa Melayu: Dalam budaya perniagaan bahasa Inggeris, menyatakan nama serta jabatan atau syarikat dengan segera pada permulaan panggilan dianggap sebagai tindakan yang sopan dan cekap.
EN: When introducing yourself on the phone or in a professional context, use 'This is [Name]' instead of 'I am [Name]'.
Bahasa Melayu: Apabila memperkenalkan diri melalui telefon atau dalam majlis rasmi, gunakan "This is [nama]" dan bukannya "I am [nama]".
Hi, this is Mary from the marketing department.
Hai, saya Mary dari jabatan pemasaran.
EN: In English-speaking business culture, it is polite to briefly ask 'How are you?' even if you are calling for a specific purpose. It builds rapport before getting to the main point.
Bahasa Melayu: Dalam budaya perniagaan bahasa Inggeris, walaupun menelefon untuk tujuan tertentu, bertanya khabar secara ringkas dengan "How are you?" adalah satu kesopanan, ini dapat membina hubungan interaksi yang baik sebelum masuk ke topik utama.
EN: Use 'I am doing well' to answer the question 'How are you?'. It is a polite way to say you are happy or healthy.
Bahasa Melayu: Gunakan "I am doing well" untuk menjawab "How are you?". Ini ialah cara yang sopan untuk menyatakan bahawa anda berasa senang atau sihat.
She is doing well in her new job.
Dia menunjukkan prestasi yang baik dalam kerja baharunya.
EN: In English-speaking cultures, 'How are you?' is often a greeting rather than a deep question. 'I am doing well' is a standard, positive response that keeps the conversation professional and friendly.
Bahasa Melayu: Di negara-negara berbahasa Inggeris, "How are you?" biasanya hanyalah satu teguran, bukan benar-benar bertanya tentang butiran. Menjawab "I am doing well" ialah respons standard dan positif yang mengekalkan profesionalisme dan kemesraan dalam perbualan.
EN: Use 'called about' followed by a noun to explain the reason for your phone call.
Bahasa Melayu: Gunakan "called about" diikuti kata nama untuk menjelaskan tujuan atau sebab anda menelepon.
I called about the job opening.
Saya menelepon untuk bertanya tentang kekosongan jawatan.
EN: In English-speaking business culture, it is common to briefly acknowledge a 'How are you?' before moving directly to the purpose of the call to respect the other person's time.
Bahasa Melayu: Dalam budaya perniagaan negara berbahasa Inggeris, menjawab "How are you?" secara ringkas sebelum masuk ke topik utama adalah kesopanan biasa, diikuti dengan menyatakan tujuan segera untuk menghormati masa pihak lain.
EN: Use 'What do you + verb' to ask for information or details about someone's needs or actions.
Bahasa Melayu: Gunakan "What do you + kata kerja" untuk bertanya tentang maklumat atau butiran mengenai keperluan atau tindakan seseorang.
What do you want to eat?
Apa yang anda mahu makan?
EN: In a professional context, 'Sure' is a common, friendly way to agree to a request before asking for more details.
Bahasa Melayu: Dalam persekitaran tempat kerja, "Sure" ialah cara yang biasa dan mesra untuk menyatakan persetujuan terhadap permintaan seseorang sebelum bertanya butiran lanjut.
EN: Use 'want to + verb' to express a desire or intention to do something.
Bahasa Melayu: Gunakan "want to + kata kerja" untuk menyatakan keinginan melakukan sesuatu atau niat.
I want to drink some water.
Saya mahu minum air.
EN: In business contexts, 'talk to' is common, but 'speak with' is often considered slightly more professional and collaborative.
Bahasa Melayu: Dalam konteks perniagaan, "talk to" sangat biasa digunakan, tetapi "speak with" biasanya dianggap lebih profesional dan membawa maksud kerjasama.
EN: The modal verb 'can' is used to show ability or possibility. It is followed by the base form of the verb without 'to'.
Bahasa Melayu: Kata kerja bantu "can" digunakan untuk menunjukkan kebolehan atau kemungkinan. Diikuti oleh kata kerja bentuk asal, tidak perlu menambah "to".
I can help you with your homework.
Saya boleh bantu anda buat kerja sekolah.
EN: In a professional setting, 'transfer' is the standard term for connecting a phone call to another person. Using 'can' makes the offer sound helpful and polite.
Bahasa Melayu: Dalam persekitaran tempat kerja, 'transfer' ialah istilah standard untuk menyambungkan panggilan telefon kepada orang lain. Penggunaan 'can' menjadikan tawaran ini kedengaran mesra dan sopan.
EN: Use 'would be' to talk about a situation that hasn't happened yet but you are imagining. It is a polite way to react to a suggestion.
Bahasa Melayu: Gunakan 'would be' untuk menerangkan situasi yang belum berlaku tetapi sedang dibayangkan. Ini ialah cara yang sopan untuk bertindak balas terhadap cadangan orang lain.
That would be nice.
Itu akan sangat bagus.
EN: In English-speaking business culture, it is common and polite to use the person's first name after saying 'Thank you' to build a friendly relationship.
Bahasa Melayu: Dalam budaya perniagaan negara berbahasa Inggeris, menambah nama pihak lain selepas mengucapkan "terima kasih" adalah amalan biasa dan sopan yang membantu membina hubungan mesra.
EN: Use 'Please' followed by a verb to make a polite request or command.
Bahasa Melayu: Gunakan "Please" diikuti kata kerja dasar untuk menyatakan permintaan atau arahan yang sopan.
Please sit down.
Sila duduk.
EN: In business phone calls, 'hold' is the standard term for waiting on the line. Adding 'for a moment' makes the request sound less demanding and more professional.
Bahasa Melayu: Dalam panggilan perniagaan, "hold" ialah istilah standard untuk meminta pihak lain menunggu di talian. Menambah "for a moment" akan menjadikan permintaan itu kedengaran kurang tegas dan lebih profesional.
EN: Use 'will' followed by a basic verb to talk about things you decide to do at the moment of speaking.
Bahasa Melayu: Gunakan "will" diikuti kata kerja dasar untuk menyatakan keputusan atau janji yang dibuat pada saat bercakap.
I will call you later.
Saya akan hubungi anda nanti.
EN: In business contexts, 'Sure' is a friendly and professional way to agree to a request, often used instead of the more formal 'Yes'.
Bahasa Melayu: Dalam konteks perniagaan, "Sure" ialah cara bersetuju yang mesra dan profesional, sering digunakan untuk menggantikan "Yes" yang lebih formal.
EN: Use 'at one's desk' to describe someone being in their workspace and ready to work.
Bahasa Melayu: Gunakan "at one's desk" untuk menerangkan seseorang berada di tempat kerja, bersedia untuk mengendalikan kerja.
Is Mr. Lee at his desk right now?
Adakah Encik Lee berada di mejanya sekarang?
EN: In professional settings, saying someone is 'not at their desk' is a polite way to say they are unavailable without giving too much personal detail about where they are (e.g., in the bathroom or on break).
Bahasa Melayu: Dalam persekitaran kerja, mengatakan seseorang "tiada di mejanya" adalah cara yang sopan untuk menunjukkan bahawa orang tersebut pada masa ini tidak dapat menjawab atau mengendalikan urusan, tanpa perlu mendedahkan terlalu banyak butiran peribadi (seperti ke tandas atau berehat).
EN: Use 'should' to ask for advice or suggestions when you are not sure what to do.
Bahasa Melayu: Apabila anda tidak pasti apa yang patut dilakukan, gunakan "should" untuk meminta nasihat atau cadangan.
What should I wear to the party?
Apa yang patut saya pakai ke parti?
EN: 'That is too bad' is a common way to show empathy in English. It doesn't always mean something is 'evil' or 'terrible'; it often just means 'I'm sorry to hear that' or 'That's a pity.'
Bahasa Melayu: "That is too bad" ialah cara biasa untuk menyatakan empati dalam bahasa Inggeris. Ia tidak semestinya bermaksud sesuatu itu "jahat" atau "teruk", biasanya ia hanya bermaksud "saya tumpang simpati mendengarnya" atau "sayang sekali".
EN: Use 'can' + 'verb' to show that something is possible or allowed.
Bahasa Melayu: Gunakan "can" ditambah "kata kerja" untuk menunjukkan sesuatu itu mungkin atau dibenarkan.
You can call me later.
Anda boleh hubungi saya nanti.
EN: In Western business culture, leaving a voicemail is a standard way to communicate when someone is unavailable, though it is becoming less common than email or instant messaging.
Bahasa Melayu: Dalam budaya perniagaan Barat, meninggalkan pesanan suara apabila pihak lain tiada di tempat duduk adalah cara komunikasi standard, walaupun kini e-mel atau mesej segera lebih popular.
EN: Use 'How do I + verb' to ask for instructions or the method to do something.
Bahasa Melayu: Gunakan "How do I + kata kerja" untuk bertanya tentang arahan operasi atau cara melakukan sesuatu.
How do I open this box?
Bagaimanakah saya hendak membuka kotak ini?
EN: In Western business culture, leaving a clear voicemail with your name, number, and purpose is a standard professional skill when someone is unavailable.
Bahasa Melayu: Dalam budaya perniagaan Barat, apabila pihak lain tiada di tempat duduk, meninggalkan pesanan suara yang jelas merangkumi nama, nombor telefon dan tujuan merupakan kemahiran profesional standard.
EN: Use 'will' to talk about a decision you just made or an action you are about to do immediately.
Bahasa Melayu: Gunakan "will" untuk menerangkan keputusan yang baru anda buat, atau tindakan yang akan dilakukan serta-merta.
I will open the door for you.
Saya akan bukakan pintu untuk anda.
EN: In Western business culture, leaving a detailed voicemail is common when someone is unavailable. It is expected that you state your name, number, and the reason for your call clearly.
Bahasa Melayu: Dalam budaya perniagaan Barat, apabila seseorang tiada di tempat, meninggalkan pesanan suara yang terperinci adalah perkara biasa. Biasanya anda diharapkan untuk menyatakan nama, nombor telefon dan tujuan panggilan dengan jelas.
EN: Use 'will' to talk about a decision you just made or a future action you plan to do.
Bahasa Melayu: Gunakan "will" untuk menerangkan keputusan yang baru anda buat atau tindakan masa hadapan yang anda rancang.
I will call you later.
Saya akan telefon anda nanti.
EN: In professional settings, 'leave a name and number' is a standard way to ensure the person can return your call. It shows you are proactive.
Bahasa Melayu: Dalam situasi profesional, "meninggalkan nama dan nombor telefon" adalah amalan standard untuk memastikan pihak lain dapat menelepon kembali, yang menunjukkan sikap komunikasi proaktif anda.
EN: Use 'Ask for' followed by a noun to request something from someone.
Bahasa Melayu: Gunakan "Ask for" ditambah kata nama untuk menyatakan meminta sesuatu daripada seseorang.
I will ask for a menu.
Saya akan meminta menu.
EN: In business contexts, 'asking for a callback' is a polite way to ensure the other person contacts you when they are free, rather than you having to call them repeatedly.
Bahasa Melayu: Dalam konteks perniagaan, "meminta panggilan balik (callback)" adalah amalan yang sopan, memastikan pihak lain menghubungi anda apabila mereka lapang, bukannya membuatkan anda menelefon berulang kali.
EN: Use 'ask + person + to + action' to tell someone what you want them to do.
Bahasa Melayu: Gunakan pola ayat "ask + orang + to + kata kerja" untuk menyatakan permintaan agar seseorang melakukan sesuatu.
I will ask him to help me.
Saya akan memintanya untuk membantu saya.
EN: In business contexts, 'call back' is a standard professional way to request a return phone call. Specifying a time like 'tomorrow' helps manage expectations.
Bahasa Melayu: Dalam konteks perniagaan, "call back" ialah cara profesional yang standard untuk meminta panggilan balik. Menyatakan masa dengan jelas seperti "tomorrow" membantu kedua-dua pihak mengatur jadual.
EN: Use 'better than' to compare two things when one is of higher quality or more suitable than the other.
Bahasa Melayu: Gunakan "better than" untuk membandingkan dua perkara, menunjukkan bahawa salah satunya lebih baik atau lebih sesuai daripada yang lain.
Coffee is better than tea.
Kopi lebih baik daripada teh.
EN: In business contexts, suggesting a specific time when someone is 'free' is a polite way to help the caller plan their next step.
Bahasa Melayu: Dalam konteks perniagaan, mencadangkan masa khusus apabila pihak lain 'lapang' secara proaktif adalah amalan yang sopan dan profesional, yang membantu pemanggil merancang langkah seterusnya.
EN: Use 'Thanks for + noun' to express gratitude for a specific action or thing someone provided.
Bahasa Melayu: Gunakan 'Thanks for + kata nama' untuk menyatakan penghargaan atas tindakan atau perkara tertentu yang diberikan oleh seseorang.
Thanks for the coffee.
Terima kasih atas kopi anda.
EN: In English-speaking business culture, it is common and polite to use the person's first name (like 'Tom') even when ending a conversation. It builds a friendly rapport.
Bahasa Melayu: Dalam budaya perniagaan negara berbahasa Inggeris, walaupun semasa menamatkan perbualan, memanggil nama pihak lain (seperti 'Tom') adalah perkara yang sangat biasa dan sopan, yang membantu membina hubungan yang mesra.
EN: The phrase 'No problem' is a common way to respond to 'Thank you'. It shows that the help provided was easy to give and you were happy to do it.
Bahasa Melayu: Frasa 'No problem' ialah cara biasa untuk membalas 'terima kasih'. Ia menunjukkan bahawa bantuan yang diberikan adalah mudah dan anda berbesar hati untuk membantu.
No problem, I can help you with your homework.
Tiada masalah, saya boleh bantu awak buat kerja sekolah.
EN: In Western business culture, ending a call with a friendly wish like 'Good luck' is common when the other person is about to start a task or project.
Bahasa Melayu: Dalam budaya perniagaan Barat, apabila pihak lawan akan memulakan tugasan atau rancangan, menambah "Good luck" (Semoga berjaya) di akhir panggilan adalah amalan biasa dan mesra.
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: satu tugasan atau kerja yang dirancang
Dalam konteks: reka bentuk; proses merancang dan mereka bentuk produk atau pelan
Dalam konteks: Pindahkan (panggilan)
Dalam konteks: seketika; jangka masa yang sangat singkat
Dalam konteks: Mel suara
Dalam konteks: Panggilan semula
Dalam konteks: esok
Dalam konteks: sempurna; amat baik
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
to wait for a short period of time, especially on the telephone
Tunggu sebentar
to be present in one's working area
Di meja kerja
to return a telephone call
Hubungi semula
to give information to someone so they can read or hear it later
Tinggalkan pesanan
To connect a telephone caller to another extension or person.
Memindahkan (talian telefon)
To wait on a telephone line without hanging up.
Menunggu (talian telefon)
A digital storage space where voice messages are recorded and kept.
Peti mel suara
A return telephone call made to someone who has previously called.
Panggilan balik