B1273 perkataan1:53Laporan Berita Loghat AmerikaDiterbitkan 4 Jul 2026 · Dikemas kini 4 Jul 2026

Pratonton Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Doubles players have reacted with anger to new plans from the ATP Tour that would reduce tournament draws and prize money.

Pemain beregu telah bertindak balas dengan marah terhadap rancangan baharu daripada Jelajah ATP yang akan mengurangkan cabutan kejohanan dan wang hadiah.

Under the proposed changes, doubles draws at the biggest events would be cut in half, from 32 pairs to just 16.

Di bawah perubahan yang dicadangkan, undian beregu di kejohanan terbesar akan dikurangkan separuh, daripada 32 pasangan kepada hanya 16 pasangan.

Smaller tournaments on the men's tour would only have eight pairs competing in the doubles event.

Kejohanan yang lebih kecil dalam jelajah lelaki hanya akan mempunyai lapan pasangan yang bertanding dalam acara beregu.

Prize money for doubles could also be reduced from 20 percent to 10 percent of the total amount.

Hadiah wang tunai untuk acara beregu juga boleh dikurangkan daripada 20 peratus kepada 10 peratus daripada jumlah keseluruhan.

Singles players would likely receive the extra money instead.

Sebaliknya, pemain perseorangan berkemungkinan besar akan menerima wang tambahan tersebut.

The changes were discussed at meetings this week, which has caused frustration among professional doubles players.

Perubahan tersebut telah dibincangkan dalam mesyuarat minggu ini, yang telah menimbulkan kekecewaan dalam kalangan pemain beregu profesional.

British doubles player Julian Cash has strongly criticised the plans.

Pemain beregu British, Julian Cash, telah mengkritik keras rancangan tersebut.

Cash, who won the Wimbledon doubles title last year with partner Lloyd Glasspool, said the ATP was created to protect all players.

Cash, yang memenangi gelaran beregu Wimbledon tahun lepas bersama pasangannya Lloyd Glasspool, berkata bahawa ATP ditubuhkan untuk melindungi semua pemain.

He accused the organisation of trying to kill off part of the sport.

Beliau menuduh organisasi tersebut cuba mematikan sebahagian daripada sukan itu.

#10

Cash reminded people that doubles players are also members of the ATP and pay their membership fees.

Cash mengingatkan orang ramai bahawa pemain beregu juga merupakan ahli ATP dan membayar yuran keahlian mereka.

#11

Glasspool told the BBC that it was annoying to deal with this situation during Wimbledon.

Glasspool memberitahu BBC bahawa adalah sesuatu yang menjengkelkan untuk menangani situasi ini semasa kejohanan Wimbledon.

#12

He also said the ATP should do more to promote doubles tennis.

Beliau juga berkata bahawa ATP patut melakukan lebih banyak usaha untuk mempromosikan tenis beregu.

#13

Glasspool argued that when well-known singles players compete in doubles, the crowds are always large.

Glasspool berhujah bahawa apabila pemain perseorangan yang terkenal bertanding dalam acara beregu, penonton sentiasa ramai.

#14

He believes the real problem is that the ATP has not marketed doubles players well enough.

Beliau percaya masalah sebenar ialah ATP tidak memasarkan pemain beregu dengan cukup baik.

#15

Apart from the Grand Slams and the Olympic Games, doubles generally receives far less attention than singles in professional sports.

Selain daripada Grand Slam dan Sukan Olimpik, acara beregu secara amnya menerima kurang perhatian berbanding acara perseorangan dalam sukan profesional.

#16

Few top singles players choose to compete in doubles these days.

Jarang ada pemain perseorangan terkemuka yang memilih untuk bertanding dalam acara beregu pada masa kini.

#17

The proposed changes to tournament structure could make it even harder for doubles players to earn a living from the sport.

Cadangan perubahan pada struktur kejohanan boleh menyukarkan lagi pemain beregu untuk menyara hidup daripada sukan ini.

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

Doubles players angry at proposed ATP cutsPemain beregu berang dengan cadangan pemotongan ATP

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (8 perkataan)

Senarai Frasa (3 frasa)

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (8 perkataan)

Senarai Frasa (3 frasa)

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (8 perkataan)

Senarai Frasa (3 frasa)

Kursus Disyorkan

FTSE 100-listed insurer Hiscox’s shares leap amid report of takeover bidSaham syarikat insurans Hiscox yang tersenarai dalam FTSE 100 melonjak di tengah-tengah laporan bidaan pengambilalihan

Whey protein shortage looms as use of weight-loss drugs fuels global demandKekurangan protein whey membayangi apabila penggunaan ubat penurunan berat badan mendorong permintaan global

Rising prices are Britons’ biggest money worry as inflation stays high, survey findsTinjauan: Kenaikan harga jadi kebimbangan kewangan terbesar rakyat Britain ketika inflasi kekal tinggi

Ovo Energy to pay more than £10m over prepayment meter monitoring failingsOvo Energy bakal membayar lebih £10 juta berikutan kegagalan pemantauan meter prabayar

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (8 perkataan)

Senarai Frasa (3 frasa)