To collect something or someone from a specific place.
Mengambil, menjemput
Penjelasan: Dalam konteks menyewa kereta atau membeli-belah, ia bermaksud pergi ke lokasi tertentu untuk mengambil barang.
Contoh: You can pick it up at the airport counter.
The fastest speed allowed by law in a specific area.
Had laju
Penjelasan: Had kelajuan pemanduan maksimum yang ditetapkan oleh undang-undang.
Contoh: The speed limit in the city is fifty kilometers per hour.
Immediately; without delay.
Segera, serta-merta
Penjelasan: Menekankan tindakan yang segera, sama dengan immediately.
Contoh: I will send you the confirmation email right away.
The container in a vehicle that holds the fuel.
Tangki minyak
Penjelasan: Bekas simpanan bahan api dalam kenderaan, sering digunakan semasa membincangkan polisi pengisian minyak.
Contoh: The car is provided with a full tank of fuel.
A classification of cars that are larger than a subcompact but smaller than a mid-size car, typically used for city driving.
Kereta kompak
Penjelasan: 'Compact' bermaksud 'padat' atau 'kecil'. Dalam penyewaan kereta, ia adalah gred kenderaan tertentu (segmen-C) yang lebih besar daripada subkompak tetapi lebih kecil daripada kereta saiz sederhana.
Contoh: I chose a compact car because it's easier to park in tight spaces.
A rental coverage package that usually includes Collision Damage Waiver (CDW) and Theft Protection, reducing the renter's financial liability.
Insurans penuh
Penjelasan: 'Full' bermaksud 'penuh'. Dalam konteks sewa kereta, ini bukan bermakna melindungi 'semua' kerugian (seperti kunci hilang atau kekotoran dalaman), tetapi merujuk kepada pelan perlindungan standard paling lengkap yang merangkumi insurans pelanggaran dan kecurian.
Contoh: I will take the full insurance to ensure I have no deductible to pay in case of an accident.
The specific rules in a rental contract regarding the level of fuel in the tank at the start and end of the rental period.
Polisi bahan api
Penjelasan: 'Policy' biasanya merujuk kepada dasar kerajaan atau syarikat. Dalam penyewaan kereta, ia merujuk kepada peraturan mengenai minyak, seperti 'ambil penuh hantar penuh' (Full-to-Full) atau 'pra-pembelian bahan api'.
Contoh: The fuel policy states that I must return the car with a full tank.
A legally binding contract between the rental company and the customer outlining the terms of use and costs.
Perjanjian sewa
Penjelasan: 'Agreement' dalam bahasa harian sering bermaksud 'persetujuan' lisan. Namun dalam konteks undang-undang dan perniagaan, ia merujuk kepada 'kontrak rasmi' yang mengikat dari segi undang-undang.
Contoh: Please read the rental agreement carefully before you sign it.
The formal documents, contracts, and registration forms required to complete a legal or administrative process.
Kerja kertas / Dokumentasi
Penjelasan: 'Paperwork' secara harfiah bermaksud 'kerja kertas'. Dalam konteks pejabat atau sewa kereta, ia merujuk kepada semua dokumen undang-undang dan borang pentadbiran yang perlu ditandatangani untuk melengkapkan transaksi.
Contoh: Once we finish the paperwork, you can take the car keys.