B1252 perkataan2:06Laporan Berita Loghat BritishDiterbitkan 22 Mac 2026 · Dikemas kini 23 Mac 2026

Masyarakat dan Hal Ehwal SemasaHaiwan Alam semula jadi Ekonomi

Pratonton Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

The Bank of England has announced that native British wildlife will appear on the next set of banknotes.

Bank of England telah mengumumkan bahawa hidupan liar asli British akan muncul pada set wang kertas yang seterusnya.

Animals will be featured on the five, ten, twenty, and fifty pound notes.

Haiwan akan dipaparkan pada wang kertas lima, sepuluh, dua puluh dan lima puluh paun.

This change in currency design means that famous historical figures will no longer appear on the money.

Perubahan dalam reka bentuk mata wang ini bermakna tokoh sejarah terkenal tidak akan lagi muncul pada wang tersebut.

Some politicians have expressed unhappiness about removing figures like Winston Churchill and Jane Austen.

Beberapa ahli politik telah menyatakan rasa tidak senang tentang penyingkiran tokoh seperti Winston Churchill dan Jane Austen.

However, public consultations have shown that most people actually support the switch to wildlife.

Walau bagaimanapun, perundingan awam menunjukkan bahawa kebanyakan orang sebenarnya menyokong pertukaran kepada hidupan liar (sebagai corak).

The Bank regularly changes the images on banknotes because this helps to prevent counterfeiting.

Bank of England menukar imej pada wang kertas secara berkala kerana ini membantu mencegah pemalsuan.

A panel of experts, which includes wildlife broadcasters and academics, will create a shortlist of animals.

Sebuah panel pakar, yang merangkumi penyiar hidupan liar dan ahli akademik, akan membuat senarai pendek haiwan.

The public will then vote on the final selection criteria later this summer.

Orang ramai kemudiannya akan mengundi kriteria pemilihan akhir pada akhir musim panas ini.

Early favourites include the hedgehog, the robin, and the barn owl, which are all well-loved British animals.

Pilihan popular awal termasuk landak, burung robin, dan burung hantu pungguk, yang kesemuanya merupakan haiwan Britain yang sangat disayangi.

#10

Tony Juniper, the chair of Natural England, has suggested featuring species that have been brought back from extinction.

Tony Juniper, pengerusi Natural England, telah mencadangkan agar spesies yang telah dibawa balik daripada kepupusan dipaparkan pada wang kertas.

#11

These include the white-tailed eagle and the large blue butterfly.

Ini termasuklah helang ekor putih dan rama-rama biru besar.

#12

Meanwhile, the animal charity RSPCA has called for less popular animals to be represented on the new banknotes.

Sementara itu, badan amal haiwan RSPCA telah menyeru agar haiwan yang kurang popular dipaparkan pada wang kertas baharu.

#13

The charity mentioned the feral pigeon, the fox, and the brown rat as possible candidates.

Badan amal tersebut menyebut merpati liar, musang, dan tikus coklat sebagai calon yang mungkin.

#14

In Scotland, banknotes issued by the Royal Bank of Scotland already feature wildlife.

Di Scotland, wang kertas yang dikeluarkan oleh Royal Bank of Scotland sudah pun menampilkan hidupan liar.

#15

These notes show mackerel, otters, red squirrels, and osprey.

Wang kertas ini memaparkan ikan mackerel, memerang, tupai merah, dan burung helang tiram.

#16

The red fox has been nominated by the wildlife presenter Chris Packham for the five pound note.

Musang merah telah dicalonkan oleh penyampai hidupan liar Chris Packham untuk muncul pada wang kertas lima paun.

#17

Packham has described foxes as bold and successful animals that deserve a place on British currency.

Packham telah menyifatkan musang sebagai haiwan yang berani dan berjaya yang layak mendapat tempat dalam mata wang Britain.

Senarai Frasa (8 frasa)

Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.

bring back

phrasal verb

To cause something to exist again or return to its original state.

Memulihkan; membuat... muncul semula

Penjelasan: Dalam artikel ini, ia merujuk kepada membawa spesies yang telah pupus kembali ke persekitaran semula jadi. Ia juga sering digunakan untuk memulihkan sistem atau kenangan tertentu.

Contoh: The government is considering bringing back the old tax laws.

historical figures

collocation

Famous or important people from the past.

Tokoh sejarah

Penjelasan: Merujuk kepada orang yang mempunyai kedudukan atau pengaruh penting dalam sejarah, sering digunakan dalam perbincangan tentang budaya, pendidikan atau reka bentuk mata wang.

Contoh: The museum features wax statues of famous historical figures.

call for

phrasal verb

To publicly ask for something to happen.

Menyeru; menuntut

Penjelasan: Ini adalah ungkapan rasmi, biasanya digunakan oleh kumpulan, institusi atau tokoh awam untuk menyatakan tuntutan secara terbuka.

Contoh: Protesters are calling for a change in the law.

selection criteria

collocation

The standards or rules used to make a choice.

Kriteria pemilihan

Penjelasan: Ini adalah istilah teknis yang merujuk kepada syarat khusus yang digunakan sebagai asas dalam membuat keputusan atau pilihan.

Contoh: The company has strict selection criteria for new employees.

no longer

idiom

Not anymore; used to say that a situation has ended.

Tidak lagi

Penjelasan: Digunakan untuk menggambarkan keadaan yang wujud pada masa lalu tetapi kini telah terhenti atau hilang.

Contoh: He no longer works for this company.

public consultations

technical term

A formal process in which the public is asked for their opinion on a proposal or change.

Konsultasi awam

Penjelasan: "consultation" biasanya bermaksud "perundingan (seperti berjumpa doktor atau peguam)", tetapi dalam konteks kerajaan atau organisasi, ia merujuk kepada proses rasmi mendapatkan pandangan orang awam sebelum menetapkan dasar.

Contoh: The government held public consultations before building the new highway.

chair

technical term

The person in charge of a meeting, organization, or committee.

Pengerusi / Ketua

Penjelasan: "chair" biasanya bermaksud "kerusi", tetapi dalam struktur organisasi, ia adalah singkatan bagi "chairperson", merujuk kepada pemimpin tertinggi sesebuah institusi atau pengerusi mesyuarat.

Contoh: She was appointed as the chair of the committee.

banknotes

technical term

A piece of paper money issued by a central bank.

Wang kertas

Penjelasan: "note" biasanya bermaksud "nota" atau "nota muzik", tetapi dalam konteks kewangan, ia adalah singkatan bagi "banknote", merujuk khusus kepada mata wang kertas.

Contoh: He pulled a ten-pound note from his wallet.

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

A Toad Is a Perfect Tenner: Experts Recommend Wild Candidates for New BanknotesSeekor Katak Ialah 'Tenner' Sempurna: Pakar Mengesyorkan Calon Liar Untuk Wang Kertas Baharu

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (8 frasa)

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (8 frasa)

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (8 frasa)

Kursus Disyorkan

I Discovered Three New Geckos in Cambodia's Limestone Caves – and That's Not All We FoundCicak Baharu di Gua Kemboja