At the Bank: Conversation (Intermediate)Di Bank: Perbualan (Peringkat Pertengahan)
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
Good morning! I'd like to open a savings account today.
Selamat pagi! Saya ingin membuka akaun simpanan hari ini.
#2
Good morning! I'll be happy to help you with that.
Selamat pagi! Saya dengan senang hati akan membantu anda.
#3
Great! What documents do I need to bring for this?
Bagus! Dokumen apakah yang perlu saya bawa untuk urusan ini?
#4
You'll need your passport and proof of address, please.
Sila berikan pasport dan bukti alamat kediaman anda.
#5
I have both documents with me right now, actually.
Sebenarnya, saya ada membawa kedua-dua dokumen ini sekarang.
#6
Perfect! Now, would you prefer a regular or premium account?
Bagus! Jadi, adakah anda lebih suka akaun biasa atau akaun premium?
#7
What's the difference between those two types of accounts?
Apakah perbezaan antara kedua-dua jenis akaun ini?
#8
The premium account has lower fees but requires minimum balance.
Akaun premium mempunyai yuran yang lebih rendah, tetapi memerlukan baki deposit minimum.
#9
How much is the minimum balance that I need to keep?
Berapakah baki minimum yang perlu saya kekalkan?
#10
You need to maintain at least five hundred dollars monthly.
Anda perlu mengekalkan baki sekurang-kurangnya lima ratus dolar setiap bulan.
#11
I think the regular account is better for me now.
Saya rasa akaun biasa lebih baik untuk saya sekarang.
#12
No problem! Will you need an ATM card as well?
Tiada masalah! Adakah anda juga memerlukan kad ATM?
#13
Yes, please! Can I use it for international transactions too?
Baiklah, tolong ya! Bolehkah saya menggunakannya untuk transaksi antarabangsa juga?
#14
Absolutely! The card works at ATMs in most foreign countries.
Tentu sahaja! Kad ini boleh digunakan di mesin ATM di kebanyakan negara.
#15
That's excellent because I travel quite often for business.
Itu bagus sekali, kerana saya sering melancong untuk urusan perniagaan.
#16
Would you also like to set up online banking access?
Adakah anda juga ingin menyediakan akses perbankan dalam talian?
#17
Yes, definitely! Is there a monthly fee for that service?
Ya, sudah tentu! Adakah terdapat yuran bulanan untuk perkhidmatan itu?
#18
No, online banking is completely free for all our customers.
Tidak, perbankan dalam talian adalah percuma sepenuhnya untuk semua pelanggan kami.
#19
Wonderful! Can I also make transfers to other banks easily?
Hebat! Adakah saya juga boleh memindahkan wang ke bank lain dengan mudah?
#20
Yes, transfers usually take one to two business days maximum.
Ya, pindahan wang biasanya mengambil masa maksimum satu hingga dua hari bekerja.
#21
One more question - what's today's exchange rate for euros?
Satu lagi soalan—berapakah kadar pertukaran Euro hari ini?
#22
The current rate is one euro to one point ten dollars.
Kadar pertukaran semasa ialah satu Euro kepada satu perpuluhan satu Dolar.
#23
That's reasonable. I'd like to exchange two hundred euros, please.
Itu munasabah. Saya ingin menukar dua ratus Euro, terima kasih.
#24
Certainly! I'll process that transaction for you right away.
Tentu sekali! Saya akan memproses transaksi itu untuk anda dengan segera.
#25
Thank you so much! You've been extremely helpful today.
Terima kasih banyak-banyak! Anda benar-benar sangat membantu hari ini.