B1202 perkataan1:34Laporan Berita Loghat AmerikaDiterbitkan 14 Jul 2026 · Dikemas kini 14 Jul 2026

Pratonton Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Medical X-rays have been taken in space for the first time in history.

X-ray perubatan berjaya diambil di angkasa buat kali pertama dalam sejarah.

American scientists announced this breakthrough, which happened aboard a commercial spaceflight.

Para saintis Amerika mengumumkan kejayaan ini, yang berlaku di dalam sebuah penerbangan angkasa komersial.

They believe this achievement marks a new era for astronaut health and safety during long space missions.

Mereka percaya pencapaian ini menandakan era baharu untuk kesihatan dan keselamatan angkasawan semasa misi angkasa yang panjang.

For more than forty years, ultrasound was the only imaging method that doctors could use in space.

Selama lebih daripada empat puluh tahun, ultrabunyi adalah satu-satunya kaedah pengimejan yang boleh digunakan oleh doktor di angkasa lepas.

However, ultrasound has important limitations because it requires special training and a sound wave medium.

Walau bagaimanapun, ultrasound mempunyai had yang penting kerana ia memerlukan latihan khas dan medium gelombang bunyi.

As space missions become longer and travel deeper into the solar system, better medical tools are needed.

Apabila misi angkasa menjadi lebih panjang dan bergerak lebih dalam ke sistem suria, kita memerlukan alat perubatan yang lebih baik.

Doctor Sheyna Gifford, the lead researcher from Mayo Clinic in Minnesota, explained the challenge.

Doktor Sheyna Gifford, penyelidik utama dari Mayo Clinic di Minnesota, menjelaskan cabaran ini.

She said that traditional X-ray machines are very large and produce too much radiation.

Beliau berkata bahawa mesin X-ray tradisional sangat besar dan menghasilkan terlalu banyak radiasi.

Everything in space is constantly moving, so scientists believed that taking clear X-ray images in orbit was too difficult.

Segala sesuatu di angkasa sentiasa bergerak, jadi saintis dahulu percaya bahawa mengambil imej X-ray yang jelas di orbit adalah terlalu sukar.

#10

The development of small, portable X-ray machines gave Doctor Gifford's team a new opportunity.

Pembangunan mesin X-ray kecil yang mudah alih memberi peluang baharu kepada pasukan Doktor Gifford.

#11

In 2022, a flight crew with minimal medical training carried a portable X-ray device on a space mission.

Pada tahun 2022, kru penerbangan dengan latihan perubatan yang minimum membawa peranti X-ray mudah alih dalam misi angkasa.

#12

The crew was able to take successful medical images, which proved that X-rays can work in space.

Anak kapal berjaya mengambil imej perubatan, yang membuktikan bahawa sinar-X boleh berfungsi di angkasa lepas.

#13

Doctor Gifford said that X-rays are fast, easy, and very valuable for diagnosing injuries and illnesses.

Doktor Gifford berkata bahawa sinar-X adalah pantas, mudah, dan sangat berguna untuk mendiagnosis kecederaan dan penyakit.

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

Medical X-rays taken in space for the first timeX-ray Pertama Diambil di Angkasa Lepas

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (9 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (9 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (9 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Kursus Disyorkan

Trial of multi-cancer blood test among 142,000 NHS patients fails to meet main aimPercubaan ujian darah pelbagai kanser dalam kalangan 142,000 pesakit NHS gagal mencapai matlamat utama

What is immunotherapy and how does it treat cancer and other conditions?Apakah itu imunoterapi dan bagaimanakah ia merawat kanser dan keadaan lain?

‘It’s put the joy levels up’: the flood-prone London school with a climate-adapted playground‘Ia meningkatkan tahap kegembiraan’: Sekolah mudah dilanda banjir di London dengan taman permainan yang disesuaikan dengan iklim

Japanese study links breastfeeding to mixed risks for childhood allergiesKajian Jepun Kaitkan Penyusuan Ibu dengan Risiko Alahan Kanak-kanak

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (9 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)