To be complex and difficult to classify into simple groups.
Sukar dikategorikan secara mudah
Penjelasan: Digunakan untuk menggambarkan sesuatu atau fenomena yang terlalu kompleks sehingga tidak dapat ditakrifkan dengan dikotomi atau label yang mudah.
Contoh: The impact of social media on mental health resists neat categorization, as it has both profound benefits and risks.
Used when making a summary statement after considering all relevant factors.
Pada akhirnya, kesimpulannya
Penjelasan: Ini adalah kata peralihan formal yang digunakan untuk mengemukakan kesimpulan akhir atau pandangan teras yang paling penting selepas mempertimbangkan semua hujah.
Contoh: In the final analysis, the success of the project depends on team cooperation rather than individual talent.
To be based on or originate from something.
Berakar umbi dalam, berasal daripada
Penjelasan: Menunjukkan asas atau asal usul sesuatu idea, tindakan atau situasi. Dalam teks ini, ia bermaksud pilihan harus berdasarkan bukti dan bukannya kebimbangan.
Contoh: His deep-seated fears are rooted in childhood experiences.
Traditional beliefs or knowledge passed down through generations within a culture.
Kebijaksanaan rakyat, pengalaman tradisional
Penjelasan: Merujuk kepada pengetahuan am atau idea bukan saintifik yang diwarisi turun-temurun, kadangkala membayangkan 'belum dibuktikan secara saintifik'.
Contoh: While some folk wisdom about health is outdated, many traditional remedies are now being validated by science.
Agricultural products, especially fruits and vegetables, grown without synthetic chemicals.
hasil pertanian organik
Penjelasan: Dalam bahasa Inggeris harian, 'produce' biasanya merupakan kata kerja "menghasilkan". Namun, dalam konteks pertanian dan peruncitan, ia adalah kata nama tidak boleh dikira yang merujuk kepada "hasil pertanian", terutamanya sayur-sayuran dan buah-buahan segar.
Contoh: The supermarket has a dedicated section for fresh organic produce.
A series of biochemical reactions where the product of one reaction triggers the next, similar to a waterfall.
kaskad hormon
Penjelasan: 'Cascade' asalnya bermaksud "air terjun kecil". Dalam biologi dan perubatan, ia digunakan untuk menggambarkan "tindak balas berantai", iaitu proses di mana satu isyarat kimia mencetuskan siri tindak balas seterusnya.
Contoh: Stress triggers a hormonal cascade that increases heart rate and blood pressure.
The degree to which individuals have the capacity to obtain, process, and understand basic nutrition information.
literasi pemakanan
Penjelasan: Definisi asas 'Literacy' ialah "celik huruf" atau "kemahiran membaca dan menulis". Dalam konteks akademik moden, ia diperluaskan kepada "keupayaan kognitif dan aplikasi" dalam bidang tertentu (seperti pemakanan, kewangan, media).
Contoh: Improving nutrition literacy is key to preventing chronic lifestyle diseases.
The social, physical, and economic environment that influences food choices and health outcomes.
landskap makanan
Penjelasan: 'Landscape' asalnya bermaksud "pemandangan" atau "bentang darat". Dalam sains sosial, ia digunakan sebagai metafora untuk menggambarkan "keadaan keseluruhan" atau "latar belakang persekitaran" bagi bidang tertentu (seperti bekalan makanan, politik, teknologi).
Contoh: The modern food landscape is dominated by highly processed convenience items.
The responsible use and protection of the natural environment through conservation and sustainable practices.
pengurusan ekologi / tanggungjawab kelestarian
Penjelasan: 'Stewardship' berasal daripada 'steward' (pelayan/pengurus). Dalam konteks alam sekitar, ia tidak lagi merujuk kepada pengurusan rumah tangga, sebaliknya merujuk kepada tanggungjawab manusia sebagai "penjaga" atau "pengurus" sumber bumi.
Contoh: The farm was awarded for its commitment to ecological stewardship and biodiversity.