LC State leads Idaho to highest NCLEX first-time pass rate in the WestLC State Membawa Idaho ke Kadar Kelulusan Kali Pertama NCLEX Tertinggi di Barat
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
EN: Present Perfect Passive Voice ('has been' + past participle) is used to describe an action that began in the past and has continuing relevance or results in the present, focusing on the receiver of the action rather than the doer.
Bahasa Melayu: Ragam pasif bagi kala kini sempurna (has/have been + past participle) digunakan untuk menerangkan sesuatu perbuatan yang bermula pada masa lalu dan mempunyai kesan atau hasil yang berterusan hingga kini, dengan tumpuan diberikan kepada penerima perbuatan dan bukannya pembuatnya.
The historic building has been recognized as a national monument.
Bangunan bersejarah ini telah diiktiraf sebagai monumen kebangsaan.
EN: The prepositional phrase 'as...' is used after verbs of recognition or naming (like 'recognize', 'consider', 'name') to specify the role, identity, or status attributed to the subject.
Bahasa Melayu: Frasa sendi nama "as..." (sebagai/dianggap sebagai) sering digunakan selepas kata kerja yang menunjukkan pengiktirafan atau penamaan (seperti recognize, consider, name) untuk menyatakan dengan jelas peranan, identiti atau status yang diberikan kepada subjek.
She was chosen as the spokesperson for the new campaign.
Dia telah dipilih sebagai jurucakap untuk kempen baharu.
EN: In the United States, higher education institutions are often highly competitive regionally. Being recognized as 'the top' school in a specific region (like the western United States) is a prestigious honor that significantly boosts a college's reputation and enrollment. Additionally, nursing programs in the U.S. are strictly evaluated based on their students' pass rates on the NCLEX (National Council Licensure Examination), making academic recognition directly tied to career outcomes.
Bahasa Melayu: Di Amerika Syarikat, institusi pengajian tinggi biasanya bersaing sengit dalam wilayah mereka. Diiktiraf sebagai sekolah "terbaik" di wilayah tertentu (seperti barat Amerika Syarikat) merupakan satu penghormatan yang sangat tinggi, yang boleh meningkatkan reputasi dan kadar kemasukan pelajar sekolah tersebut secara signifikan. Selain itu, program kejururawatan di AS dinilai secara ketat berdasarkan kadar kelulusan pelajar dalam peperiksaan pelesenan kejururawatan kebangsaan (NCLEX), yang menghubungkan pengiktirafan akademik secara langsung dengan hasil pekerjaan pelajar.
EN: Present Perfect Tense (has achieved): Used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has a result or relevance in the present. It is formed with 'has/have' + past participle.
Bahasa Melayu: Kala kini sempurna (has achieved): Digunakan untuk menerangkan tindakan yang berlaku pada masa lalu yang tidak dinyatakan secara khusus, dan tindakan tersebut mempunyai kesan atau kaitan dengan masa kini. Strukturnya ialah "has/have" + past participle.
Our school has achieved great success in the regional science competition.
Sekolah kami telah mencapai kejayaan besar dalam pertandingan sains serantau.
EN: Superlative Adjective (the highest): Used to compare three or more things, indicating which one has the quality to the greatest degree. It is typically preceded by the definite article 'the'.
Bahasa Melayu: Kata sifat darjah penghabisan (the highest): Digunakan untuk membandingkan tiga atau lebih perkara, menunjukkan perkara mana yang mencapai tahap tertinggi dalam ciri tertentu. Biasanya didahului oleh kata sandang tentu "the".
This university has the highest employment rate among all colleges in the state.
Universiti ini mempunyai kadar pekerjaan tertinggi dalam kalangan semua kolej di negeri tersebut.
EN: In the United States, nursing education quality is heavily measured by the pass rate on the NCLEX (National Council Licensure Examination). Since nursing is a highly regulated profession to ensure public safety, a school's first-time pass rate is a key marketing and ranking metric that directly reflects its academic rigor and clinical preparation.
Bahasa Melayu: Di Amerika Syarikat, kualiti pendidikan kejururawatan sebahagian besarnya bergantung pada kadar kelulusan Peperiksaan Pelesenan Majlis Kebangsaan (NCLEX). Memandangkan kejururawatan ialah profesion yang dikawal selia dengan ketat untuk memastikan keselamatan awam, "kadar kelulusan kali pertama" sesebuah sekolah merupakan penunjuk utama untuk mengukur ketatnya akademik dan kesediaan klinikal mereka, serta menjadi asas penting untuk kedudukan sekolah dan pengambilan pelajar.
EN: Non-defining relative clauses (using 'which') provide extra, non-essential information about a noun. They are separated from the main clause by commas. If removed, the sentence still makes complete grammatical sense.
Bahasa Melayu: Klausa relatif bukan pengehad (menggunakan 'which') digunakan untuk memberikan penerangan tambahan yang tidak penting kepada anteseden. Klausa jenis ini biasanya dipisahkan daripada klausa utama dengan tanda koma di hadapan dan di belakangnya, dan walaupun digugurkan, maksud klausa utama tetap lengkap.
The school's new laboratory, which cost millions of dollars to build, features state-of-the-art equipment.
Makmal baharu sekolah ini (yang dibina dengan kos berjuta-juta dolar) dilengkapi dengan peralatan yang paling canggih.
EN: Passive voice with modal verbs ('must be + past participle') is used to express necessity or obligation regarding the receiver of the action, rather than the doer.
Bahasa Melayu: Ragam pasif kata bantu ragam (must be + past participle) digunakan untuk menunjukkan bahawa sesuatu tindakan adalah wajib atau perlu diselesaikan bagi penerima tindakan, dengan menekankan penerima tindakan dan bukannya pelaku tindakan.
The final assignment must be submitted by Friday afternoon.
Tugasan akhir mesti dihantar sebelum petang Jumaat.
EN: In the United States, graduating from a nursing program is not enough to practice as a nurse. Graduates must pass the NCLEX (National Council Licensure Examination) to obtain a professional license and legally work as a 'registered nurse' (RN). This standardized exam ensures that candidates possess the necessary knowledge and skills to deliver safe and effective entry-level nursing care.
Bahasa Melayu: Di Amerika Syarikat, sekadar lulus dari jurusan keperawatan tidak mencukupi untuk membolehkan seseorang itu mengamalkan profesion tersebut. Graduan mesti lulus Peperiksaan Pelesenan Majlis Kebangsaan (NCLEX) untuk mendapatkan lesen profesional dan bekerja secara sah sebagai "jururawat berdaftar" (RN). Peperiksaan piawaian ini bertujuan untuk memastikan calon mempunyai pengetahuan dan kemahiran yang diperlukan untuk menyediakan penjagaan kejururawatan peringkat permulaan yang selamat dan berkesan.
EN: The prepositional phrase 'According to' is used to introduce the source of information or data. It is followed by a noun or noun phrase (in this case, 'statistics from the website Nurse.org').
Bahasa Melayu: Frasa sendi nama "According to" (Menurut) digunakan untuk menyatakan sumber maklumat atau data. Ia diikuti oleh kata nama atau frasa nama (dalam ayat ini ialah "statistics from the website Nurse.org").
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
Menurut ramalan cuaca, esok akan hujan.
EN: The possessive form 's (noun + 's) is used to show ownership or association. Here, 'LC State's' indicates that the 'first-time pass rate' belongs to or is associated with 路易斯-克拉克州立學院.
Bahasa Melayu: Bentuk kepunyaan "'s" (kata nama + 's) digunakan untuk menunjukkan pemilikan atau kaitan. Di sini, "LC State's" menunjukkan bahawa "kadar kelulusan kali pertama" adalah milik atau berkaitan dengan LC State.
The company's revenue increased significantly last year.
Pendapatan syarikat ini meningkat dengan ketara pada tahun lepas.
EN: Nurse.org is a prominent professional organization and website in the United States that provides resources, rankings, and career information for nurses. In the U.S., nursing school rankings and pass rates on the NCLEX (National Council Licensure Examination) are highly competitive and serve as key indicators of a program's educational quality.
Bahasa Melayu: Nurse.org ialah organisasi dan laman web keperawatan profesional yang terkenal di Amerika Syarikat, menyediakan sumber, kedudukan sekolah dan maklumat kerjaya untuk kakitangan kejururawatan. Di AS, kedudukan sekolah kejururawatan dan kadar kelulusan Peperiksaan Pelesenan Majlis Kebangsaan (NCLEX) adalah sangat kompetitif, dan merupakan penunjuk utama untuk mengukur kualiti pengajaran program kejururawatan.
EN: The verb 'rank' can be used as an intransitive verb followed by a number or ordinal (e.g., 'rank number nine') to describe a subject's position in a hierarchy or list.
Bahasa Melayu: Kata kerja "rank" (menduduki tempat/berada di kedudukan) boleh digunakan sebagai kata kerja tak transitif, diikuti oleh nombor atau ordinal (contohnya "rank number nine", menduduki tempat kesembilan), untuk menerangkan kedudukan subjek dalam hierarki atau senarai.
Our university ranks number five in the global evaluation.
Universiti kami menduduki tempat kelima dalam penilaian global.
EN: The preposition 'with' is used here to introduce a prepositional phrase that provides additional details or circumstances (overall pass rate) related to the main clause.
Bahasa Melayu: Kata sendi nama "with" di sini digunakan untuk memperkenalkan frasa sendi nama bagi memberikan butiran tambahan atau keadaan sampingan yang berkaitan dengan klausa utama (kadar kelulusan keseluruhan).
She completed the marathon, with a personal record of three hours.
Dia menyelesaikan maraton dan mencatatkan rekod peribadi selama tiga jam.
EN: The noun clause introduced by 'that' acts as the direct object of the verb 'show'. This 'that' is a conjunction and can be omitted in informal contexts, but is kept here for clarity.
Bahasa Melayu: Klausa nama yang dimulakan dengan "that" berfungsi sebagai objek langsung bagi kata kerja "show". Di sini, "that" ialah kata hubung yang boleh digugurkan dalam konteks tidak rasmi, tetapi dikekalkan di sini untuk menjadikan struktur ayat lebih jelas.
The study shows that regular exercise improves mental health.
Kajian menunjukkan bahawa senaman yang kerap dapat meningkatkan kesihatan mental.
EN: The past participle phrase 'provided by the program' acts as an adjective modifying the noun 'education'. It is a reduced relative clause (short for 'which is provided by...').
Bahasa Melayu: Frasa partisipel lampau "provided by the program" berfungsi sebagai kata adjektif untuk menerangkan kata nama "education". Ini ialah klausa relatif yang diringkaskan (asalnya "which is provided by...").
The services provided by this library are free for everyone.
Perkhidmatan yang disediakan oleh perpustakaan ini adalah percuma untuk semua orang.
EN: The Present Perfect Tense (has/have + past participle) is used here to describe an action that started in the past and continues up to the present moment, emphasizing the ongoing state of maintaining strong results.
Bahasa Melayu: Kala kini sempurna (has/have + past participle) digunakan di sini untuk menerangkan tindakan yang bermula pada masa lalu dan berterusan hingga sekarang, menekankan keadaan "mengekalkan keputusan yang cemerlang" yang berterusan sehingga kini.
The company has maintained a good reputation since 2010.
Sejak tahun 2010, syarikat ini telah mengekalkan reputasi yang baik.
EN: The prepositional phrase 'over several years' indicates a duration of time spanning across multiple years, often used with the present perfect tense to show continuous action.
Bahasa Melayu: Frasa kata sendi nama "over several years" menunjukkan jangka masa beberapa tahun, sering digunakan dalam kala kini sempurna untuk menunjukkan tindakan yang berterusan.
The city has changed a lot over several years.
Bandar ini telah banyak berubah selama beberapa tahun kebelakangan ini.
EN: The coordinating conjunction 'and' is used to connect two independent clauses (complete sentences) in a compound sentence. A comma is placed before 'and' when it joins two independent clauses.
Bahasa Melayu: Kata hubung gabungan 'and' digunakan untuk menyambungkan dua klausa bebas (ayat lengkap) dalam ayat majmuk. Apabila 'and' menyambungkan dua klausa bebas, tanda koma biasanya diletakkan di hadapannya.
The weather was very cold, and many people stayed indoors.
Cuaca sangat sejuk, dan ramai orang tinggal di dalam rumah.
EN: The prepositional phrase 'on one's first attempt' is used to describe doing something successfully the very first time it is tried. 'Attempt' acts as a noun here.
Bahasa Melayu: Frasa sendi nama 'on one's first attempt' digunakan untuk menggambarkan kejayaan melakukan sesuatu pada percubaan pertama. Di sini, 'attempt' digunakan sebagai kata nama yang bermaksud "percubaan".
She passed her driving test on her first attempt.
Dia lulus ujian memandu jalan raya pada percubaan pertamanya.
EN: Using the preposition 'at' to express a specific rate or speed. In English, we use 'at a rate of [percentage/number]' to show the speed or proportion at which something occurs.
Bahasa Melayu: Gunakan kata sendi nama "at" untuk menunjukkan kadar atau kelajuan tertentu. Dalam bahasa Inggeris, kita menggunakan "at a rate of [peratusan/nombor]" (pada kadar/kelajuan...) untuk menunjukkan perkadaran atau kelajuan sesuatu berlaku.
The car was traveling at a speed of sixty miles per hour.
Kereta itu sedang bergerak pada kelajuan enam puluh batu sejam.
EN: The use of the Simple Past Tense ('passed') to describe a completed action that occurred at a specific time in the past ('In 2023').
Bahasa Melayu: Gunakan kala lampau mudah ("passed") untuk menerangkan tindakan yang telah selesai pada masa tertentu yang lalu ("In 2023").
In 2020, she graduated from the university.
Pada tahun 2020, dia telah lulus dari universiti.
EN: In the United States, nursing program statistics, especially the first-time pass rate on the NCLEX (National Council Licensure Examination), are critical metrics used by prospective students and accrediting bodies to evaluate the quality and academic rigor of a nursing school.
Bahasa Melayu: Di Amerika Syarikat, data statistik jabatan kejururawatan (terutamanya kadar kelulusan kali pertama dalam peperiksaan pelesenan kejururawatan kebangsaan NCLEX) merupakan penunjuk yang sangat penting. Bakal pelajar dan agensi akreditasi akan menggunakan data ini untuk menilai kualiti pengajaran dan ketatnya akademik sekolah kejururawatan tersebut.
EN: The phrasal verb 'sit for' is commonly used in British, Commonwealth, and professional academic contexts to mean 'to take' an examination.
Bahasa Melayu: Kata kerja frasa "sit for" sering digunakan dalam bahasa Inggeris British, negara-negara Komanwel, serta dalam konteks akademik profesional, yang bermaksud "menduduki (peperiksaan)" atau "mengambil peperiksaan".
She is preparing to sit for the bar exam next month.
Dia sedang bersedia untuk menduduki peperiksaan peguam bela bulan depan.
EN: The use of 'this year' as a temporal adverbial at the beginning of a sentence. It is set off by a comma to establish the time frame for the main clause.
Bahasa Melayu: Penggunaan "this year" (tahun ini) sebagai frasa adverba masa yang diletakkan di awal ayat. Biasanya diikuti dengan tanda koma untuk menetapkan latar belakang masa berlakunya klausa utama.
This year, the university will celebrate its centennial anniversary.
Tahun ini, universiti ini akan menyambut ulang tahunnya yang keseratus.
EN: In the United States and other English-speaking countries, professional licensing exams (such as the NCLEX for nurses or the Bar Exam for lawyers) are highly standardized. The phrase 'sit for an exam' carries a formal, official tone, reflecting the rigorous and regulated nature of entering these professional fields.
Bahasa Melayu: Di Amerika Syarikat dan negara berbahasa Inggeris yang lain, peperiksaan lesen profesional (seperti peperiksaan lesen kejururawatan NCLEX atau peperiksaan peguam) adalah sangat piawai. Penggunaan frasa "sit for an exam" membawa nada formal dan rasmi, yang mencerminkan ketatnya dan piawaian untuk memasuki bidang profesional tersebut.
EN: The use of 'consistently' (an adverb) modifying 'high' (an adjective) which in turn modifies the noun phrase 'pass rate'. In English, adverbs are used to modify adjectives to show the degree or frequency of the quality described.
Bahasa Melayu: Kata keterangan "consistently" (secara konsisten) menerangkan kata sifat "high" (tinggi), yang kemudian menerangkan frasa nama "pass rate" (kadar kelulusan). Dalam bahasa Inggeris, kata keterangan sering digunakan untuk menerangkan kata sifat bagi menunjukkan tahap atau kekerapan ciri tersebut.
The consistently warm weather attracted many tourists.
Cuaca hangat yang konsisten menarik ramai pelancong.
EN: The subject-verb agreement where the singular noun phrase 'The consistently high pass rate' takes the singular verb 'demonstrates' (marked with the '-s' ending in the simple present tense).
Bahasa Melayu: Persetujuan Subjek-Kata Kerja (Subject-Verb Agreement). Frasa nama tunggal "The consistently high pass rate" berfungsi sebagai subjek, oleh itu dalam Simple Present Tense, kata kerja mesti menggunakan bentuk tunggal "demonstrates" (ditambah akhiran -s).
This research demonstrates the importance of sleep.
Kajian ini membuktikan kepentingan tidur.
EN: In the United States, nursing programs at higher education institutions are highly competitive and closely monitored by state boards. The pass rate on the NCLEX (National Council Licensure Examination) is a critical public metric used by prospective students and accrediting bodies to judge the quality and effectiveness of a college's nursing curriculum.
Bahasa Melayu: Di Amerika Syarikat, program kejururawatan di institusi pengajian tinggi adalah sangat kompetitif dan dikawal selia dengan ketat oleh lembaga negeri. Kadar kelulusan Peperiksaan Pelesenan Majlis Kebangsaan (NCLEX) merupakan penunjuk awam yang penting bagi bakal pelajar dan badan akreditasi untuk menilai kualiti dan keberkesanan program kejururawatan sesebuah universiti.
EN: The verb 'name' can be used as a transitive verb with a double object structure (specifically, Object + Object Complement). In the pattern 'name + Object (A) + Object Complement (B)', it means to declare or designate A as B.
Bahasa Melayu: Kata kerja 'name' boleh digunakan sebagai kata kerja transitif, dan menggunakan struktur objek berganda (lebih tepat lagi: objek + pelengkap objek). Dalam pola ayat 'name + objek (A) + pelengkap objek (B)', maksudnya ialah 'menamakan A sebagai B' atau 'menamakan/memilih A sebagai B'.
The committee named her the employee of the year.
Jawatankuasa menamakan beliau sebagai pekerja terbaik tahunan.
EN: Adverbials of time, such as 'Last August', are often placed at the very beginning of a sentence to set the temporal framework. When placed at the beginning, they are typically followed by a comma.
Bahasa Melayu: Adverb masa (seperti 'Last August') sering diletakkan di permulaan ayat untuk menetapkan latar belakang masa. Apabila diletakkan di permulaan ayat, ia biasanya diikuti dengan tanda koma untuk memisahkannya daripada klausa utama.
Last year, the school built a new library.
Tahun lepas, sekolah membina sebuah perpustakaan baharu.
EN: Nurse.org is a prominent professional organization and website in the United States that provides resources, career advice, and rankings for nurses and nursing students. Being named the top school by such an organization carries significant professional prestige.
Bahasa Melayu: Nurse.org ialah sebuah organisasi dan laman web profesional yang terkenal di Amerika Syarikat, menyediakan sumber, nasihat kerjaya dan kedudukan sekolah untuk jururawat dan pelajar kejururawatan. Dinilai sebagai sekolah terbaik oleh organisasi profesional sedemikian memberikan reputasi profesional dan kredibiliti yang sangat tinggi dalam industri.
EN: Passive Voice (be + past participle) is used when the focus is on the action or the receiver of the action, rather than the doer. In this sentence, 'was praised' indicates that the school received praise from others.
Bahasa Melayu: Ragam pasif (kata kerja be + kata kerja pasif/past participle) digunakan apabila fokus diberikan kepada tindakan itu sendiri atau penerima tindakan, bukannya pembuat tindakan. Dalam ayat ini, "was praised" (dipuji) menunjukkan bahawa sekolah tersebut menerima pujian daripada orang lain.
The new hospital was built in 2023.
Hospital baharu ini dibina pada tahun 2023.
EN: Subordinating Conjunction 'because' is used to introduce a subordinate clause that provides the reason for the action or state in the main clause.
Bahasa Melayu: Kata hubung pancangan "because" (kerana) digunakan untuk memperkenalkan klausa pancangan bagi memberikan sebab bagi tindakan atau keadaan dalam klausa utama.
She stayed home because it was raining heavily.
Dia tinggal di rumah kerana hujan lebat.
EN: In the United States, 'small class sizes' are highly valued in higher education, especially in clinical fields like nursing, as they allow for more personalized instruction and hands-on practice. Additionally, state-of-the-art simulation labs, such as the 'Healthcare Immersive Learning Lab', are key selling points for top-tier nursing programs, reflecting the integration of advanced technology in modern medical training.
Bahasa Melayu: Di Amerika Syarikat, pendidikan tinggi sangat menghargai "saiz kelas kecil" (small class sizes), terutamanya dalam disiplin klinikal seperti kejururawatan, kerana ini memberikan lebih banyak bimbingan peribadi dan peluang praktikal. Selain itu, makmal simulasi yang canggih (seperti "Makmal Pembelajaran Imersif Penjagaan Kesihatan") merupakan tarikan utama bagi jabatan kejururawatan terkemuka, yang mencerminkan integrasi teknologi canggih dalam latihan perubatan moden.
EN: The verb 'allow' is a transitive verb that commonly takes an object followed by a to-infinitive (allow + object + to-verb). This structure is used to express giving someone permission or making it possible for someone to do something.
Bahasa Melayu: Kata kerja "allow" (membenarkan/membolehkan) ialah kata kerja transitif, biasanya diikuti oleh objek dan infinitif (allow + objek + to + kata kerja dasar). Struktur ini digunakan untuk menyatakan pemberian izin kepada seseorang, atau membolehkan seseorang melakukan sesuatu.
The new software allows employees to complete their tasks much faster.
Perisian baharu ini membolehkan pekerja menyelesaikan tugasan kerja mereka dengan lebih cepat.
EN: The word 'before' is used here as a conjunction introducing a subordinate adverbial clause of time ('before they work...'). It indicates that the action in the main clause happens prior to the action in the time clause. Note that when referring to future or general truths, the simple present tense is used in the 'before' clause.
Bahasa Melayu: "before" (sebelum) di sini digunakan sebagai kata hubung, memperkenalkan klausa adverba masa ("before they work..."). Ini menunjukkan bahawa tindakan dalam klausa utama berlaku sebelum tindakan dalam klausa masa tersebut. Sila ambil perhatian bahawa apabila menyatakan masa depan atau fakta umum, klausa yang diperkenalkan oleh "before" mesti menggunakan simple present tense.
Please wash your hands before you eat dinner.
Sila basuh tangan anda sebelum makan malam.
EN: The relative clause 'who are interested in nursing education' is an adjective clause used to modify the noun 'students'. The relative pronoun 'who' acts as the subject of the clause, referring to people.
Bahasa Melayu: Klausa relatif (klausa adjektif) "who are interested in nursing education" digunakan untuk menerangkan kata nama terdahulu (antecedent) "students" (pelajar). Kata ganti nama relatif "who" berfungsi sebagai subjek dalam klausa tersebut, merujuk kepada orang.
The teacher praised the students who completed their homework early.
Guru memuji pelajar yang menyiapkan kerja sekolah mereka awal.
EN: The phrase 'be interested in' is a common prepositional verb pattern used to express a feeling of wanting to give attention to something or learn more about it. It is followed by a noun or a gerund (V-ing).
Bahasa Melayu: Frasa "be interested in" (berminat dalam...) ialah struktur kata adjektif bersama kata sendi nama yang biasa digunakan untuk menyatakan keinginan untuk memberi perhatian atau mengetahui sesuatu dengan lebih mendalam. Ia diikuti oleh kata nama atau kata nama kerja (V-ing).
She is interested in learning new languages.
Dia sangat berminat untuk mempelajari bahasa baharu.
EN: In the United States, nursing education offers various 'paths' or 'tracks' (such as traditional BSN, accelerated BSN, or RN-to-BSN) to accommodate students with different educational backgrounds, including those who already hold degrees in other fields.
Bahasa Melayu: Di Amerika Syarikat, pendidikan kejururawatan menawarkan pelbagai "laluan" atau "trek" (seperti Sarjana Muda Kejururawatan tradisional, Sarjana Muda Kejururawatan dipercepatkan, atau laluan diploma ke sarjana muda) untuk menyesuaikan diri dengan pelajar yang mempunyai latar belakang pendidikan berbeza, termasuk mereka yang sudah mempunyai ijazah dalam bidang lain.
EN: The coordinating conjunction 'and' is used to connect two noun phrases that function as parallel direct objects of the verb 'provides': 'multiple Bachelor of Science in Nursing tracks' and 'a master's degree program in Nursing Leadership'.
Bahasa Melayu: Kata hubung gabungan "and" (dan) di sini digunakan untuk menghubungkan dua frasa nama yang setara dalam ayat, yang bersama-sama berfungsi sebagai objek langsung bagi kata kerja "provides" (menyediakan): iaitu "multiple Bachelor of Science in Nursing tracks" (pelbagai laluan Sarjana Muda Sains dalam Kejururawatan) dan "a master's degree program in Nursing Leadership" (program ijazah sarjana dalam Kepimpinan Kejururawatan).
The university offers a comprehensive biology major and a master's degree program in environmental science.
Universiti tersebut menyediakan pengkhususan biologi yang lengkap serta program ijazah sarjana dalam sains alam sekitar.
EN: The preposition 'in' is used to specify the field of study or academic discipline associated with a degree or program (e.g., 'Bachelor of Science in Nursing', 'program in Nursing Leadership').
Bahasa Melayu: Kata sendi nama "in" di sini digunakan untuk mengehadkan bidang akademik khusus bagi ijazah atau program tersebut (contohnya: "Bachelor of Science in Nursing" Sarjana Muda Sains dalam Kejururawatan, dan "program in Nursing Leadership" program dalam Kepimpinan Kejururawatan).
She decided to pursue a Bachelor of Science in Chemistry.
Dia memutuskan untuk melanjutkan pengajian dalam ijazah Sarjana Muda Sains dalam Kimia.
EN: In the United States higher education system, professional degrees like nursing often have multiple 'tracks' (pathways) tailored for different student backgrounds, such as traditional students, registered nurses (RN to BSN), or second-degree students. 'Nursing Leadership' is a common specialized graduate-level field focused on healthcare administration and management.
Bahasa Melayu: Dalam sistem pendidikan tinggi di AS, ijazah profesional seperti keperawatan biasanya mempunyai pelbagai "tracks" (laluan pembelajaran) untuk menyesuaikan dengan pelajar daripada latar belakang yang berbeza (contohnya: lulusan sekolah menengah biasa, mereka yang sudah mempunyai lesen keperawatan dan ingin melengkapkan ijazah sarjana muda RN-to-BSN, atau mereka yang sudah mempunyai ijazah sarjana muda dalam bidang lain). Manakala "Nursing Leadership" (Kepimpinan Keperawatan) pula merupakan bidang pengkhususan pascasiswazah yang biasa, yang memberi tumpuan kepada pentadbiran dan pengurusan institusi perubatan.
EN: Present Perfect Passive Voice (has/have been + past participle): This structure is used to describe an action that has been completed in the past, but its result is important in the present, and the focus is on the action or the receiver of the action rather than the doer.
Bahasa Melayu: Ragam pasif present perfect tense (has/have been + past participle): Struktur ini digunakan untuk menggambarkan tindakan yang telah selesai pada masa lalu tetapi hasilnya penting untuk masa kini, dan fokusnya adalah pada tindakan itu sendiri atau penerima tindakan, bukan pembuatnya.
A new computer system has been installed in our office.
Sistem komputer baharu telah dipasang di pejabat kami.
EN: Defining Relative Clause with 'who': This clause is used to identify or define exactly which people we are talking about. In this sentence, 'who already hold a bachelor's degree...' defines the specific 'people' for whom the option was created.
Bahasa Melayu: Klausa relatif pengehad menggunakan 'who': Klausa ini digunakan untuk mengehadkan atau mendefinisikan dengan jelas orang yang kita maksudkan. Dalam ayat ini, "yang sudah mempunyai ijazah sarjana muda..." mendefinisikan untuk "orang" khusus mana pilihan tersebut diwujudkan.
The company is looking for employees who speak multiple languages.
Syarikat ini sedang mencari pekerja yang boleh bertutur dalam pelbagai bahasa.
EN: In the United States, 'direct-entry' programs are increasingly popular in nursing education. They allow individuals who already hold a non-nursing bachelor's degree to transition into the nursing profession and earn a master's degree (MSN) without having to complete a second undergraduate degree first. This reflects the flexible nature of the American higher education system.
Bahasa Melayu: Di Amerika Syarikat, program "kemasukan terus" (direct-entry) semakin popular dalam pendidikan kejururawatan. Program sebegini membolehkan individu yang telah memegang ijazah sarjana muda dalam bidang bukan kejururawatan untuk beralih terus ke bidang kejururawatan profesional dan memperoleh ijazah sarjana (MSN), tanpa perlu mengambil ijazah sarjana muda kedua terlebih dahulu. Ini mencerminkan fleksibiliti dan kepelbagaian laluan dalam sistem pendidikan tinggi di AS.
EN: The verb 'allow' is commonly used in the pattern 'allow someone to do something' (allow + object + to-infinitive). It indicates giving permission or making it possible for someone to perform an action.
Bahasa Melayu: Kata kerja "allow" (membenarkan/membolehkan) sering digunakan dalam pola ayat "allow someone to do something" (allow + objek + infinitif). Ia menunjukkan pemberian kebenaran atau membolehkan seseorang melakukan sesuatu tindakan.
This scholarship allows students to focus entirely on their studies.
Biasiswa ini membolehkan pelajar menumpukan perhatian sepenuhnya pada pengajian mereka.
EN: Parallel structure with infinitive verbs. The coordinating conjunction 'and' connects two infinitive phrases: 'to pursue...' and 'to meet...'. Both infinitives function as the objective complements of the verb 'allows'.
Bahasa Melayu: Struktur selari bagi kata kerja infinitif. Kata hubung gabungan "and" menghubungkan dua frasa infinitif: "to pursue..." (untuk melanjutkan...) dan "to meet..." (untuk memenuhi...). Kedua-dua infinitif ini berfungsi sebagai pelengkap objek bagi kata kerja "allows".
The program helps participants to develop leadership skills and to build professional networks.
Program ini membantu peserta membina kebolehan kepimpinan dan membina rangkaian profesional.
EN: The phrase 'Compared to' is a participle construction used to introduce a comparison between two subjects or situations. It functions as an adverbial modifier in the sentence.
Bahasa Melayu: "Compared to" (Berbanding dengan) ialah struktur partisip yang digunakan untuk memperkenalkan perbandingan antara dua entiti atau situasi. Ia berfungsi sebagai pengubah adverbal dalam ayat.
Compared to last year, our sales have increased significantly.
Berbanding dengan tahun lepas, jualan kami telah meningkat dengan ketara.
EN: The word 'as' is used here as a subordinating conjunction meaning 'because' or 'since'. It introduces a clause that provides the reason or supporting evidence for the preceding statement.
Bahasa Melayu: "as" di sini digunakan sebagai kata hubung pancangan, yang bermaksud "kerana" atau "disebabkan oleh". Ia memperkenalkan klausa yang memberikan alasan atau bukti sokongan untuk pernyataan sebelumnya.
We decided to stay indoors, as it was raining heavily.
Kami memutuskan untuk tinggal di dalam rumah kerana hujan turun dengan lebat.
EN: In the United States, higher education institutions, especially state colleges and universities, are highly competitive and often compared within the same state (such as Idaho). Boise State University is a major public university in Idaho, making this comparison significant for LC State's reputation.
Bahasa Melayu: Di Amerika Syarikat, institusi pengajian tinggi (terutamanya kolej dan universiti negeri) sangat kompetitif dan sering kali dibandingkan dalam negeri yang sama (seperti Idaho). Boise State University ialah universiti awam utama di Idaho, yang menjadikan perbandingan ini sangat penting bagi reputasi Lewis-Clark State College.
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: diiktiraf, diakui
Dalam konteks: mencapai, memperoleh (pencapaian atau matlamat)
Dalam konteks: statistik
Dalam konteks: berkesan, menghasilkan kesan yang diharapkan
Dalam konteks: mengekalkan, mengekalkan (sesuatu keadaan atau tahap)
Dalam konteks: secara konsisten, berterusan
Dalam konteks: membuktikan, mengesahkan, menunjukkan
Dalam konteks: dipuji, dipuji
Dalam konteks: realistik, menyerupai keadaan sebenar
Dalam konteks: mengejar, berusaha untuk (pelajaran, kerjaya, dll.)
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
The percentage of people who pass an examination or test.
kadar kelulusan
To take an examination.
menduduki peperiksaan
An official test that you must pass in order to get a license to practice a professional job.
peperiksaan pelesenan, peperiksaan kelayakan
A program or admission route that allows students to enter a professional field or advanced degree directly without a traditional background in that field.
kemasukan terus (biasanya merujuk kepada graduan bukan bidang berkaitan yang terus melanjutkan pengajian ke ijazah profesional)