School ApplicationPermohonan Sekolah
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
Applying to a school can feel hard at first.
Memohon ke sekolah mungkin terasa sukar pada mulanya.
#2
There are many steps you need to follow.
Terdapat banyak langkah yang perlu anda ikuti.
#3
You will need a personal statement and recommendation letters.
Anda akan memerlukan satu kenyataan peribadi dan surat-surat sokongan.
#4
You also need a good GPA and extracurricular activities.
Anda juga memerlukan purata nilai gred (GPA) yang baik dan aktiviti kokurikulum.
#5
But do not worry.
Tetapi jangan risau.
#6
This article will help you understand each step.
Artikel ini akan membantu anda memahami setiap langkah.
#7
First, let us talk about the personal statement.
Pertama sekali, mari kita bercakap tentang kenyataan peribadi.
#8
A personal statement is a short essay about yourself.
Pernyataan peribadi ialah esei pendek tentang diri anda.
#9
You write about your goals and your experiences.
Anda menulis tentang matlamat dan pengalaman anda.
#10
Schools want to know why you are a good student.
Sekolah ingin tahu mengapa anda seorang pelajar yang baik.
#11
They also want to know your plans for the future.
Mereka juga mahu tahu rancangan masa depan anda.
#12
So write clearly and be honest about who you are.
Jadi, tulislah dengan jelas dan jujurlah tentang siapa diri anda.
#13
Next, you will need recommendation letters.
Seterusnya, anda akan memerlukan surat sokongan.
#14
A recommendation letter comes from a teacher or a boss.
Surat sokongan datang daripada guru atau majikan.
#15
This person will write good things about you.
Orang ini akan menulis perkara yang baik tentang anda.
#16
They will talk about your skills and your character.
Mereka akan bercakap tentang kemahiran dan perwatakan anda.
#17
It is better to ask someone who knows you well.
Adalah lebih baik untuk bertanya kepada seseorang yang mengenali anda dengan baik.
#18
Ask them early, so they have enough time to write.
Tanya mereka awal, supaya mereka mempunyai masa yang cukup untuk menulis.
#19
Your GPA is also very important for your application.
GPA anda juga sangat penting untuk permohonan anda.
#20
GPA means your grades from school.
GPA bermaksud gred anda di sekolah.
#21
A higher GPA is better than a lower one.
較高的 GPA 比較低的 GPA 更好。
#22
But schools also look at extracurricular activities.
Tetapi sekolah juga melihat aktiviti kokurikulum.
#23
These are things you did outside of class.
Ini adalah perkara yang anda lakukan di luar waktu kelas.
#24
For example, sports, music, or volunteer work are extracurricular activities.
Sebagai contoh, sukan, muzik atau kerja sukarela adalah aktiviti kokurikulum.
#25
Schools like students who are active and interested in many things.
Sekolah menyukai pelajar yang aktif dan berminat dalam banyak perkara.
#26
Finally, many schools will ask you to do an interview.
Akhirnya, banyak sekolah akan meminta anda untuk menghadiri temu duga.
#27
In the interview, someone will ask you questions about yourself.
Dalam temu duga, seseorang akan bertanya soalan tentang diri anda.
#28
They may ask about your statement or your activities.
Mereka mungkin bertanya tentang kenyataan atau aktiviti anda.
#29
Practice your answers before the interview day.
Berlatih jawapan anda sebelum hari temu duga.
#30
Speak slowly and smile.
Bercakaplah dengan perlahan dan senyum.
#31
Be polite and confident.
Bersikap sopan dan yakin.
#32
If you prepare well, you will feel more relaxed.
Jika anda bersedia dengan baik, anda akan berasa lebih santai.
#33
Good luck with your school application!
Semoga berjaya dengan permohonan kemasukan sekolah anda!