EN: The past simple tense of 'see' is 'saw'. We use 'saw' to talk about something that happened and was completed in the past.
Bahasa Melayu: Kata kerja 'see' (melihat) bentuk lampaunya tidak sekata iaitu 'saw', digunakan untuk menunjukkan tindakan tunggal yang berlaku pada masa tertentu pada masa lalu.
We saw a pod of dolphins yesterday.
Kami melihat sekumpulan ikan lumba-lumba semalam.
EN: Devon is a county in southwest England, known for its long coastline, beautiful cliffs, and rich marine life.
Bahasa Melayu: Devon terletak di barat daya England, mempunyai garis pantai dan tebing yang menakjubkan, merupakan destinasi alam semula jadi tepi pantai yang terkenal di Britain.
EN: Use the past continuous tense (was/were + verb-ing) to describe an action that was in progress at a specific time in the past.
Bahasa Melayu: Gunakan kala lampau berterusan (was/were + kata kerja-ing) untuk menerangkan tindakan yang sedang berlangsung pada masa tertentu pada masa lalu.
She was reading a book in her room.
Pada masa itu dia sedang membaca buku di dalam bilik.
EN: Coastal cliff walks are extremely popular in England, especially along scenic paths such as the South West Coast Path in Devon.
Bahasa Melayu: Mendaki tebing pantai sangat popular di England, terutamanya berjalan di sepanjang Laluan Pantai Barat Daya(South West Coast Path) yang terkenal di Devon, merupakan aktiviti luar yang digemari penduduk tempatan dan pelancong.
EN: Use 'was' with two adjectives connected by 'and' (calm and blue) to describe how something looked or felt in the past.
Bahasa Melayu: Menggunakan 「was」 dalam bentuk lampau dengan dua kata sifat(calm dan blue) yang disambungkan oleh 「and」 untuk menerangkan keadaan atau ciri sesuatu pada masa lalu.
The sky was clear and bright yesterday.
Langit semalam cerah dan terang.
EN: In British English, 'autumn' is the standard word for the season between summer and winter, whereas American English more commonly uses 'fall'.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris British, 'autumn' ialah istilah piawai untuk musim luruh; manakala dalam bahasa Inggeris Amerika, 'fall' lebih kerap digunakan untuk merujuk musim luruh.
EN: Use 'see + someone/something + verb-ing' to describe seeing an action in progress.
Bahasa Melayu: Gunakan pola 'see + orang/benda + kata kerja-ing' untuk menyatakan 'melihat seseorang atau sesuatu sedang melakukan sesuatu tindakan'.
I saw birds flying in the sky.
Saya melihat burung-burung terbang di langit.
EN: Use 'out of' to show movement from inside a space to the outside.
Bahasa Melayu: Gunakan 'out of' untuk menunjukkan arah atau tindakan 'bergerak dari dalam ke luar'.
The frog jumped out of the box.
Katak itu melompat keluar dari kotak.
EN: Use 'was + verb-ing' (Past Continuous) to describe an action that was in progress at a specific moment in the past.
Bahasa Melayu: Menggunakan 「was + kata kerja-ing」 (past continuous) untuk menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung pada masa tertentu pada masa lalu.
The cat was chasing a mouse.
Kucing itu pada masa itu sedang mengejar seekor tikus.
EN: In English, the word 'fish' can be both singular and plural. When referring to multiple individuals of the same species or a general group of fish, 'fish' remains unchanged without adding '-es'.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris, 'fish' mempunyai bentuk tunggal dan jamak yang sama. Apabila merujuk kepada spesies yang sama atau sekumpulan ikan secara umum, bentuk jamaknya tetap 'fish', tidak perlu menambah '-es'.
EN: Use the structure '[Subject] + was/were + [adjective] + on top / on the bottom' to describe the colors or features of different parts of an object or animal.
Bahasa Melayu: Menggunakan struktur 'subjek + was/were + kata sifat + on top / on the bottom', boleh digunakan untuk menerangkan warna atau ciri-ciri rupa pada bahagian-bahagian yang berbeza pada objek atau haiwan.
The cake was white on top and pink on the bottom.
Kek ini bahagian atasnya berwarna putih, dan bahagian bawahnya berwarna merah jambu.
EN: This coloration pattern (dark on top, light/silver on the bottom) is known in biology as 'countershading'. From above, the dark back blends with deep water; from below, the silvery belly blends with sunlight hitting the surface, protecting the fish from predators and prey.
Bahasa Melayu: Warna badan 'belakang gelap, perut perak' ini dalam biologi dipanggil 'countershading' (perlindungan bayangan songsang).. Apabila dilihat dari atas, belakang gelap sebati dengan laut dalam;; apabila dilihat dari bawah, perut perak sebati dengan permukaan air yang terkena cahaya matahari, merupakan penyamaran semula jadi bagi kebanyakan haiwan laut untuk melindungi diri atau menyerang hendap mangsa.
EN: We use 'and' to connect two past actions done by the same subject: [Subject] + [Verb 1 (past)] + and + [Verb 2 (past)].
Bahasa Melayu: Kita boleh menggunakan 'and' untuk menyambung dua tindakan lampau yang berlaku berturut-turut pada subjek yang sama: [subjek] + [kata kerja lampau 1] + and + [kata kerja lampau 2].
He jumped into the pool and made a big splash.
Dia melompat ke dalam kolam renang dan menghasilkan percikan air yang besar.
EN: The idiom 'make a splash' literally means to cause water to scatter noisily, but figuratively it means to attract a lot of attention or make a strong impression (e.g., 'The new movie made a big splash'). Here, it is used in its literal sense.
Bahasa Melayu: Frasa 'make a splash' secara literal bermaksud 'mencipta percikan air', tetapi dalam bahasa Inggeris ia juga sering digunakan secara kiasan untuk bermaksud 'menimbulkan kegemparan' atau 'mencipta kesan yang kuat' (contoh: filem baru ini sangat popular). Dalam ayat ini, ia digunakan dalam makna literal asalnya.
EN: The phrase 'one after another' is an idiom used to describe actions or events happening in quick succession, one following the other.
Bahasa Melayu: Frasa 'one after another' ialah ungkapan biasa yang bermaksud 'satu demi satu' atau 'berturut-turut', digunakan untuk menggambarkan tindakan atau peristiwa yang berlaku secara berturut-turut.
The cars passed by, one after another.
Kereta-kereta lalu satu demi satu.
EN: The noun 'tuna' has the same form in both singular and plural. We know it is plural here because of the demonstrative 'these' and the plural verb 'are'.
Bahasa Melayu: Kata nama “tuna” (ikan tuna) ialah perkataan yang bentuk tunggal dan jamaknya sama. Dalam ayat, kita dapat mengetahui bahawa tuna di sini adalah jamak melalui kata penunjuk “these” (ini) dan kata kerja jamak “are».
These sheep are very friendly.
Biri-biri ini sangat mesra.
EN: Atlantic bluefin tuna are among the largest and fastest predators in the ocean. Once common in British waters, they disappeared for decades due to overfishing, and their recent return is celebrated as a major conservation milestone.
Bahasa Melayu: Tuna sirip biru Atlantik ialah salah satu ikan pemangsa terbesar dan terpantas di lautan. Mereka dahulu biasa ditemui di perairan Britain, kemudian lenyap selama beberapa dekad kerana penangkapan berlebihan, dan baru-baru ini muncul semula yang dianggap sebagai peristiwa penting pemuliharaan marin.
EN: Use the pattern 'Subject + be verb + Adjective + Noun' to describe what someone or something is like.
Bahasa Melayu: Gunakan pola ayat “subjek + kata kerja be + kata sifat + kata nama” untuk menerangkan ciri atau rupa seseorang atau sesuatu.
They are friendly dogs.
Mereka ialah anjing-anjing yang mesra.
EN: While 'monstrous' can mean evil or scary (like a monster), in descriptive English it is often used informally to emphasize something that is extraordinarily large, shocking, or gigantic in scale.
Bahasa Melayu: Walaupun 'monstrous' secara literal sering mengaitkan dengan raksasa, menakutkan, dalam bahasa Inggeris deskriptif, perkataan ini juga sering digunakan untuk menekankan secara hidup bahawa sesuatu “bersaiz sangat besar tidak normal” atau “sangat menakjubkan”.
EN: Use 'can' + base verb to talk about ability or possibility. When connecting two actions with 'and', you don't need to repeat 'can'.
Bahasa Melayu: Gunakan "can + kata kerja bentuk dasar" untuk menyatakan kebolehan atau kemungkinan. Apabila menggunakan "and" untuk menyambung dua tindakan, tidak perlu mengulang "can" sebelum tindakan kedua.
Birds can fly high and see very far.
Burung boleh terbang tinggi dan melihat jauh.
EN: In the UK, both metric and imperial units are widely used: meters are common for general size or distance, while road speeds and animal speeds are frequently given in 'miles per hour' (mph). Also note the British spelling 'metres' (compared to American 'meters').
Bahasa Melayu: Di Britain, sistem metrik dan imperial sering digunakan bersama: saiz umum atau jarak pendek sering menggunakan meter (meters), tetapi kelajuan kenderaan di jalan raya dan kelajuan pergerakan haiwan sering menggunakan 'batu/jam' (miles per hour). Selain itu, di sini digunakan ejaan British 'metres' (Amerika 'meters').
EN: Use 'up to' before a number to mean the maximum limit or amount.
Bahasa Melayu: Menambah 'up to' di hadapan nombor menunjukkan had atas, bermaksud 'sehingga' atau 'hingga'.
This phone can last up to two days.
Telefon ini boleh digunakan sehingga dua hari.
EN: Use 'like + noun' to make a comparison, meaning 'similar to' or 'in the same way as'.
Bahasa Melayu: Gunakan 「like + kata nama」 untuk membuat perumpamaan, bermaksud 「seperti...」 atau 「bagai...」.
He swims like a fish.
Dia berenang seperti ikan.
EN: The collective noun 'pack' is typically used for canines like wolves or dogs (e.g., 'a pack of wolves'). Using 'hunt in a pack' to describe fish emphasizes their highly coordinated and aggressive team-hunting strategy, which is unusual for many solitary ocean predators.
Bahasa Melayu: Kata nama "pack" biasanya digunakan untuk menggambarkan kumpulan haiwan keluarga anjing (contoh: "a pack of wolves" kumpulan serigala). Menggunakan "hunt in a pack" (memburu secara berkumpulan) untuk menggambarkan ikan, secara jelas menonjolkan tabiat memburu khas tuna sirip biru yang bekerjasama erat, membahagikan peranan dan mengepung seperti pemangsa darat.
EN: Use 'and then' to connect two actions that happen in sequence. In this sentence, the subject 'They' performs the first action ('push...') and then performs the second action ('eat...').
Bahasa Melayu: Gunakan "and then" (kemudian) untuk menyambung dua tindakan yang berlaku mengikut urutan. Dalam ayat ini, subjek "They" melakukan tindakan pertama dahulu (menolak...), kemudian melakukan tindakan kedua (memakan...).
He washes the apples and then eats them.
Dia membasuh bersih epal-epal itu kemudian memakannya.
EN: Use 'were + adjective' to talk about a state or condition that was true in the past, especially when referring to plural subjects. Note that 'tuna' has the same form in singular and plural.
Bahasa Melayu: Gunakan 'were + kata adjektif' untuk menerangkan keadaan atau situasi subjek jamak pada masa lalu. Perhatikan bahawa tuna (ikan tuna) mempunyai bentuk yang sama untuk tunggal dan jamak, di sini digunakan sebagai subjek jamak.
Wolves were common in this forest many years ago.
Bertahun-tahun lalu, serigala lazim ditemui di hutan ini.
EN: In English, 'waters' in plural often refers to the sea or ocean area belonging to or near a specific country, such as 'British waters' or 'coastal waters'.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris, apabila water digunakan dalam bentuk jamak waters, ia biasanya merujuk kepada 'perairan' atau 'wilayah laut' di bawah bidang kuasa atau berhampiran negara/rantau tertentu. Contohnya, British waters bermaksud 'perairan British'.
EN: Use 'too many' before plural countable nouns (or pronouns representing them) to express that the quantity is more than desirable or needed.
Bahasa Melayu: 'too many' digunakan sebelum kata nama jamak yang boleh dikira (atau kata ganti yang mewakili kata nama boleh dikira) untuk menunjukkan kuantiti 'terlalu banyak', biasanya dengan nada melebihi had yang sesuai atau perlu.
He ate too many apples.
Dia makan terlalu banyak epal.
EN: Use the adverb 'almost' before a verb to mean that an action was very close to happening, but didn't completely happen.
Bahasa Melayu: Kata keterangan “almost” (hampir, nyaris) selalunya diletakkan sebelum kata kerja, menunjukkan sesuatu sangat hampir untuk berlaku, atau hampir mencapai sesuatu keadaan.
He almost missed the bus.
Dia nyaris terlepas bas.
EN: Use 'stop someone from doing something' to say that an action or rule prevents a person from doing an activity.
Bahasa Melayu: Gunakan pola 'stop + seseorang + from + gerund (-ing)' untuk menyatakan menghalang atau mencegah seseorang daripada melakukan sesuatu.
The rain stopped us from playing tennis.
Hujan ini menghalang kami daripada bermain tenis.
EN: In environmental and maritime conservation in the UK and Europe, fishing quotas and regulations are strictly used to protect endangered species, such as the Atlantic bluefin tuna, helping marine populations recover.
Bahasa Melayu: Dalam dasar pemuliharaan marin di Britain dan Eropah, kuota penangkapan ikan dan peraturan ketat sering digunakan untuk melindungi spesies terancam (contohnya tuna sirip biru Atlantik), bagi mengelakkan penangkapan berlebihan dan membantu pemulihan ekosistem marin.
EN: The word 'tuna' has the same form in singular and plural. Here, it is plural because it uses the plural verb 'are'. Together with 'coming', 'are coming' forms the present continuous tense (be + verb-ing) to describe an action happening now.
Bahasa Melayu: Perkataan 'tuna' mempunyai bentuk tunggal dan jamak yang sama. Di sini ia merujuk kepada jamak, oleh itu digunakan dengan kata kerja jamak 'are'. 'are coming' ialah kala kini berterusan (be + kata kerja-ing), digunakan untuk menunjukkan tindakan atau trend yang sedang berlaku sekarang.
The birds are coming back in spring.
Burung-burung sedang terbang kembali pada musim bunga.
EN: Bluefin tuna were historically abundant around the British Isles, but overfishing caused numbers to drop drastically in the mid-20th century. Recent conservation regulations have allowed their populations to slowly recover, marking a notable environmental success.
Bahasa Melayu: Ikan tuna sirip biru dahulunya banyak muncul di sekitar Kepulauan Britain, tetapi menurun secara mendadak pada pertengahan abad ke-20 akibat penangkapan berlebihanDalam beberapa tahun kebelakangan ini, melalui peraturan pemuliharaan yang ketat, bilangan mereka mula pulih, dan dianggap sebagai kejayaan penting dalam pemulihan ekosistem marin Britain.
EN: The noun 'news' looks plural because of the '-s', but it is uncountable in English. We say 'good news' without 'a', and we use singular verbs with it.
Bahasa Melayu: Kata nama 'news' (berita, khabar) walaupun berakhir dengan -s, tetapi merupakan kata nama yang tidak boleh dikiraTidak boleh ditambah 'a' di hadapannya, atau diikuti kata kerja jamakOleh itu, hendaklah disebut 'This is good news', bukan 'This is a good news'.
This is great news for our school.
Ini adalah berita baik untuk sekolah kita.
EN: In geography and maritime contexts, 'waters' in the plural form refers to a specific area of the sea belonging to or near a particular country (e.g., 'British waters').
Bahasa Melayu: Dalam konteks geografi dan lautan, 'water' sering muncul dalam bentuk jamak 'waters' untuk merujuk kepada 'perairan wilayah, perairan' di bawah bidang kuasa atau berhampiran dengan negara tertentu (contohnya, 'British waters' bermaksud 'perairan British').
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: tebing, cenuram
Dalam konteks: permukaan air
Dalam konteks: sangat besar, gergasi
Dalam konteks: jatuh menghempas dengan kuat
Dalam konteks: percikan air
Dalam konteks: biasa dijumpai, lazim
Dalam konteks: hilang, lenyap
Dalam konteks: hidupan liar
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
To leap or move quickly outwards from inside something.
melompat keluar dari
Following each other in quick succession.
satu demi satu; berturut-turut tanpa henti
Together as a coordinated group of animals.
secara berkumpulan; bersama-sama (memburu)
A large, endangered species of tuna native to the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea.
Tuna sirip biru Atlantik; Tuna sirip biru Atlantik
To return to a place, state, or condition.
kembali; pulang