To increase gradually until it becomes a large amount
Sedikit-sedikit lama-lama jadi bukit, terkumpul
Penjelasan: Biasanya digunakan untuk menggambarkan perbelanjaan kecil atau perkara kecil yang terkumpul menjadi jumlah yang besar selepas satu tempoh masa.
Contoh: Small expenses like daily coffee can really add up over a month.
To move from place to place
Bergerak ke sana ke mari, berulang-alik
Penjelasan: Dalam konteks pengangkutan, ini merujuk kepada bergerak atau berulang-alik di dalam bandar atau kawasan tertentu.
Contoh: It's quite easy to get around the city using the subway system.
To buy or do something special for yourself
Memberi ganjaran kepada diri sendiri
Penjelasan: Merujuk kepada membelanjakan wang atau masa untuk melakukan sesuatu yang menggembirakan diri sendiri, biasanya selepas mencapai matlamat atau menjimatkan sejumlah wang.
Contoh: You've worked so hard this week; you should treat yourself to a nice dinner.
Something that is not important or not a problem
Bukan masalah besar, tiada masalah
Penjelasan: Digunakan untuk menenangkan orang lain, menunjukkan bahawa sesuatu keadaan tidaklah sesukar atau seserius yang dibayangkan.
Contoh: Don't worry about being five minutes late; it's not a big deal.
Buses, trains, and other forms of transport available to the public
Pengangkutan awam
Penjelasan: Ini ialah kolokasi standard yang merujuk kepada pengangkutan yang disediakan oleh kerajaan atau syarikat untuk kegunaan awam.
Contoh: The city is known for its efficient public transportation.
To add money or credit to a digital account or smart card.
Tambah nilai
Penjelasan: Dalam kehidupan harian 'load' bermaksud memuat barang, tetapi dalam konteks pengangkutan atau kewangan, ia bermaksud "menambah nilai" ke dalam kad pintar.
Contoh: You can load your transit card at any kiosk using cash or credit.
A ticket that allows the holder to travel or enter a place for a specific period.
Pas perjalanan / Tiket bermusim
Penjelasan: 'Pass' sebagai kata kerja bermaksud "melewati", tetapi dalam pengangkutan, ia merujuk kepada "pas" yang membolehkan perjalanan tanpa had dalam tempoh tertentu.
Contoh: I bought a 7-day pass for the London Underground.
Specific routes in a public transportation network, often identified by colors or numbers.
Laluan
Penjelasan: 'Line' biasanya bermaksud garisan, tetapi dalam pengangkutan bandar, ia mewakili "laluan MRT" atau "laluan bas" yang dikenal pasti melalui warna atau nombor.
Contoh: The Red Line is currently delayed due to maintenance.
To change from one bus, train, or plane to another during a journey.
Tukar kenderaan / Transit
Penjelasan: 'Transfer' dalam konteks umum bermaksud "pindah" atau "pindahan wang", tetapi dalam pengangkutan ia bermaksud "tukar kenderaan" di stesen pertukaran.
Contoh: You need to transfer at Times Square to catch the N train.
The act of switching from one vehicle to another during a trip.
Pertukaran / Bilangan tukar kenderaan
Penjelasan: Di sini 'changes' ialah kata nama yang merujuk kepada bilangan "tukar kenderaan" dalam perjalanan. 'Without any changes' bermaksud "terus".
Contoh: The journey takes two hours and involves three changes.