At the Airport: Conversation (Intermediate)공항에서: 회화 (중급)
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Good morning! I'm here to check in for my flight.
안녕하세요! 체크인하러 왔습니다.
#2
Good morning! May I see your passport and ticket, please?
안녕하세요! 여권과 항공권을 보여주시겠습니까?
#3
Of course. Here they are. I'm traveling to London today.
물론입니다. 여기 있습니다. 저는 오늘 런던으로 갑니다.
#4
Thank you. Would you like a window or aisle seat?
감사합니다. 창가 좌석과 통로 좌석 중 어느 것을 원하십니까?
#5
I'd prefer a window seat if that's still available.
자리가 있다면 창가 좌석을 선호합니다.
#6
Yes, I can give you seat 12A, which is perfect.
네, 12A 좌석으로 드릴 수 있습니다. 아주 완벽한 위치예요.
#7
That sounds great, thank you very much for your help.
정말 좋네요, 도와주셔서 정말 감사합니다.
#8
How many bags will you be checking in today, Sarah?
사라 씨, 오늘 부치실 짐이 몇 개인가요?
#9
Just one suitcase. I have carry-on luggage as well.
여행 가방 하나뿐입니다. 기내 수하물도 있어요.
#10
Please place your suitcase on the scale for weighing now.
이제 여행 가방을 저울 위에 올려주세요.
#11
Sure, no problem. I hope it's not too heavy.
물론이죠, 문제없습니다. 너무 무겁지 않았으면 좋겠네요.
#12
It's fine. The weight is twenty-two kilograms, which is acceptable.
문제없습니다. 무게는 22킬로그램이며, 이는 허용 범위 내에 있습니다.
#13
That's a relief! I was worried about the weight limit.
정말 다행이네요! 방금 전까지 무게 제한 때문에 걱정했거든요.
#14
Here's your boarding pass. Your gate is B7, boarding at 10:30.
여기 탑승권입니다. 탑승구는 B7이며, 10시 30분에 탑승을 시작합니다.
#15
Please remove your laptop and liquids from your bag.
가방에서 노트북과 액체류를 꺼내 주십시오.
#16
Okay, I'll take them out right away, thank you.
네, 지금 바로 꺼낼게요. 감사합니다.
#17
You also need to take off your shoes and belt.
신발과 벨트도 벗으셔야 합니다.
#18
I understand. Should I put everything in the tray?
알겠습니다. 모든 물건을 쟁반에 담아야 하나요?
#19
Yes, please use two trays if you need more space.
네, 공간이 더 필요하시면 쟁반 두 개를 사용하세요.
#20
All right, I think one tray will be enough today.
알겠습니다, 오늘은 트레이 하나면 충분할 것 같아요.
#21
Please step through the metal detector when you're ready now.
준비가 되면 금속 탐지기를 통과해 주세요.
#22
Excuse me, Sarah! I think we're on the same flight.
실례합니다, 사라! 우리 같은 비행기를 타는 것 같아요.
#23
Oh, hi Tom! What a nice surprise to see you!
오, 안녕, 톰! 여기서 만나다니 정말 놀랍네!
#24
I know! I'm going to London for a business conference.
맞아요! 비즈니스 회의 참석차 런던에 가는 길이에요.
#25
That's interesting. I'm visiting my family for two weeks there.
그것 참 흥미롭네요. 저는 가족을 만나러 그곳에 2주 동안 머물 예정입니다.
#26
Have you checked the departure board? Our flight might be delayed.
출발 안내판을 확인해 보셨나요? 우리 비행기가 지연될 수도 있어요.
#27
Really? Let me look at the screen right now quickly.
정말요? 지금 빨리 화면을 확인해 볼게요.
#28
Yes, it says there's a thirty-minute delay because of weather.
네, 날씨 때문에 비행기가 30분 지연되었다고 나와 있네요.
#29
Attention passengers on flight BA 247 to London Heathrow.
런던 히드로 공항행 BA 247편을 이용하시는 승객 여러분께 안내 말씀 드립니다.
#30
Boarding will begin shortly at gate B7, please be ready.
B7 게이트에서 곧 탑승이 시작될 예정이오니 준비해 주시기 바랍니다.
#31
I think that's our flight! We should go to the gate.
저게 우리 비행기인 것 같아요! 이제 게이트로 가야겠어요.
#32
You're right. Let me grab my coffee before we go.
맞아요. 가기 전에 커피 좀 챙길게요.
#33
Good idea. I need to buy some water too quickly.
좋은 생각이에요. 저도 얼른 물을 좀 사야겠어요.
#34
The duty-free shop is on the way to our gate.
면세점은 우리 게이트로 가는 길에 있어요.
#35
Perfect! Let's walk together and do some last-minute shopping now.
좋아요! 지금 같이 가서 막바지 쇼핑을 해요.