B2286 단어1:40대화 미국 억양2026년 3월 14일 게시 · 2026년 3월 23일 업데이트

건강과 신체건강 경제 일상생활

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

Hey Linda, have you had a chance to look at the insurance documents yet?

헤이 린다, 보험 서류를 살펴볼 기회가 있었나요?

Actually, I was just reading through them during my lunch break at the library.

사실, 방금 점심시간에 도서관에서 그 서류들을 읽고 있었어요.

Great, because the open enrollment period ends in two weeks, and we need to decide soon.

잘됐네요. 공개 가입 기간이 2주 후에 끝나기 때문에 빨리 결정해야 합니다.

I noticed there are three different plans this year.

올해 세 가지 다른 플랜이 있다는 것을 알게 되었습니다.

The premium for Plan A is the lowest.

플랜 A의 보험료가 가장 낮습니다.

That sounds appealing, but what about the coverage?

그것 참 매력적으로 들리네요, 하지만 보장 범위는 어떤가요?

Sometimes cheaper plans cover less.

때로는 저렴한 플랜이 보장 범위가 더 적습니다.

You're right. Plan A has a much higher deductible, which means we pay more out of pocket first.

맞아요. 플랜 A는 자기부담금이 훨씬 높아서, 우리가 먼저 자비로 부담해야 하는 금액이 더 많다는 뜻이에요.

I remember last year when I had that knee injury.

작년에 무릎을 다쳤을 때가 기억나요.

#10

Filing the claim was quite complicated.

보험 청구를 하는 것은 꽤 복잡했습니다.

#11

Exactly. And we had already paid over a thousand dollars before the insurance covered anything.

맞아요. 그리고 보험 처리가 되기 전에 이미 천 달러 넘게 지불했어요.

#12

So maybe we should consider Plan B, even though the monthly premium is a bit higher.

그래서 매달 보험료가 조금 더 비싸더라도 아마 B 플랜을 고려해 봐야 할 것 같아요.

#13

Plan B offers better coverage for specialist visits and prescriptions, which we might need more now.

B 플랜은 전문의 진료와 처방약에 대해 더 나은 보장을 제공하며, 이는 현재 우리에게 더 필요한 것일 수 있습니다.

#14

What about Plan C? It seems to have the most comprehensive coverage of all three.

플랜 C는 어떤가요? 세 가지 중에서 보장이 가장 포괄적인 것 같아요.

#15

True, but the premium would be nearly double what we are paying now.

맞아요, 하지만 보험료가 지금 우리가 내고 있는 금액의 거의 두 배가 될 거예요.

#16

That's a lot each month.

그건 매달 큰 지출이네요.

#17

I suppose we should also think about what would happen if one of us needed surgery.

우리 중 한 명이 수술을 받아야 할 경우 어떤 일이 일어날지도 고려해야 할 것 같아요.

#18

Good point. With Plan B, we would have met the deductible much sooner than with Plan A.

좋은 지적입니다. 플랜 B라면 플랜 A보다 훨씬 빨리 자기부담금을 채웠을 것입니다.

#19

I think Plan B strikes the best balance between the premium and the coverage we actually need.

플랜 B가 보험료와 우리에게 실제로 필요한 보장 사이에서 최적의 균형을 이루고 있다고 생각합니다.

#20

I agree. Let's go with Plan B then.

동의해요. 그럼 플랜 B로 하죠.

#21

I'll fill out the enrollment form this weekend.

이번 주말에 보험 가입 신청서를 작성할 거예요.

#22

Perfect. And let's keep all the receipts organized this year so filing any claim will be easier.

아주 좋아요. 올해는 모든 영수증을 잘 정리해 둡시다. 그러면 보험금 청구가 더 쉬워질 거예요.

#23

Deal. I'll make us some tea, and we can go through the paperwork together tonight.

좋아요. 제가 차를 좀 탈게요. 오늘 밤에 같이 서류 작업을 처리해요.

구문 목록 (8 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

out of pocket

idiom

Using one's own money to pay for something, especially when it will not be reimbursed.

자기 주머니를 털다, 자비 부담

설명: 보험이 적용되지 않거나 미리 지불해야 하는 상황을 설명할 때 자주 사용되며, 개인이 직접 비용을 지불함을 강조합니다.

예시: The surgery was expensive, and we had to pay five hundred dollars out of pocket.

read through

phrasal verb

To read something from beginning to end to check for details or errors.

처음부터 끝까지 정독하다

설명: 서류나 책을 '완전하고 꼼꼼하게' 읽는 것을 강조합니다.

예시: I need to read through the contract before I sign it.

strike a balance

idiom

To find a compromise between two opposing things or ideas.

균형을 맞추다, 절충하다

설명: 가격과 품질처럼 두 가지를 동시에 얻기 어려울 때, 양측이 모두 수용할 수 있는 중간 지점을 찾는 것.

예시: It's hard to strike a balance between work and family life.

fill out

phrasal verb

To complete a form or document by providing information.

(서식, 서류를) 작성하다

설명: 빈 서식에 필요한 개인 정보나 데이터를 기입하는 것을 의미합니다.

예시: Please fill out the application form and return it to the office.

premium

technical term

The regular amount of money paid to an insurance company to keep a policy active.

보험료

설명: 일상생활에서 premium은 보통 '고급' 또는 '추가 비용'(예: premium coffee)을 의미하지만, 보험 분야에서는 보험 계약을 유지하기 위해 가입자가 정기적으로 지불하는 고정 비용을 의미합니다.

예시: The monthly premium for this health plan is $300.

coverage

technical term

The specific risks or costs that are paid for by an insurance company.

보장 범위 / 보장 한도

설명: cover의 일반적인 의미는 '덮다'입니다. 보험에서 coverage는 보험 계약에 포함된 보장 항목을 의미하며, 사고나 질병 발생 시 보험사가 어떤 비용을 '커버'하는지를 나타냅니다.

예시: Does your insurance coverage include dental visits?

deductible

technical term

The amount of money the insured person must pay out of their own pocket before the insurance company begins to pay.

자기부담금 / 공제액

설명: deduct(공제하다)에서 유래되었습니다. 보험사가 보상금을 지급하기 전에 가입자가 직접 부담해야 하는 금액을 말합니다. 보통 자기부담금이 높을수록 보험료(premium)는 낮아집니다.

예시: I have a $1,000 deductible, so I pay the first $1,000 of my medical bills each year.

claim

technical term

A formal request to an insurance company asking for payment based on the terms of the insurance policy.

보험금 청구

설명: claim은 일상생활에서 '주장하다'라는 의미로 자주 쓰입니다. 보험 및 법률적 맥락에서는 보험 계약에 따라 보험금을 지급해 달라고 공식적으로 요청하는 행정 절차를 의미합니다.

예시: It took three weeks for the company to process my insurance claim.

Health Insurance건강 보험

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (8 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (8 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (8 개)

추천 코스

Visiting the Doctor병원 방문하기

First Aid응급처치