B1271 단어1:46뉴스 보도 미국 억양2026년 6월 10일 게시 · 2026년 6월 10일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

The UK restaurant chain Toby Carvery has agreed to pay for the planting of a new orchard.

영국의 레스토랑 체인인 토비 카버리(Toby Carvery)는 새로운 과수원 조성 비용을 지불하기로 합의했습니다.

This decision came after the company used a chainsaw to cut down a 500-year-old oak tree without permission.

이 결정은 회사가 허가 없이 전기톱을 사용해 500년 된 떡갈나무를 베어낸 후에 내려졌습니다.

The ancient tree stood next to a Toby Carvery car park in Whitewebbs Park, Enfield, north London.

이 고목은 런던 북부 엔필드의 화이트웹스 공원에 있는 토비 카베리 주차장 옆에 서 있었습니다.

The incident happened in April last year and caused widespread public outrage across the country.

이 사건은 지난해 4월에 발생해 전국적으로 광범위한 대중의 분노를 자아냈습니다.

Many people were angry because the tree had been part of the local environment for centuries.

많은 사람들이 분노했는데, 그 나무가 수세기 동안 지역 환경의 일부였기 때문입니다.

The issue was even discussed in parliament, which shows how seriously people took the environmental damage.

이 문제는 의회에서조차 논의되었는데, 이는 사람들이 환경 파괴를 얼마나 심각하게 받아들이고 있는지를 보여줍니다.

Enfield council, which owns the land, started legal action against the restaurant chain earlier this year.

해당 토지를 소유한 엔필드 의회는 올해 초 해당 레스토랑 체인을 상대로 법적 대응에 나섰습니다.

The council described the cutting as a reckless act that caused huge damage to the ancient tree.

엔필드 의회는 이번 벌목을 고목에 막대한 피해를 입힌 무모한 행위라고 묘사했습니다.

Officials said the chainsaw work had significantly reduced the tree's expected lifespan.

관계자들은 전기톱 작업으로 인해 해당 나무의 기대 수명이 크게 단축되었다고 말했습니다.

#10

The company that runs Toby Carvery, Mitchells and Butler Retail, has now settled the legal dispute.

토비 카베리(Toby Carvery)를 운영하는 회사인 미첼스 앤 버틀러 리테일(Mitchells and Butler Retail)은 현재 이 법적 분쟁을 해결했습니다.

#11

As part of the agreement, the company will pay to restore a lost orchard in the Enfield area.

합의의 일환으로, 해당 회사는 엔필드 지역에 사라진 과수원을 복원하는 비용을 지불할 것입니다.

#12

It will also cover the council's legal costs and pay for treatment of the remaining parts of the oak tree.

또한 엔필드 의회의 소송 비용을 부담하고 오크나무의 남은 부분에 대한 처리 비용을 지불할 것입니다.

#13

However, tree experts say the ancient tree has very little chance of surviving because of the serious damage.

그러나 나무 전문가들은 심각한 손상 때문에 이 고목이 살아남을 가능성은 매우 희박하다고 말합니다.

#14

In a joint statement, the company sincerely apologised for the upset that the felling had caused.

공동 성명에서 회사는 벌목으로 인해 발생한 혼란에 대해 진심으로 사과했습니다.

#15

Mitchells and Butler Retail has always said that cutting the tree was necessary for safety reasons because the oak was dying.

미첼스 앤 버틀러 리테일은 이 참나무가 죽어가고 있었기 때문에 안전상의 이유로 나무를 베는 것이 필요했다고 항상 말해왔습니다.

#16

However, this claim has been disputed by several tree experts who examined the ancient tree before the incident.

그러나 이 주장은 사건이 발생하기 전에 이 고목을 조사했던 몇몇 수목 전문가들에 의해 반박되었습니다.

Toby Carvery to pay for orchard planting after causing outrage by felling 500-year-old oak500년 된 참나무 벌목으로 공분 산 '토비 카버리', 과수원 조성 비용 부담하기로

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (4 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (4 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (4 개)

추천 코스

Oil prices on track for steepest monthly fall since 2020유가, 2020년 이후 최대 월간 하락세 기록 전망

Jaguar Land Rover to make more hybrid cars in US sales push재규어 랜드로버, 미국 판매 확대를 위해 하이브리드 차량 증산

Ovo Energy to pay more than £10m over prepayment meter monitoring failingsOvo Energy, 선불 계량기 모니터링 부실로 1,000만 파운드 이상 지급

What’s at steak: myths about masculinity and meat eating pose a challenge for the climate crisis스테이크에 걸린 운명: 남성성과 육식의 신화가 기후 위기에 던지는 과제

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (4 개)