B1326 단어2:32뉴스 보도 영국 억양2026년 3월 23일 게시 · 2026년 3월 25일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

Scientists Discover Three New Gecko Species in Cambodia's Limestone Caves

과학자들이 캄보디아의 석회암 동굴에서 세 가지 새로운 도마뱀붙이 종을 발견했습니다

A team of researchers has discovered three new gecko species inside limestone caves in Cambodia.

한 연구팀이 캄보디아의 석회암 동굴에서 세 가지 새로운 게코 도마뱀 종을 발견했습니다.

The discovery was made during a seven-year scientific research project led by Fauna and Flora, a nature conservation charity.

이 발견은 자연 보존 자선 단체인 Fauna and Flora가 주도한 7년간의 과학 연구 프로젝트 기간 중에 이루어졌습니다.

These caves contain a unique ecosystem that has never been fully explored before.

이 동굴들에는 이전에 한 번도 완전히 탐험된 적이 없는 독특한 생태계가 포함되어 있습니다.

Entering a cave can be a frightening experience because it is completely dark inside.

동굴에 들어가는 것은 내부가 완전히 어둡기 때문에 무서운 경험이 될 수 있습니다.

The first thing visitors notice is the strong smell of guano, which is bat waste.

방문객들이 가장 먼저 알아차리는 것은 박쥐의 배설물인 구아노의 강한 냄새입니다.

Some caves are home to millions of bats that hang in the darkness above.

어떤 동굴들은 위쪽 어둠 속에 매달려 있는 수백만 마리 박쥐들의 서식지입니다.

The walls are covered in unusual creatures such as whip scorpions, millipedes, and centipedes.

벽은 채찍전갈, 노래기, 지네와 같은 특이한 생물들로 뒤덮여 있습니다.

The whole cave ecosystem feeds off guano, dead bats, and other dead animals on the ground.

동굴 생태계 전체는 박쥐 배설물, 죽은 박쥐, 그리고 바닥에 있는 다른 동물들의 사체를 먹고 삽니다.

#10

Water slowly passes through the cave walls, so visitors can hear the sound of dripping.

물이 동굴 벽을 천천히 통과하기 때문에 방문객들은 물방울 떨어지는 소리를 들을 수 있습니다.

#11

Narrow passages connect large galleries, and some passages are too narrow for a human to pass through.

좁은 통로들이 거대한 동굴 방들을 연결하며, 어떤 통로들은 사람이 통과하기에 너무 좁습니다.

#12

Researchers have described it as an alien and mostly silent place.

연구원들은 그곳을 낯설고 대체로 고요한 장소로 묘사했습니다.

#13

The lead researcher grew up in northern Spain and was always interested in wildlife.

이 수석 연구원은 스페인 북부에서 자랐으며 항상 야생 동물에 관심이 있었습니다.

#14

He spent every day in the mountains looking for animals when he was young.

그는 젊었을 때 매일 산에서 동물을 찾으며 시간을 보냈습니다.

#15

However, he did not know much about karst landscapes before he moved to Cambodia.

하지만 캄보디아로 이주하기 전까지 그는 카르스트 지형에 대해 잘 알지 못했습니다.

#16

Karst is a type of landscape where limestone rock has been shaped by water over thousands of years.

카르스트는 석회암이 수천 년에 걸쳐 물에 의해 형성된 지형의 한 종류입니다.

#17

Because each cave is isolated from the others, every cave becomes its own island of evolution.

각 동굴은 다른 동굴들과 격리되어 있기 때문에, 모든 동굴은 그 자체로 독립된 진화의 섬이 됩니다.

#18

This is why different species have adapted to each specific cave habitat.

이것이 바로 서로 다른 종들이 각각의 특정한 동굴 서식지에 적응해 온 이유입니다.

#19

"Each cave is like its own laboratory of evolution, and we are only beginning to understand the biodiversity inside them."

"각각의 동굴은 그 자체로 하나의 진화 실험실과 같으며, 우리는 이제야 그 안의 생물 다양성을 이해하기 시작했습니다."

#20

He also noted that the species discovery highlights the importance of protecting these cave habitats.

그는 또한 종의 발견이 이러한 동굴 서식지를 보호하는 것의 중요성을 강조한다고 언급했습니다.

#21

Scientists believe that many more species are waiting to be found in Cambodia's unexplored limestone caves.

과학자들은 캄보디아의 탐험되지 않은 석회암 동굴에 아직 발견되지 않은 더 많은 종들이 있다고 믿고 있습니다.

#22

This research has been published and has attracted attention from the global scientific community.

이 연구는 발표되었으며 전 세계 과학계의 관심을 끌었습니다.

구문 목록 (7 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

feed off

phrasal verb

To use something as a source of energy or food.

~을 먹고 살다; ~을 양분으로 삼다

설명: 동물의 먹이원을 묘사할 때 자주 사용되며, 비유적으로는 어떤 감정이나 힘이 다른 것에서 에너지를 얻는 것을 묘사할 때도 사용됩니다.

예시: The whole cave ecosystem feeds off guano, dead bats, and other dead animals on the ground.

be home to

collocation

To be the place where a particular group of people or animals live.

~의 소재지이다; ~의 서식지이다

설명: 이것은 매우 자연스러운 표현으로, 특정 장소에 특정 종, 인구 또는 특징적인 건물이 있음을 묘사할 때 사용됩니다.

예시: Some caves are home to millions of bats that hang in the darkness above.

wait to be found

collocation

To be available but not yet discovered or noticed.

발견되기를 기다리다

설명: 과학 연구나 탐험의 맥락에서 자주 사용되며, 인류에 의해 아직 발견되지 않은 미지의 영역이나 사물이 많음을 강조합니다.

예시: Scientists believe that many more species are waiting to be found in Cambodia's unexplored limestone caves.

scientific community

collocation

The total body of scientists, its relationships and interactions.

과학계

설명: 이것은 공식적인 학술 용어로, 전 세계 또는 특정 분야에서 과학 연구에 종사하는 모든 인원 및 조직을 가리킵니다.

예시: This research has been published and has attracted attention from the global scientific community.

galleries

technical term

Large, room-like chambers or open spaces within a cave system.

동굴 홀

설명: 일상 영어에서 'gallery'는 보통 '미술관'이나 '화랑'을 의미합니다. 하지만 동굴학(speleology)에서는 좁은 통로(passages)와 대비되는, 동굴 내의 넓고 방처럼 생긴 공간을 의미합니다.

예시: The explorers moved from the narrow tunnel into a vast gallery filled with crystals.

island of evolution

technical term

A metaphor for a geographically isolated habitat where species evolve independently from others.

진화의 섬

설명: 여기서 'island'는 지리적으로 물에 둘러싸인 육지가 아니라 '고립된 생태 환경'을 의미합니다. 동굴끼리 서로 연결되어 있지 않아 생물이 외부와 교류할 수 없기 때문에, 각 동굴이 외딴섬처럼 독자적인 진화 경로를 걷게 됩니다.

예시: Because the mountain peaks are separated by deep valleys, each peak acts as an island of evolution.

nature conservation charity

technical term

A non-profit organization (NGO) dedicated to protecting the environment and wildlife.

자연 보전 자선 단체

설명: 'Charity'는 한국어로 흔히 '자선'으로 번역되어 적선이나 빈민 구제를 떠올리게 합니다. 하지만 영어권 국가에서는 많은 대형 환경 단체나 연구 기관이 법적으로 'charity(비영리 법인)'에 해당하며, 이는 단순한 구제가 아닌 공익적 성격을 강조하는 표현입니다.

예시: She donated her savings to a nature conservation charity to help protect tigers.

I Discovered Three New Geckos in Cambodia's Limestone Caves – and That's Not All We Found캄보디아 동굴의 새로운 도마뱀붙이

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)

추천 코스

A Toad Is a Perfect Tenner: Experts Recommend Wild Candidates for New Banknotes두꺼비는 완벽한 10파운드: 전문가들이 새 지폐의 후보로 야생 동물을 추천합니다

Smokeless Fuels Contain Ultrafine Particles That Get Embedded in Lungs, Study Shows연구에 따르면 무연 연료에는 폐에 박히는 초미세 입자가 포함되어 있습니다

Japanese study links breastfeeding to mixed risks for childhood allergies모유 수유와 알레르기의 복잡한 관계: 일본 연구

I Discovered Three New Geckos in Cambodia's Limestone Caves – and That's Not All We Found동굴 도마뱀붙이의 발견

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (7 개)