B1252 語1:34ニュースレポートアメリカ英語2026年6月23日公開 · 2026年6月23日更新

完全音声プレビュー

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

A major sell-off in technology stocks shook global markets on Tuesday.

火曜日、ハイテク株の大規模な売り浴びせが世界市場を揺るがしました。

Investors have started to question whether the high valuations of AI companies are justified.

投資家は、AI企業の高い評価額が正当なものであるかどうか疑問を持ち始めています。

The tech-heavy Nasdaq index opened two percent lower, and the Dow and S&P 500 also fell at opening.

ハイテク株中心のナスダック指数は2％安で取引を開始し、ダウ平均とS&P 500も寄り付きで下落しました。

All three major US stock indices had hit record highs earlier this year because of strong interest in AI technology.

人工知能（AI）技術への強い関心から、米国の主要3大株価指数はすべて今年初めに過去最高値を更新しました。

Some economists have warned that the rush of spending on AI infrastructure could be a bubble.

一部の経済学者は、AIインフラへの急速な投資支出はバブルである可能性があると警告している。

They compare the current situation to the dot-com bubble that burst in the early 2000s.

彼らは現在の状況を、2000年代初頭に崩壊したITバブルと比較しています。

Seven technology companies now make up thirty percent of the S&P 500's total value.

現在、IT企業7社がS&P 500の総時価総額の30%を占めています。

This heavy reliance on a single industry has made some investors nervous about the future.

このように単一の業界に過度に依存している状況は、一部の投資家に将来への不安を抱かせています。

The sell-off was triggered by several events on Monday.

この売り浴びせは、月曜日のいくつかの出来事によって引き起こされました。

#10

Alphabet, the parent company of Google, had its worst day on the market in over a year.

Googleの親会社であるAlphabetは、市場においてここ1年以上で最悪の1日を経験しました。

#11

Two well-known AI researchers left the company last week, which worried investors.

2名の著名なAI研究者が先週同社を去り、これが投資家を不安にさせている。

#12

Alphabet's share price dropped five percent by the end of Monday.

Alphabetの株価は月曜日の取引終了までに5%下落した。

#13

One market analyst said that investors are becoming more careful about AI stock valuations after months of excitement.

ある市場アナリストは、数ヶ月にわたる熱狂を経て、投資家はAI関連株の評価に対してより慎重になりつつあると述べました。

#14

Concerns have also been heightened by signals from the Federal Reserve.

連邦準備制度からのシグナルも懸念を高めました。

#15

The central bank suggested last week that it may raise interest rates to fight rising inflation.

連邦準備制度理事会（FRB）は先週、上昇するインフレに対抗するために利上げを行う可能性を示唆しました。

#16

Higher interest rates increase the cost of borrowing, which could slow down investment in AI infrastructure.

金利の上昇は借入コストを増加させ、人工知能（AI）インフラへの投資を遅らせる可能性があります。

#17

A financial advisor noted that when borrowing becomes more expensive, companies often reduce their spending on new technology projects.

ある財務アドバイザーは、借入コストが高くなると、企業は新しいテクノロジープロジェクトへの支出を削減することが多いと指摘しました。

US AI stock sell-off shakes markets from Wall Street to Asia米国AI株の売りがウォール街からアジアの市場を揺るがす

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (8 語)

フレーズ一覧 (4 個)

おすすめコース

受講者レビュー

語彙リスト (8 語)

フレーズ一覧 (4 個)

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (8 語)

フレーズ一覧 (4 個)

おすすめコース

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targets半導体メーカーが目標達成なら、Armトップに10億ドルの報酬の可能性

Bank of England leaves interest rates on hold and lowers inflation forecast amid Middle East...イングランド銀行、金利を据え置き、中東情勢の中でインフレ見通しを引き下げ…

Rising prices are Britons’ biggest money worry as inflation stays high, survey findsインフレ高止まり、物価上昇が英国人最大のマネーの悩みに＝調査

FTSE 100-listed insurer Hiscox’s shares leap amid report of takeover bidFTSE100上場の保険会社ヒスコックス、買収提案の報道で株価急騰

受講者レビュー

語彙リスト (8 語)

フレーズ一覧 (4 個)