B1260 語1:45ニュースレポートアメリカ英語2026年5月26日公開 · 2026年5月26日更新

完全音声プレビュー

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

The Los Angeles Philharmonic has announced that British conductor Daniel Harding will become its next music director.

ロサンゼルス・フィルハーモニックは、英国人指揮者のダニエル・ハーディングが次の音楽監督に就任することを発表しました。

The 50-year-old maestro has been chosen as the successor to Gustavo Dudamel, who has led the orchestra since 2009.

この50歳の巨匠は、2009年から同楽団を率いてきたグスターボ・ドゥダメルの後継者に選ばれました。

Harding's appointment will begin in the 2027 to 2028 season, and his initial contract will last for six years.

ハーディングの任期は2027-2028シーズンに始まり、最初の契約期間は6年間となります。

Dudamel will leave his position in August 2026 because he is moving to the New York Philharmonic.

ドゥダメルは2026年8月に退任する予定です。ニューヨーク・フィルハーモニックに移籍するためです。

He will serve as music and artistic director there.

彼はそこで音楽・芸術監督を務める予定です。

However, he will keep a close connection with the Los Angeles orchestra as its artistic and cultural laureate.

しかし、彼は芸術・文化桂冠指揮者として、ロサンゼルス・フィルハーモニックとの緊密な関係を維持する予定です。

In his new role, Harding will oversee all programming for the performing arts organization.

新しい役割において、ハーディングは演奏芸術団体のすべてのプログラミングを統括することになります。

This includes concerts at Walt Disney Concert Hall, the Hollywood Bowl, and the Ford.

これには、ウォルト・ディズニー・コンサートホール、ハリウッド・ボウル、そしてフォードでのコンサートが含まれます。

He will also work with Youth Orchestra Los Angeles.

彼はロサンゼルス・ユース・オーケストラとも共演する予定です。

#10

Harding will conduct eight weeks of programming in his first season, which will increase to twelve weeks in later years.

ハーディングは最初のシーズンに8週間のプログラムを指揮し、これは後年、12週間に増える予定です。

#11

The Los Angeles Philharmonic was founded in 1919 and has a long history in classical music.

ロサンゼルス・フィルハーモニックは1919年に設立され、クラシック音楽において長い歴史を持っています。

#12

Over the years, the orchestra has premiered works by famous composers such as Stravinsky, Schoenberg, and John Adams.

長年にわたり、ロサンゼルス・フィルハーモニックはストラヴィンスキー、シェーンベルク、ジョン・アダムズといった著名な作曲家の作品を初演してきました。

#13

During the past fourteen years, the orchestra has won eleven Grammy awards for recordings that were made with Dudamel.

過去14年間、同楽団はドゥダメルと共に行った録音で11のグラミー賞を獲得しています。

#14

Kim Noltemy, the president of the Los Angeles Philharmonic, said: "We are very proud to welcome Daniel Harding as our next music director."

ロサンゼルス・フィルハーモニックのプレジデント、キム・ノルテミーは次のように述べました。「ダニエル・ハーディングを次期音楽監督として迎えることを、私たちは大変誇りに思っています。」

#15

He was chosen after a long search that was led by our musicians, board members, and staff.

彼は、楽団員、理事会メンバー、スタッフが主導した長期にわたる選考を経て選ばれました。

#16

The orchestra greatly admires him, and he was the clear choice.

ロサンゼルス・フィルハーモニックは彼を非常に敬愛しており、彼は明らかに第一候補でした。

Los Angeles Philharmonic announces Daniel Harding as next music directorロサンゼルス・フィルハーモニック、次期音楽監督にダニエル・ハーディングを発表

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (3 個)

おすすめコース

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (3 個)

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (3 個)

おすすめコース

‘AI isn’t going to have any beneficial influence on humans’: Beth Orton on creativity, craft and...「AIは人間に何の良い影響も与えない」：ベス・オートンが語る創造性、クラフト、そして…

Whey protein shortage looms as use of weight-loss drugs fuels global demand肥満治療薬の普及で世界需要が急増、ホエイプロテイン不足の懸念

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targets半導体メーカーが目標達成なら、Armトップに10億ドルの報酬の可能性

Spielberg’s Disclosure Day opens strongly at box office as Obsession, Backrooms – and Michael –...スピルバーグの『ディスクロージャー・デイ』が興行収入で好スタート、『オブセッション』、『バックルームズ』、そして『マイケル』も……

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (3 個)