‘AI isn’t going to have any beneficial influence on humans’: Beth Orton on creativity, craft and...「AIは人間に何の良い影響も与えない」：ベス・オートンが語る創造性、クラフト、そして…
完全音声プレビュー
0:00
0:00
EN： The Present Perfect Tense (has + past participle) is used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the present.
日本語： 現在完了形（has＋過去分詞）は、過去のある不特定の時点で起こり、現在とまだ関係がある動作を表すために使われます。
The artist has shared her new collection with the public.
そのアーティストはすでに彼女の新しいシリーズ作品を一般の人々と共有しました。
EN： The preposition 'on' is often used after nouns like 'views', 'opinions', or 'thoughts' to indicate the specific subject or topic being discussed.
日本語： 前置詞「on」は「views」（見解）、「opinions」（意見）、「thoughts」（考え）などの名詞の後に頻繁に使われ、議論されている具体的なテーマや話題を示します。
He gave a lecture on the history of music.
彼は音楽の歴史について講演を行いました。
EN： Beth Orton is a prominent figure in the 'folktronica' scene, a genre that blends traditional folk music with electronic elements. This background provides context for her interest in the intersection of human craft and AI technology.
EN： The phrase 'Ahead of' is a compound preposition meaning 'before' or 'in advance of'. It is often used in news contexts to indicate that something happened prior to a scheduled event.
日本語： 「Ahead of」は複合前置詞で、「...の前に」または「事前に」という意味です。ニュースの文脈では、何かが予定された出来事の前に起こることを示すためによく使われます。
Ahead of the meeting, the manager prepared all the documents.
会議の前に、マネージャーはすべての書類を準備しました。
EN： The sentence uses the Past Simple tense ('answered') to describe a completed action that took place at a specific time in the past.
日本語： この文は過去単純形（answered）を使って、過去のある特定の時点で完了した動作を表しています。
The artist answered the journalist's questions yesterday.
そのアーティストは昨日、記者の質問に答えました。
EN： In the Western music industry, 'album release' cycles often involve heavy promotional activities, including Q&A sessions with fans, which helps build human connection—a theme central to Beth Orton's work.
EN： Noun Clauses with 'that': The word 'that' introduces a subordinate clause that functions as the direct object of the verb 'stated'. It tells us exactly what she said.
日本語： thatで導かれる名詞節：単語「that」はここで従属節を導き、動詞「stated」の目的語として機能し、彼女が述べた内容を具体的に示します。
He believes that technology can solve many problems.
彼はテクノロジーが多くの問題を解決できると信じています。
EN： Future Tense with 'be going to': This structure is used to express a prediction or a firm intention about the future, often based on current evidence or beliefs.
日本語： be going toによる未来形：この構造は、未来に対する予測や強い意図を表すために使われ、通常は現在の証拠や信念に基づいています。
It is going to rain soon.
もうすぐ雨が降りそうです。
EN： The debate over AI's impact on the arts is a significant contemporary issue. Many artists, like Beth Orton, emphasize the 'human' element of creativity, fearing that AI lacks the lived experience and emotional depth required for genuine art.
EN： The past continuous tense (was/were + verb-ing) is used to describe an action that was in progress at a specific time in the past, often providing the background for another shorter action (past simple).
日本語： 過去進行形（was/were＋動詞-ing）は、過去のある特定の時点で進行中だった動作を表すために使われ、通常は別の短い動作（単純過去形）が起こる背景として機能します。
He was reading a book when the phone rang.
電話が鳴ったとき、彼は本を読んでいました。
EN： The conjunction 'while' is used to connect two actions happening at the same time, typically introducing a longer background action in the continuous tense.
日本語： 接続詞「while」は、同時に起こる2つの動作を結びつけるために使われ、通常はより長く、進行中の背景動作を導きます。
I listened to music while I was cleaning the room.
私は音楽を聴きながら部屋の掃除をしました。
EN： Experimental theatre refers to a style of performance that challenges the traditional conventions of drama and stagecraft. For Beth Orton, this background in avant-garde performance influenced her unique approach to music and songwriting.
EN： The preposition 'between' is used to show a relationship or connection involving two distinct parties, places, or things.
日本語： 前置詞「between」は、2つの明確な人、場所、または物事の間の関係やつながりを示すために使われます。
The trade agreement was signed between France and Germany.
その貿易協定はフランスとドイツの間で署名されました。
EN： The past simple tense of the verb 'to be' (was) is used here to describe a completed state or situation in the past.
日本語： 動詞「to be」の過去形（was）はここで、過去にすでに完了した状態や状況を表すために使われます。
The meeting was very productive yesterday.
昨日の会議は非常に実り多いものでした。
EN： Cultural exchange programs between countries like Ukraine and the United Kingdom are common initiatives to foster mutual understanding through arts, education, and professional collaboration.
EN： The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the present narrative.
日本語： 現在完了形（have/has＋過去分詞）はここで、過去のある不特定の時点で起こり、現在の叙述に関連する動作を表すために使われます。
He has explained the rules to everyone.
彼はすでに全員にルールを説明しました。
EN： A Noun Clause starting with 'that' functions as the direct object of the verb 'explained', providing the specific content of what was said.
日本語： 「that」で導かれる名詞節は動詞「explained」の直接目的語として機能し、言われた内容の具体的な詳細を提供します。
I believe that he is honest.
私は彼が正直だと信じています。
EN： The phrase 'in public' refers to performing or speaking in front of an audience, which is a common source of anxiety known as 'stage fright' even for professional artists like 貝絲·奧頓.
EN： The phrasal verb 'turn (something) into (something)' means to transform or change one thing into another.
日本語： 句動詞「turn (something) into (something)」は、何かを別のものに変える、または変化させることを意味します。
The magician turned the piece of paper into a bird.
魔術師はその紙を鳥に変えました。
EN： The coordinating conjunction 'so' is used to connect two independent clauses, where the second clause is the result of the first.
日本語： 等位接続詞「so」は2つの独立した節を結びつけるために使われ、2番目の節は1番目の節の結果です。
It was raining, so we stayed at home.
そのとき雨が降っていたので、私たちは家にいました。
EN： The 'blues' is a music genre that originated in African-American communities in the Deep South of the United States. It is often associated with themes of struggle and emotion, which fits Beth Orton's attempt to process her fear through music.
EN： Passive Voice (be + past participle): Used when the action is more important than who performed it. Here, 'she was introduced' focuses on the subject receiving the introduction.
日本語： 受動態（be動詞＋過去分詞）：動作自体が動作主よりも重要な場合に使われます。ここでの「she was introduced」は、主語が紹介される過程を受けることを強調しています。
The new song was recorded in a professional studio.
この新しい曲はプロのレコーディングスタジオで録音されました。
EN： Non-restrictive Relative Clause: A clause starting with 'who' that adds extra information about a person (William Orbit) but is not essential to identify them. It is separated by a comma.
日本語： 非制限的関係節：「who」で始まる節で、ある人物（ウィリアム・オービット）について追加の補足情報を提供しますが、その人物を特定するために必須ではありません。通常はコンマで区切られます。
I met my favorite singer, who was very kind to me.
私は大好きな歌手に会いましたが、彼は私にとても親切でした。
EN： William Orbit is a highly influential British musician and producer, best known for his work on Madonna's 'Ray of Light' album. In the music industry, being 'introduced' to a major producer is often the pivotal moment that launches a singer's professional career.
EN： Reduced Adverbial Clause: The phrase 'When asked' is a reduced form of 'When she was asked'. In English, when the subject of the subordinate clause is the same as the main clause, the subject and 'be' verb can be omitted, leaving the past participle to indicate a passive meaning.
日本語： 縮約副詞節：句「When asked」は「When she was asked」の短縮形です。英語では、従属節の主語が主節の主語と同じ場合、主語とbe動詞を省略し、過去分詞を残して受動の意味を表すことができます。
When told the news, he started to cry.
その知らせを聞かされたとき、彼は泣き出しました。
EN： Indirect Questions as Objects: The clause 'how artistic inspiration often arrives unexpectedly' acts as the direct object of the verb 'described'. It follows statement word order (subject + verb) rather than question word order.
日本語： 間接疑問文が目的語として機能する場合：節「how artistic inspiration often arrives unexpectedly」は動詞「described」の直接目的語として機能します。これは疑問文の語順ではなく、平叙文の語順（主語＋動詞）に従います。
She explained how the machine works.
彼女はその機械がどのように動くのかを説明しました。
EN： The term 'craft' in songwriting refers to the technical skills and learned techniques used to construct a song, distinguishing it from 'inspiration' which is the raw creative spark. Orton's statement highlights the balance between these two elements.
EN： The sentence uses a 'that-clause' as a noun clause acting as the direct object of the verb 'said'. This structure is used to report what someone said (indirect speech).
日本語： この文は、「that」で導かれる名詞節を動詞「said」の直接目的語として使っています。この構造は、誰かが言ったことを伝える（間接話法）ときによく使われます。
He said that he would arrive on time.
彼は時間通りに到着すると言いました。
EN： The modal verb 'can' is used here to express possibility or potential, indicating that certain actions have the ability to trigger creative ideas.
日本語： 法助動詞「can」はここで可能性や潜在力を表すために使われ、特定の行動が創造的なインスピレーションを引き起こす能力を持つことを示しています。
Reading books can expand your knowledge.
本を読むことはあなたの見識を広げることができます。
EN： The idea that nature and everyday interactions are primary sources of creativity is a common theme in Western Romanticism and contemporary songwriting, emphasizing that art comes from lived experience rather than just technical skill.
EN： The phrasal verb 'come together' means to combine or join to form a whole. In this context, it describes how different musical elements unite simultaneously.
日本語： 句動詞「come together」は、結合して一つの全体を形成することを意味します。この文脈では、異なる音楽的要素がどのように同時に融合するかを表しています。
All the pieces of the puzzle finally came together.
パズルのすべてのピースがついに一つにまとまりました。
EN： The phrase 'at the same time' is an adverbial phrase of time used to indicate that two or more events happen concurrently.
日本語： 句「at the same time」は時間の副詞句で、2つ以上の出来事が同時に起こることを示すために使われます。
I cannot talk and listen at the same time.
私は同時に話しながら他人の話を聞くことはできません。
EN： In songwriting, the 'melody, words, and chords' are considered the three pillars of a musical composition. Beth Orton's description of them coming together simultaneously highlights a 'flow state' often experienced by intuitive artists.
EN： The Present Perfect Passive ('has been' + past participle) is used to describe an action that has been completed at an unspecified time before now, emphasizing the result rather than the doer.
日本語： 現在完了形の受動態（has been＋過去分詞）は、現在より前のある不特定の時点で完了した動作を表すために使われ、結果を強調し、動作主は強調しません。
The project has been finished by the team.
そのプロジェクトはチームによって完了しました。
EN： Gerunds as Objects of Prepositions: The word 'completing' is a gerund (verb+ing acting as a noun) used after the preposition 'of' to describe the specific nature of the 'work'.
日本語： 前置詞の目的語としての動名詞：単語「completing」は動名詞（動詞＋ingが名詞として使われる）で、前置詞「of」の後に置かれ、「仕事」の具体的な性質を表します。
She is fond of painting landscapes.
彼女は風景画を描くことが好きです。
EN： In the creative arts, there is a common saying that 'inspiration is 1% and perspiration is 99%'. Orton's statement reflects this professional reality: having an idea is just the start; the 'real work' is the disciplined process of execution.
EN： The conjunction 'that' is used here to introduce a noun clause (that the creative process requires both inspiration and discipline) which functions as the direct object of the verb 'noted'.
日本語： 接続詞「that」はここで名詞節（つまり創作過程にはインスピレーションと規律が必要であること）を導き、その節は動詞「noted」（指摘した）の目的語として機能します。
He said that he would arrive on time.
彼は時間通りに到着すると言いました。
EN： The correlative conjunction 'both... and...' is used to connect two words or phrases of the same grammatical rank, emphasizing that two things are included.
日本語： 等位接続詞「both... and...」（両方とも...）は、文法的に同じ地位にある2つの語または句を結びつけ、両方が含まれることを強調するために使われます。
The movie was both exciting and educational.
その映画は刺激的であり、かつ教育的です。
EN： In the context of Western artistic discourse, 'discipline' is often emphasized alongside 'inspiration' to counteract the romanticized notion that art is purely a product of sudden genius without hard work.
EN： The preposition 'Despite' is used to show contrast. It must be followed by a noun, a noun phrase, or a gerund (-ing form), not a full clause with a subject and verb.
日本語： 前置詞「Despite」（にもかかわらず）は対比を示すために使われます。その後には名詞、名詞句、または動名詞（-ing形）が続かなければならず、主語と動詞を含む完全な節を直接続けることはできません。
Despite the heavy rain, the concert continued as planned.
激しい雨にもかかわらず、コンサートは予定通り続行されました。
EN： The verb 'see' can be used with 'as' to mean 'regard' or 'consider someone/something to be'. The structure is 'see + object + as + noun/adjective'.
日本語： 動詞「see」は「as」と一緒に使われ、「誰か/何かを...とみなす」または「考える」という意味になります。構造は「see＋目的語＋as＋名詞/形容詞」です。
Many people see David Bowie as a pioneer of glam rock.
多くの人々はデヴィッド・ボウイをグラムロックの先駆者とみなしています。
EN： In the music industry, it is common for artists to experience 'imposter syndrome' or to feel that their identity as a 'craftsperson' is more important than their public title as a 'singer'. Beth Orton's statement reflects a humble or complex relationship with her professional identity despite her long-term success.
EN： The Present Perfect Tense (has + past participle) is used here to describe an action or state that started in the past and continues to have relevance or exists in the present.
日本語： 現在完了形（has＋過去分詞）はここで、過去に始まり現在まで続いている、または現在にまだ影響を与えている状態を表すために使われます。
He has lived in the United Kingdom for ten years.
彼はイギリスに10年間住んでいます。
EN： Noun Clauses starting with 'that' function as the object of a verb (like 'admitted'). They contain a full subject and verb to express a complete thought within a larger sentence.
日本語： 「that」で導かれる名詞節は、動詞（「admitted」など）の目的語として機能します。それは完全な主語と動詞を含み、文の中で完全な考えを表します。
I believe that she will succeed.
私は彼女が成功すると信じています。
EN： The phrase 'life's work' refers to the primary creative or professional achievement a person dedicates their entire life to. In the context of Beth Orton, it highlights the deep connection between her identity and her music.
EN： Present Perfect Passive: Formed with 'have/has + been + past participle'. It describes an action that happened at an unspecified time in the past and has a result or status in the present, emphasizing the person receiving the action.
日本語： 現在完了形の受動態：「have/has＋been＋過去分詞」で構成されます。過去のある不特定の時点で起こり、現在に影響を与えるか、ある状態を示す動作を表すために使われ、動作を受ける対象に焦点が当てられます。
The book has been translated into many languages.
この本はすでに多くの言語に翻訳されています。
EN： One of + Superlative + Plural Noun: This structure is used to identify a specific person or thing within a group that shares a top-level quality. Note that the noun must be plural.
日本語： One of＋最上級形容詞＋複数名詞：この構造は、最高レベルの特質を持つ集団の中の一つを指すために使われます。後続する名詞は複数形でなければならないことに注意してください。
She is one of the most talented musicians in the world.
彼女は世界で最も才能のある音楽家の一人です。
EN： David Bowie was an iconic English musician and actor, known for his constant reinvention and influence across multiple genres. Mentioning him as an inspiration highlights the high regard in which he is held by other artists like Beth Orton.
EN： Passive Voice with Infinitive (be expected to): This structure is used to express what people generally believe or expect will happen in the future. 'Be expected' is the passive form, followed by a to-infinitive to show the anticipated action.
日本語： 不定詞を伴う受動態（be expected to）：この構造は、人々が一般的に信じていることや、未来に起こると予想されることを表すために使われます。「be expected」は受動形で、その後に不定詞（to＋動詞）が続き、予想される動作を表します。
The new project is expected to finish by next Friday.
この新しい計画は来週の金曜日までに完了する予定です。
EN： Relative Clause with 'when': The word 'when' acts as a relative adverb to introduce a clause that provides more information about a time-related noun (in this case, 'an age').
日本語： 「when」を使った関係節：単語「when」は関係副詞として機能し、時間の名詞（この文では「an age」、つまり時代）についての詳細情報を提供する節を導きます。
We live in a time when technology changes every day.
私たちはテクノロジーが日々進歩している時代に生きています。
EN： The sentence reflects a contemporary concern in the global music industry regarding the rise of Artificial Intelligence. Many artists, like Beth Orton, are exploring how human creativity maintains its value as AI-generated content becomes more prevalent.
IPA発音、定義、例文、インタラクティブクイズ付きの重要な単語。
文中での意味： 創造性、新しいアイデアや芸術作品を生み出す能力。
文中での意味： 有益な、有利な。
文中での意味： 実験的な、新しい方法やスタイルを試すことを指す。
文中での意味： 交流、交換。
文中での意味： プロデューサー、音楽や映画の制作を監督する人。
文中での意味： インスピレーション、創作の衝動を引き起こす人や物。
文中での意味： 引き起こす、誘発する（考えや感情を）。
文中での意味： 自己規律、規律、目標を達成するための自己コントロール。
文中での意味： 気づき、認識。
文中での意味： 探求する、研究する（テーマや考えを）。
種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。
To change or develop from one thing to another.
変化する、〜に変わる。
To start to work at the same time or form a coherent whole.
同時に起こる、一つにまとまる。
The main work or achievement of a person's life.
一生をかけた仕事、生涯の業績。
The sense of closeness and belonging a person experiences when having supportive relationships with others.
人と人とのつながり、感情的な結びつき。