B1269 語1:56ニュースレポートアメリカ英語2026年7月9日公開 · 2026年7月9日更新

完全音声プレビュー

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

McGregor Still Attracts Heavy Betting Support Before Holloway Fight

ホロウェイ戦を前に、マクレガーは依然として多大な賭けの支持を集めている

UFC star Conor McGregor has not fought in nearly five years, but bettors still believe in him.

UFCのスター、コナー・マクレガーは5年近く試合をしていませんが、ベッターたちは依然として彼を信じています。

Before Saturday's UFC 329 event, several sportsbooks reported that most of the betting money was placed on McGregor.

土曜日のUFC 329イベントを前に、複数のスポーツブック（ブックメーカー）は、賭け金の大部分がマクレガーに賭けられていると報告しました。

He is listed as a significant underdog against former champion Max Holloway, which means the odds suggest he is unlikely to win.

彼は元王者マックス・ホロウェイに対して明らかなアンダードッグ（劣勢）とされており、オッズは彼の勝利の可能性が低いことを示しています。

According to FanDuel, a major sportsbook, eighty-seven percent of the money has been placed on the Irish fighter.

大手スポーツブックメーカーであるFanDuelによると、資金の87%がこのアイルランド人ファイターに賭けられています。

McGregor opened as a plus-250 underdog when the fight was announced on May 16.

5月16日にこの対戦が発表されたとき、マクレガーは+250のアンダードッグ（不利と予想される選手）としてオッズがスタートしました。

Since then, his odds have moved down to plus-185 because so many people have bet on him.

それ以来、非常に多くの人が彼に賭けたため、彼のオッズはプラス185まで下がりました。

At another sportsbook called DraftKings, only twenty-nine percent of the money is supporting Holloway.

DraftKingsという別のスポーツブックでは、ホロウェイを支持している資金はわずか29パーセントにすぎません。

Brandon Yaeger, a lead combat sports trader at Caesars Sportsbook, explained why McGregor is so popular with bettors.

シーザーズ・スポーツブックの格闘技主任トレーダーであるブランドン・イェーガーは、なぜマクレガーがこれほどベッターに人気があるのかを説明した。

#10

"Early action was solely on McGregor because of the mix of hype and value with the big plus money price," Yaeger said.

「初期のベッティングはマクレガーに完全に集中していました。宣伝の盛り上がりと、高いプラスオッズの価値が組み合わさったためです」とイェーガー氏は語った。

#11

He added that Holloway bets have started to come in since the odds changed.

彼は、オッズが変わって以来、ホロウェイへの賭けが入り始めていると付け加えた。

#12

However, McGregor is still dominating the bet count by a ratio of three to one.

しかし、マクレガーは依然として3対1の割合で賭け件数を圧倒しています。

#13

McGregor is a former UFC Featherweight and Lightweight Champion who has not stepped inside the octagon since 2020.

マクレガーは元UFCフェザー級およびライト級王者であり、2020年以来オクタゴン（八角形のリング）に足を踏み入れていません。

#14

Despite his long absence from fighting, the Irish fighter continues to attract massive betting support.

長期にわたり試合から遠ざかっているにもかかわらず、このアイルランド人ファイターは依然として多大な賭けの支持を集め続けています。

#15

Many bettors see value in his underdog status because the potential payout is higher when a fighter has longer odds.

多くのベッターは、ファイターのオッズが高い（勝ち目が薄い）ほど潜在的な払戻金が高くなるため、彼がアンダードッグ（不利な立場）であることに価値を見出しています。

#16

The rest of the UFC 329 card is also generating significant betting action from fans around the world.

UFC 329の残りの対戦カードも、世界中のファンから大きなベッティング活動を集めています。

フレーズ一覧 (4 個)

種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。

sportsbook

technical term

A service or establishment that accepts bets on sporting events.

スポーツブック、スポーツベッティング会社

解説： スポーツやベッティングの分野において、sportsbook（スポーツブック）とは、顧客からのスポーツイベントに対する賭けを合法的に受け付ける機関やオンラインプラットフォームのことを指します。

例： Many sportsbooks have opened up online, making it easy for fans to place bets on their favorite teams.

betting support

collocation

The backing or money placed on a particular competitor or outcome by bettors.

ベッティング支持、賭け金の支持

解説： ベッターが特定の選手や結果に資金を賭けることを指し、その対象に対する市場の信頼度や支持を表します。

例： Despite being the younger player, she received heavy betting support from the public.

step inside the octagon

idiom

To enter the eight-sided cage used for Mixed Martial Arts (MMA) bouts; to fight in an MMA match.

オクタゴンに入る、総合格闘技の試合に出場する

解説： 「オクタゴン（octagon）」は、総合格闘技（MMA）、特にUFCの象徴的な試合場です。このフレーズは文字通りにはオクタゴンに入ることを意味しますが、実際には「総合格闘技の試合を行う」ことの比喩として使われます。

例： It has been two years since the champion last stepped inside the octagon.

potential payout

technical term

The amount of money a bettor stands to win if their bet is successful.

獲得予定配当金、予想払戻金

解説： ベッティングや投資において、予測が的中するか投資が成功した場合に、受け取ることが予想される賞金またはリターンの総額（元本と利益を含む）を指します。

例： A small bet on the underdog offers a huge potential payout.

McGregor Still Moves Betting Slips Ahead of Holloway Fightホロウェイ戦を前に今なおベッティングを動かすマクレガー

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (4 個)

おすすめコース

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (4 個)

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (4 個)

おすすめコース

Raducanu overcomes injury scare to reach Queen’s Club semi-final with win over Rakhimovaラドゥカヌ、怪我の不安を乗り越えラヒモワを破りクイーンズ・クラブ準決勝に進出

Doubles players angry at proposed ATP cutsダブルス選手、ATPの削減案に怒り

From hunted to hunter: Australia enter T20 World Cup with renewed hunger追われる立場から追う立場へ：オーストラリア、新たな渇望を胸にT20ワールドカップに臨む

Antonelli snatches pole at F1’s Monaco GP after edging out Verstappenアントネッリ、フェルスタッペンを僅差で抑えF1モナコGPのポールポジションを獲得

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (4 個)