to result in or cause something to happen
引き起こす、つながる
解説： ある行動や状況がどのように特定の結果をもたらすかを説明するために使用され、因果関係を述べる際によく使われます。
例： No one had considered that less smoke could lead to an increase in ultrafine particles.
the degree to which the air is clean or polluted
空気質、大気の状態
解説： これは環境科学における一般的なコロケーション（語の組み合わせ）で、空気の清浄度を測るために使われます。
例： Many people have chosen these fuels because they are expected to improve air quality.
to return to a place, subject, or activity
戻る、見直す
解説： 本文では、研究者が以前のデータを再検討したり、特定の場所に戻って追跡調査を行ったりすることを指します。
例： The researchers went back to check outdoor air measurements.
in the way that was planned or thought likely to happen
予想通り、案の定
解説： ある事柄が起こった様子が、以前の予測や期待と一致していることを確認するために使われます。
例： As expected, smokeless fuels produced less visible smoke than wood or coal.
Particles with a diameter of less than 0.1 micrometers, often resulting from combustion.
超微小粒子
解説： 日常的な英語では "fine" は「良い」や「健康な」を意味しますが、科学的な文脈では「微細な」を意味します。"Ultrafine" は専門用語で、直径0.1マイクロメートル未満の極めて微細な粒子（一般的なPM2.5よりも小さい）を指します。
例： Ultrafine particles are particularly dangerous because they can enter the bloodstream.
To settle or accumulate in a specific place through a natural or physical process.
沈着 / 堆積
解説： "Deposit" の最も一般的な日常的な使い方は「銀行預金」や「保証金」ですが、生物学や医学では、物質（微粒子、脂肪、ミネラルなど）が体内の組織や器官に留まる物理的なプロセスを指します。
例： Cholesterol can be deposited on the walls of the arteries.
A small amount of a substance taken to be tested or analyzed in a laboratory.
燃料試料 / サンプル
解説： "Sample" は日常的には「試供品」や「見本」を指しますが、科学研究では実験や分析のために採取された「検体」や「試料」を指します。
例： The researchers collected water samples from the river to test for pollution.
Data points or readings collected by sensors to determine the concentration of pollutants in the atmosphere.
大気測定値 / 観測データ
解説： "Measurement" は通常、長さ、幅、重さなどの測定を指します。環境科学において "air measurements" は、空気中の様々な化学物質や粒子の濃度に関する「測定データ」や「数値」を指します。
例： The city's air measurements showed a spike in nitrogen dioxide levels.