Meet the Water Sommeliers - Part 2ウォーターソムリエのご紹介 - パート2
完全音声プレビュー
0:00
0:00
EN： Use the 'Present Simple' tense to talk about general facts or things that happen regularly.
日本語： 「現在形」を使って、一般的な事実や定期的に起こることを表します。
Teachers work at schools.
先生は学校で働いています。
EN： A 'sommelier' traditionally refers to a wine expert. The term 'water sommelier' is a modern profession reflecting a growing interest in high-quality dining and mineral water varieties.
EN： Use 'to + verb' (infinitive) to show the purpose or reason why someone does an action.
日本語： 「to + 動詞原形」（不定詞）を使って、誰かがある動作をする目的や理由を表します。
I go to the gym to stay healthy.
私は健康を保つためにジムに行きます。
EN： In high-end dining, a water sommelier curates a list of bottled waters from different sources, considering mineral levels (TDS) and carbonation to enhance the dining experience, much like a wine sommelier.
EN： The phrase 'be based on' is used to show the foundation or reason for something. It means that one thing is decided or created using another thing as a guide.
日本語： 「be based on」というフレーズは、何かの基礎や根拠を表すために使われます。これは、何かが別のものに基づいて導かれて決定されたり、作られたりすることを意味します。
The movie is based on a true story.
この映画は実話に基づいています。
EN： In fine dining, water is treated like wine. A water sommelier helps guests choose water that complements the taste of their food, considering factors like 'TDS' (Total Dissolved Solids).
EN： Use 'may' before a verb to talk about something that is possible but not certain.
日本語： 動詞の前に「may」を使って、何かが可能であるが完全には確実でないことを表します（かもしれない、おそらく）。
It may rain later today.
今日は後で雨が降るかもしれません。
EN： A 'sommelier' traditionally refers to a wine expert. The term 'water sommelier' is a modern profession reflecting a growing interest in how different types of water (based on mineral content) affect the dining experience.
EN： Use 'has' with singular subjects (like 'The water') to describe a quality or feature of something.
日本語： 主語が単数の場合（The water など）、has を使って何かの特徴や性質を表します。
The apple has a sweet taste.
このリンゴは甘く味わえます。
EN： In the world of water tasting, 'soft water' refers to water with low mineral levels, while 'hard water' has high levels. This affects how the water tastes and how it pairs with different foods.
EN： The phrasal verb 'bring out' means to make a particular quality or flavor stronger or more noticeable.
日本語： 句動詞「bring out」は「引き出す」または「高める」という意味で、ある特質や味をよりはっきりと、または際立たせることを表します。
Adding a little salt will bring out the sweetness of the chocolate.
塩を少し加えると、チョコレートの甘みが引き出されます。
EN： In fine dining, the concept of 'pairing' is not just for wine; water sommeliers use the mineral content of water to enhance the specific taste profiles of delicate foods like seafood.
EN： Use the 'Present Simple' tense to talk about facts or things that are generally true. When the subject is plural (like 'sommeliers'), use the base form of the verb (know).
日本語： 「現在形」を使って、事実や一般的な真理を表します。主語が複数の場合（sommeliers など）、動詞は原形（know）を使います。
Teachers help students learn.
先生たちは生徒が学ぶのを助けます。
EN： A 'sommelier' traditionally refers to a wine expert. The term 'water sommelier' is a modern profession reflecting a growing interest in the subtle differences between types of mineral water and how they pair with food.
EN： Use 'be willing to' followed by a base verb to show that someone is happy or ready to do something.
日本語： 「be willing to」の後に原形動詞を続けて、誰かが喜んで、または進んで何かをすることを表します。
She is willing to help us with the project.
彼女は喜んで計画の中で私たちを手伝ってくれます。
EN： In English, 'What's more' is a common way to add a positive or supporting point to an argument, making the speaker sound more persuasive.
EN： Use 'be + becoming + adjective' to describe a change that is happening over time.
日本語： 「be 動詞 + becoming + 形容詞」を使って、時間の経過とともに起こっている変化や傾向を表します。
The weather is becoming colder.
天気がだんだん寒くなっています。
EN： The term 'popular' in this context refers to the increasing recognition of water sommelier as a legitimate and respected profession in the culinary world.
EN： The phrase 'be into something' means to be very interested in or enjoy a particular activity or subject.
日本語： 「be into something」というフレーズは、特定の活動やテーマに非常に興味がある、または楽しむことを意味します。
I am really into photography these days.
私は最近写真に非常に興味があります。
EN： A 'sommelier' traditionally refers to a wine expert in a restaurant. The term 'water sommelier' is a modern adaptation, reflecting a growing trend in fine dining where the quality and mineral content of water are treated with the same importance as wine.
IPA発音、定義、例文、インタラクティブクイズ付きの重要な単語。
文中での意味： ソムリエ（ここではウォーターソムリエ）は、飲み物の提案を専門に研究し提供する専門家です。
文中での意味： 高級な、華やかな。
文中での意味： ミネラル。
文中での意味： 含有量、成分。
文中での意味： 提案する、推薦する。
文中での意味： 風味、味。
文中での意味： 価値、重要性。
文中での意味： 人気のある、流行の。
種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。
Water that has a low concentration of dissolved minerals like calcium and magnesium.
軟水
To make a particular quality or detail more noticeable.
引き出す、際立たせる
To be very interested in or enthusiastic about something.
…に興味がある、…に夢中である
Used to add a further piece of information which supports or emphasizes what you have just said.
その上、さらに