縮みゆく世界 (H4)

B2287 語2:01会話アメリカ英語2026年6月20日公開 · 2026年6月20日更新

Far East 高校コース高校2年後期

完全音声プレビュー

0:00

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

おすすめコース

受講者レビュー

レビューを書く

コースに戻る登録する

#1

"Despite the distance, we can talk in seconds."

距離はあっても、私たちは数秒で話すことができます。

#2

"Although the world feels smaller, gaps remain."

世界は狭くなったように感じられますが、隔たりは依然として残っています。

#3

"In spite of new tools, some traditions fade."

新しい道具があるにもかかわらず、一部の伝統は依然として衰退しつつあります。

#4

"Even though trade grows, not all people gain."

貿易が成長しているにもかかわらず、すべての人が恩恵を受けているわけではない。

#5

"While cities modernize, villages stay the same."

都市が近代化する一方で、村はそのまま残っている。

#6

"Whereas some welcome change, others resist it."

一方で変化を歓迎する人もいれば、それに抵抗する人もいる。

#7

"Despite easy travel, true understanding is rare."

旅行が容易になったにもかかわらず、真の理解は稀である。

#8

"Although we share news, we may not share truth."

私たちはニュースを共有しているが、真実を共有しているとは限らない。

#9

"In spite of progress, old problems still exist."

進歩したにもかかわらず、古い問題は依然として存在している。

#10

"Even though we connect online, we feel alone."

ネットでつながっていても、私たちは孤独を感じている。

#11

"While goods cross borders, fairness lags behind."

商品が国境を越える一方で、公正さは取り残されている。

#12

"Despite our differences, we share one future."

私たちには違いがありますが、それでも一つの未来を共有しています。

#13

The world today feels smaller than ever before.

今日の世界は、かつてないほど狭く感じられます。

#14

Despite the great distance, we can speak across oceans at once.

遠く離れていても、私たちは海を越えて瞬時に語り合うことができます。

#15

Although technology unites us, it can also pull us apart.

テクノロジーは私たちを結びつける一方で、私たちをバラバラにしてしまうこともあります。

#16

In spite of fast travel, real understanding still takes time.

移動が速くなったとはいえ、真の理解にはやはり時間がかかる。

#17

While some cultures grow richer, others fight to survive.

一部の文化がより豊かになる一方で、他の文化は生き残るために必死に闘っている。

#18

Even though goods move freely, fairness does not always follow.

貨物が自由に流通しても、公平さが常に伴うとは限らない。

#19

Whereas big cities rush ahead, small towns hold old ways.

大都市が急速に発展する一方で、小さな町は昔ながらの生活様式を維持している。

#20

Despite the flood of news, the full truth is often hard to find.

ニュースが溢れかえっているにもかかわらず、完全な真実を見つけるのは往々にして困難です。

#21

Although we are more connected, many people feel alone.

私たちはより深くつながっているものの、多くの人が孤独を感じています。

#22

In spite of these gaps, hope for a fairer world remains.

これらの格差があるにもかかわらず、より公平な世界への希望は残っています。

#23

While change brings real gains, we must protect what matters most.

変化は真の利益をもたらすものの、私たちは最も重要なものを守らなければなりません。

#24

Despite every challenge, we share one fragile, common future.

あらゆる課題に直面しながらも、私たちは一つの壊れやすく、共通の未来を共有しています。

#25

"Is a smaller world good, Emma?"

「世界が狭くなるのは良いことなのかな、エマ？」

#26

"Despite the distance, we connect in seconds."

距離が離れていても、私たちは数秒でつながることができます。

#27

"Although we share news, we may miss the truth."

私たちはニュースを共有しますが、真実を見逃しているかもしれません。

#28

"In spite of new tools, some traditions fade."

新しい道具があるにもかかわらず、いくつかの伝統は消え去りつつある。

#29

"While cities grow, villages stay the same."

都市が発展する一方で、村は変わらないままだ。

#30

"Even though trade grows, not all people gain."

貿易が拡大しても、すべての人が恩恵を受けるわけではない。

#31

"Whereas some welcome change, others resist it."

一部の人は変化を歓迎する一方で、他の人々はそれに抵抗します。

#32

"Despite our differences, we share one future."

私たちには違いがあるものの、同じ未来を共有しています。

#33

"We must keep what matters, even as we change."

私たちは変化していく中でも、大切なものを守り続けなければならない。

#34

"A smaller world still needs bigger hearts."

より小さな世界には、依然としてより大きな心が必要です。