Steve Jobs at Stanford: Love, Loss, and Looking at Deathスタンフォード大学のスティーブ・ジョブズ：愛、喪失、そして死を見つめること
完全音声プレビュー
0:00
0:00
EN： Past Perfect Tense (had + past participle): Used to describe an action that was completed before another action in the past. In this sentence, 'had founded' happened before 'fired'.
日本語： 過去完了形（had + 過去分詞）：過去のある動作より前に完了していた動作を表すために使います。この文では、「会社を設立したこと」が「解雇されたこと」より前に起こっています。
She had finished her homework before she went out to play.
彼女は遊びに出かける前に宿題を終えていました。
EN： Subordinating Conjunction 'After': Used to introduce a dependent clause that indicates the sequence of events. It connects the earlier event to the main event.
日本語： 従属接続詞「After」：出来事の順序を示す従属節を導くために使います。より早く起こった出来事を主要な出来事と結び付けます。
After the rain stopped, we went for a walk.
雨が止んだ後、私たちは散歩に出かけました。
EN： The 'garage' is a powerful symbol in American business culture, representing the humble beginnings of iconic tech giants like Apple, Google, and Amazon. It emphasizes the 'American Dream' where innovation can start anywhere.
EN： The Past Perfect Tense (had + past participle) is used to describe an action that was completed before another action or point in time in the past.
日本語： 過去完了形（had + 過去分詞）は、過去のある動作や時点より前に完了していた動作を表すために使います。
She realized she had lost her keys after she reached home.
彼女は家に帰ってから、鍵をなくしたことに気づきました。
EN： The conjunction 'because' introduces a subordinate clause of reason, explaining the cause of the situation described in the main clause.
日本語： 接続詞「because」は理由を表す従属節を導き、主節で述べられている状況の理由を説明します。
The match was canceled because it rained heavily.
試合は雨がひどく降ったため中止になりました。
EN： This sentence refers to Steve Jobs being fired from Apple, the company he co-founded. In Western business culture, it is a famous example of how a major setback can lead to future innovation and personal growth.
EN： Passive Voice (be + past participle): Used to emphasize the person or thing that experiences an action rather than the person or thing that performs the action.
日本語： 受動態（be + 過去分詞）：動作の実行者の代わりに、動作を受ける人や物に焦点を当てるために使います。この文では、「重い感じ」が「軽い感じ」に置き換えられています。
The old building was replaced by a modern shopping mall.
この古い建物は、近代的なショッピングモールに取って代わられました。
EN： Gerunds as Objects of Prepositions: The word 'being' is a gerund (verb + -ing acting as a noun) used after the preposition 'of' to describe a state.
日本語： 前置詞の目的語としての動名詞：「being」という単語は動名詞（動詞+ingが名詞として使われる）であり、前置詞「of」の後に続いて、ある状態を表します。
She enjoys the feeling of being independent.
彼女はこの自立した感覚を楽しんでいます。
EN： This quote is from Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Speech. It reflects a Zen-like philosophy (Shoshin or 'Beginner's Mind') where losing everything can be a liberating experience that fosters creativity by removing the fear of maintaining success.
EN： The verb 'allow' is commonly used in the pattern 'allow someone to do something', which means to give permission or make it possible for someone to perform an action.
日本語： 動詞「allow」は「allow someone to do something」の文型でよく使われ、「誰かに何かを許可する」または「誰かに何かを可能にする」という意味です。
The scholarship allowed her to study abroad.
この奨学金のおかげで、彼女は海外留学ができました。
EN： The phrase 'one of the + superlative adjective + plural noun' is used to identify a specific item that belongs to a group of extreme examples.
日本語： 「one of the + 最上級形容詞 + 複数名詞」というフレーズは、ある極端なグループの中の特定の一つを指すために使われます。
This is one of the most beautiful cities in the world.
これは世界で最も美しい都市の一つです。
EN： This sentence refers to Steve Jobs' perspective on his firing from Apple. In American entrepreneurial culture, failure or being fired is often reframed as a 'blessing in disguise' or a chance for a 'fresh start,' emphasizing resilience and the value of a 'beginner's mind.'
EN： The past participle 'called' is used here as a reduced relative clause (which was called), acting as an adjective to modify the noun 'company'.
日本語： 過去分詞「called」は、ここでは簡略化された関係節（つまりwhich was called）として使われ、形容詞として名詞「company」（会社）を修飾しています。
She lives in a small town called Riverside.
彼女はRiversideという小さな町に住んでいます。
EN： The relative pronoun 'who' introduces a defining relative clause to provide essential information about the noun 'the woman'.
日本語： 関係代名詞「who」は、名詞「the woman」（その女性）についての必要な情報を提供する限定用法の関係節を導きます。
He is the teacher who inspired me to study art.
彼は私に芸術を学ぶきっかけを与えてくれた先生です。
EN： This sentence refers to a pivotal period in Steve Jobs' life after being ousted from Apple. NeXT was the computer company he founded, which eventually led to his return to Apple when they acquired it. Laurene Powell Jobs became a significant figure in philanthropy and business.
EN： The conjunction 'After' is used to introduce a subordinate clause that indicates the sequence of events. In this sentence, it shows that the creation of the film happened before the purchase of the company.
日本語： 接続詞「After」は、出来事の発生順序を示す従属節を導くために使います。この文では、映画の製作が会社の買収より前に行われたことを示しています。
After the meeting ended, we went out for dinner.
会議が終わった後、私たちは夕食を食べに行きました。
EN： Compound Predicate: A single subject ('Apple') performs two actions ('purchased' and 'brought back') connected by the coordinating conjunction 'and'.
日本語： 複合述語：単一の主語（Apple）が、等位接続詞「and」で結ばれた二つの動作（「買収した」と「呼び戻した」）を行っています。
She opened the door and walked inside.
彼女はドアを開けて、中に入りました。
EN： This sentence refers to a pivotal moment in tech history when Steve Jobs returned to Apple in 1997. Apple's acquisition of NeXT (his 'other company') led to his return, while his success at Pixar had already proven his creative leadership.
EN： The use of 'to + infinitive' (to remind) functions as an adverbial of purpose, explaining 'why' the subject performed the action of looking in the mirror.
日本語： 「to + 不定詞」（to remind）を目的の副詞として使うことで、主語が「鏡を見る」という動作を行う理由を説明しています。
She saved money to buy a new car.
彼女は新しい車を買うためにお金を貯めています。
EN： The phrase 'in a row' is an idiomatic expression used to describe things happening one after another without interruption.
日本語： 「in a row」というフレーズは、物事が途切れずに続けて起こることを表す慣用表現で、「連続して」という意味です。
It rained for three days in a row.
雨が三日続けて降りました。
EN： This sentence reflects a famous philosophy of Steve Jobs, emphasizing self-reflection and the courage to make changes when one is no longer satisfied with their daily life. It highlights the importance of personal agency.
EN： Second Conditional: Used to talk about hypothetical or imaginary situations in the present or future. The structure is 'If + subject + past simple (were), subject + would + verb'.
日本語： 第二条件文（現在の事実に反する仮定）：現在または未来の仮定の、または想像上の状況を表すために使います。構造は「If + 主語 + 過去形動詞（be動詞はwere）、主語 + would + 原形動詞」です。
If I were a bird, I would fly to you.
もし私が鳥だったら、あなたのところへ飛んでいくのに。
EN： Be about to: A fixed expression used to describe an action that will happen very soon in the immediate future.
日本語： Be about to：ごく近い未来に起こる動作や出来事を表すために使う固定表現です。
The movie is about to start, so please sit down.
映画がまもなく始まりますので、席に着いてください。
EN： This quote is from Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Speech. It reflects a Zen-like focus on mortality as a tool to prioritize what truly matters in life, a philosophy that influenced his leadership at Apple.
EN： The verb 'diagnose' is commonly used with the pattern 'diagnose someone with something' to indicate the identification of a specific medical condition or illness.
日本語： 動詞「diagnose」（診断する）は、通常「diagnose someone with something」の文型で使われ、誰かが特定の病気や病状であると診断することを表します。
The specialist diagnosed her with a rare skin condition.
専門家は彼女が珍しい皮膚病であると診断しました。
EN： Reported speech with 'warned that': When reporting a warning, the conjunction 'that' introduces a subordinate clause. Since the main verb 'warned' is in the past tense, the verb in the clause shifts to the past tense ('had') to maintain backshift consistency.
日本語： 「warned that」を使った間接話法：警告を伝える際、接続詞「that」が節を導きます。主節の動詞「warned」が過去形なので、節内の動詞も過去形（had）にして時制の一致（時制のバックシフト）を保ちます。
The teacher warned that the exam would be difficult.
先生は試験が難しいだろうと警告しました。
EN： In Western medical contexts, doctors are often direct about a prognosis, even when it is terminal. This reflects a cultural emphasis on patient autonomy and the right to know one's medical status to make personal arrangements.
EN： The sentence uses a relative clause starting with 'that' to provide more information about the noun 'cancer'. This is a defining relative clause, which identifies exactly what kind of cancer is being discussed.
日本語： この文では、「that」で始まる関係節（形容詞節）を使って名詞「cancer」（がん）を修飾しています。これは限定用法で、どのようながんかを具体的に示しています。
He found a solution that could solve the problem quickly.
彼は問題を迅速に解決できる方法を見つけました。
EN： The passive voice 'could be cured' is used to focus on the person or thing receiving the action (the cancer) rather than the person performing the surgery.
日本語： 受動態の「could be cured」（治癒できる）は、動作を受ける対象（がん）に焦点を当てるために使われており、手術を行う人には焦点を当てていません。
The broken window could be repaired by a professional.
この割れた窓は、専門家によって修理してもらえます。
EN： The structure 'describe A as B' is used to define or characterize something in a specific way. 'As' functions as a preposition here.
日本語： 「describe A as B」（AをBと表現する）という構造は、何かを特定の方法で定義したり特徴づけたりするために使います。ここでは「as」は前置詞として使われています。
She described the experience as a turning point in her career.
彼女はその経験を自分のキャリアの転機だったと表現しました。
EN： A relative clause starting with 'that' is used to provide essential information about the preceding noun (the antecedent). In this sentence, 'that requires...' modifies 'a change agent'.
日本語： 「that」で始まる関係節は、先行詞（前の名詞）についての必要な情報を提供するために使います。この文では、「that requires...」が「a change agent」（変革の担い手）を修飾しています。
He has a vision that inspires everyone in the team.
彼はチームの全員をやる気にさせるようなビジョンを持っています。
EN： This sentence reflects Steve Jobs' philosophical view on mortality, which he famously shared in his 2005 Stanford Commencement Speech. He viewed death not as a tragedy, but as a necessary tool for clearing out the old to make way for the new.
EN： The verb 'waste' is followed by an object (time/money) and then a present participle (V-ing) to describe the activity on which the resource is spent.
日本語： 動詞「waste」（無駄にする）は、目的語（時間やお金）の後に現在分詞（V-ing）を続けて、行われている活動を表します。
Don't waste your weekend worrying about work.
週末を仕事の心配で無駄にしないでください。
EN： The imperative mood is used to give commands or advice. 'Stay' followed by an adjective means to remain in a certain state or condition.
日本語： 命令法は、命令やアドバイスを与えるために使います。「Stay」の後に形容詞を続けて、ある状態や状況を保つことを表します。
Stay calm and focused during the exam.
試験中は冷静さと集中力を保ってください。
EN： This is one of Steve Jobs' most famous quotes from his 2005 Stanford Commencement Speech. 'Stay hungry' implies never being satisfied and always pushing for more, while 'Stay foolish' encourages taking risks that others might think are unwise.
IPA発音、定義、例文、インタラクティブクイズ付きの重要な単語。
文中での意味： 設立する、創設する（会社や組織を）
文中での意味： 非常に衝撃的で、心が打ち砕かれるような
文中での意味： 卓越した、非凡な、注目に値する
文中での意味： 診断する（病気を）
文中での意味： 腫瘍
文中での意味： 終着点、目的地
文中での意味： 直感
文中での意味： 限られた、有限の
種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。
One after another without a break; consecutively.
連続して、立て続けに
Created or produced using computer graphics software to create moving images.
コンピューターアニメーションの
To maintain a strong desire to achieve more and never be satisfied with current success.
ハングリーであり続ける、決して満足しない
To be willing to take risks and try things that others might think are unrealistic or silly.
愚かであり続ける、リスクを恐れない