B2230 語1:44ストーリーイギリス英語2026年4月6日公開 · 2026年4月6日更新

完全音声プレビュー

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

In 2015, Son Heung-min made a significant move to Tottenham Hotspur in the English Premier League.

2015年、ソン・フンミンはイングランド・プレミアリーグのトッテナム・ホットスパーFCに移籍しました。これは彼のキャリアにおける大きな転機となりました。

He quickly became known for his incredible speed and lethal left foot.

彼はすぐに、その驚異的なスピードと致命的な左足で知られるようになりました。

His consistent performance made him one of the most dangerous attackers in the world.

彼の安定したパフォーマンスにより、彼は世界で最も危険なアタッカーの一人となりました。

Fans adored him for his skills and his ever-present smile on the pitch.

ファンは彼のテクニックと、ピッチ上での絶え間ない笑顔のために彼を崇拝していました。

In 2018, Son captained South Korea to a gold medal victory at the Asian Games in Indonesia.

2018年、ソン・フンミンはインドネシアで開催されたアジア大会で韓国代表を率いて金メダルを獲得しました。

This victory earned him exemption from nearly two years of mandatory military service.

この勝利により、彼は約2年間の兵役を免除されました。

The entire nation held its breath during the final match, knowing what was at stake.

国中が決勝戦の間、固唾をのんで見守っていました。勝敗がこの一戦にかかっていることを知っていたからです。

The gold medal secured not only national pride but also Son's continued football career.

この金メダルは、国家の誇りだけでなく、孫興慜の継続的なサッカーキャリアをも確かなものにしました。

Son Heung-min won the Premier League Golden Boot in 2022, a historic achievement.

ソン・フンミンは2022年にプレミアリーグのゴールデンブーツを獲得しました。これは歴史的な快挙です。

#10

He became the first Asian player to be the league's top scorer, breaking a major barrier.

彼はアジア人選手として初めてリーグ得点王となり、大きな壁を打ち破りました。

#11

His father watched the ceremony on television in Korea and cried tears of joy.

彼の父親は韓国でテレビを通して式典を見守り、喜びの涙を流しました。

#12

This award cemented Son's place among the world's elite footballers.

この賞は、世界のトップサッカー選手の中におけるソンの地位を確固たるものにしました。

#13

Son is loved not just for his goals but also for his humble and respectful personality.

ソン・フンミンが愛されているのは、ゴールを決めるからだけでなく、謙虚で礼儀正しい性格のためでもあります。

#14

He often bows to fans, thanks his opponents, and always wears a genuine smile.

彼はよくファンにお辞儀をし、対戦相手に感謝し、いつも心からの笑顔を浮かべています。

#15

He donates generously to children's charities in Korea, showing his commitment to giving back.

彼は韓国の児童慈善団体に惜しみなく寄付を行い、社会に恩返しをするという決意を示しています。

#16

Even with all his success, his father still believes he needs to improve, pushing him to be even better.

これほどの成功を収めたにもかかわらず、彼の父親は彼にはまだ向上の余地があると考え、さらに良くなるよう彼を鼓舞し続けています。

フレーズ一覧 (9 個)

種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。

hold one's breath

idiom

To wait anxiously or excitedly for something to happen.

固唾をのんで見守る、息を殺して待つ

解説： 極度の緊張、興奮、または期待のために息が止まるような様子を表します。

例： The entire nation held its breath during the final match, knowing what was at stake.

at stake

idiom

In a position to be lost or gained; at risk.

死活問題である、成否がかかっている

解説： 何かが危険にさらされていること、またはその結果が重大な影響や損失をもたらすことを指します。

例： With the gold medal at stake, the players gave their absolute best.

give back

phrasal verb

To provide help or money to people or organizations that have helped you or who are in need.

（社会に）還元する、恩返しをする

解説： 成功を収めた後、寄付やボランティア活動を通じて他人や社会を助けることを指します。

例： He donates generously to children's charities in Korea, showing his commitment to giving back.

tears of joy

collocation

Crying because of extreme happiness.

嬉し泣き

解説： 非常に嬉しくて流れる涙を表す、よく使われる表現です。

例： His father watched the ceremony on television in Korea and cried tears of joy.

move

technical term

A transfer of a professional athlete from one club to another.

（プロ選手の）移籍

解説： 日常的な英語では「移動」や「引っ越し」を意味しますが、プロスポーツの文脈では、選手があるクラブから別のクラブへ移る正式な取引や変動を指します。

例： The striker's move to the Spanish club cost over 50 million euros.

pitch

technical term

The field of play for sports like football (soccer), rugby, or cricket.

サッカー場；競技場

解説： 日常生活では「音の高さ」や「投球」を意味することもありますが、イギリス英語ではサッカーの芝生グラウンドを指します。アメリカ英語では「field」が一般的です。

例： The players ran onto the pitch as the crowd cheered.

Golden Boot

technical term

An award given to the top goalscorer in a football league or tournament.

ゴールデンブーツ（得点王）

解説： 「boot」は「ブーツ（靴）」を意味しますが、サッカー用語では「Golden Boot」は固有名詞であり、最多得点を挙げた選手に贈られる名誉ある賞を指します。

例： Winning the Golden Boot is a dream for every forward.

cemented

technical term

To make a relationship, idea, or position firm and strong.

固める；（地位を）確立する

解説： 「Cement」はもともと建築用の「セメント」を意味します。ここでは動詞として使われ、セメントが固まるように、抽象的な「地位」や「名声」を揺るぎないものにすることを比喩的に表現しています。

例： The team's latest victory cemented their lead in the championship.

goals

technical term

Points scored by putting the ball into the net in sports like football.

ゴール；得点

解説： 一般的な文脈では「目標」や「志」を意味しますが、サッカーにおいては、相手のゴールにボールを入れることで得られる得点を指します。

例： He scored two goals in the first half of the game.

← 前のレッスンソン・フンミン：父の教え次のレッスン →スティーブ・ジョブズ：ガレージの夢

Son Heung-min: Asia's Finestソン・フンミン：アジアの至宝

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (9 個)

おすすめコース

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (9 個)

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (9 個)

おすすめコース

Son Heung-min: A Father's Lessonソン・フンミン：父の教え

Mohamed Salah: The Egyptian Kingモハメド・サラー：エジプトの王

Son Heung-min: The Weight of a Nationソン・フンミン：国家の重み

Neymar: The Boy from Santosネイマール：サントスから来た少年

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (9 個)