ブログ
英語学習に役立つヒント、知見、最新情報
win それとも beat？「あなたに勝った」の表現、台湾人の10人中9人が間違えている
中国語では「贏」という一言の後ろに何でも続けられますが、英語では win と beat に分かれます。「あなたに勝った」と言いたくて I won you と言ってしまうと、意味がまったく変わってしまいます。この記事では、台湾人が最も陥りやすい間違い表現を例に、win と beat の違いを一気にすっきり整理します。スポーツ、ゲーム、抽選などでもう間違えることはありません。
see、look、watch、hear、listen：目と耳の英語、正しく使えていますか？
日本語では「見る」「聞く」の一言で済むところを、英語では「なんとなく」と「意識して」で使い分けます。これら5つの単語を2つのグループに分け、間違いがちな例文と対比させることで、一度にすっきりと覚えられます。A2レベルの頻出基本単語をマスターしましょう。
say、tell、speak、talk を一気に理解：4つの「言う・話す」は3つの質問で正しく使い分ける
日本語の「言う」「話す」に対して、英語には4つの単語があり、多くの学習者が混同しがちです。実は、自分に3つの簡単な質問を投げかけるだけで、say、tell、speak、talk をすぐに正しく選べるようになります。本記事では、「✗ 不自然な英語 → ✓ 自然な表現」を対比しながら、これら4つの動詞の決定的な違いを一気に解説します。
remember それとも remind？「私に思い出させて」で絶対に間違えたくない「対内 vs 対外」の法則
中国語では「記得／提醒」を混同して使いがちですが、英語では明確に区別されています。remember は自分が覚える（対内）、remind は他人に思い出させてもらう（対外）です。明快な判断基準と、台湾人が最も陥りがちな ✗→✓ の対比を使って、これからは「電話するのを思い出させて」で間違えることはありません。
「スマホをいじる」は play phone ではない！「play」は実は思ったほど万能ではありません
日本語では「遊ぶ」の一言で表現できますが、英語の play は球技、楽器、ゲームにしか使えません。「スマホをいじる」や「パソコンを使う」は英語でどう言えばいいのでしょうか？本記事では、日本人が毎日間違えがちな頻出例句をもとに、play の正しい使い方を1文ずつ解説します。
「薬を飲む」は eat medicine ではない！「take」こそが日本人に最も不足している万能動詞
日本語の「薬を飲む」「体温を測る」「写真を撮る」にはそれぞれ異なる動詞がありますが、英語では take 一つで済むことがよくあります。日本人が最もつまずきやすいのは、逐語訳して eat や measure にしてしまうことです。take の使い方をマスターすれば、英語が一気に自然になります。本記事では「✗ 不自然な英語 → ✓ 自然な表現」を対比しながら、頻出の take 構文を一度にマスターできるように解説します。