David Attenborough: The Boy Who Collected StonesDavid Attenborough: Anak Laki-Laki yang Mengumpulkan Batu
Pratinjau Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
David Attenborough's story began in Leicester, England, where he spent his childhood.
Kisah David Attenborough dimulai di Leicester, Inggris, tempat ia menghabiskan masa kecilnya.
#2
He was fascinated by the natural world around him, even from a young age.
Dia terpesona oleh dunia alam di sekitarnya, bahkan sejak usia muda.
#3
Young David spent hours collecting fossils, stones, and bird eggs near his home.
David muda menghabiskan waktu berjam-jam mengumpulkan fosil, batu, dan telur burung di dekat rumahnya.
#4
This early passion led him to study geology and zoology at university.
Semangat awal ini membawanya untuk mempelajari geologi dan zoologi di universitas.
#5
These subjects became the foundation for his incredible career.
Mata pelajaran ini menjadi landasan bagi kariernya yang luar biasa.
#6
In 1952, David Attenborough joined the British Broadcasting Corporation, or BBC, as a trainee producer.
Pada tahun 1952, David Attenborough bergabung dengan British Broadcasting Corporation, atau BBC, sebagai produser magang.
#7
Television was a very new medium at the time; few people in Britain even owned a TV.
Televisi adalah media yang sangat baru pada saat itu; hanya sedikit orang di Inggris yang bahkan memiliki TV.
#8
He quickly saw an opportunity to use this new technology to show people the natural world.
Dia segera melihat peluang untuk menggunakan teknologi baru ini guna menunjukkan dunia alam kepada orang-orang.
#9
Most people had never seen wild animals in their natural habitats.
Kebanyakan orang belum pernah melihat hewan liar di habitat alami mereka sebelumnya.
#10
David believed he could broadcast amazing images and stories into their homes.
David percaya dia bisa menyiarkan gambar dan cerita yang menakjubkan ke rumah-rumah mereka.
#11
David created 'Zoo Quest,' a pioneering television program that took viewers on incredible journeys.
David menciptakan 'Zoo Quest', sebuah program televisi perintis yang membawa penonton dalam perjalanan yang luar biasa.
#12
He traveled to remote and exotic places to find and film wild animals.
Dia bepergian ke tempat-tempat terpencil dan eksotis untuk mencari dan merekam hewan liar.
#13
His expeditions took him to Sierra Leone, Indonesia, and Paraguay, among other locations.
Ekspedisinya membawanya ke Sierra Leone, Indonesia, dan Paraguay, di antara lokasi lainnya.
#14
These were among the first nature programs ever broadcast on British television.
Ini adalah salah satu program alam pertama yang pernah disiarkan di televisi Inggris.
#15
'Zoo Quest' captured the public's imagination and launched David's career.
'Zoo Quest' memikat imajinasi publik dan meluncurkan karier David.