-able atau -ible? Cara Menentukan yang Cukup dengan Menghapusnya
Saat menulis email atau mengerjakan tugas, apakah Anda pernah bingung di bagian ini: apakah yang benar comfortable atau comfortible? Apakah visible atau visable? Kedua akhiran ini terdengar hampir sama persis, jadi tidak heran jika Anda ragu.
Kabar baiknya, kedua akhiran ini sebenarnya menyimpan pola yang sangat jelas. Hari ini, saya akan mengajarkan trik penentuan "cukup dengan menghapusnya". Setelah Anda menguasainya, Anda akan bisa mengeja sebagian besar kata dengan benar sendiri, tanpa harus selalu memeriksa kamus setiap saat.
Artikel ini melanjutkan kerangka inti dari seri "Membongkar Kata untuk Belajar Kosakata" kami: awalan mengubah makna, akar kata adalah inti makna, akhiran mengubah kelas kata. Jika Anda belum membaca artikel utamanya, Anda bisa membaca 〈Menguraikan Kata dengan Prefiks dan Sufiks〉 terlebih dahulu, lalu kembali ke sini agar lebih mudah dipahami.
-able dan -ible adalah Hal yang Sama
Mari kita mulai dengan konsep terpenting: -able dan -ible memiliki arti yang sama persis, keduanya merupakan akhiran pembentuk kata sifat (adjektiva) yang berarti "bisa di..." atau "mudah untuk...".
- read（讀）→ readable（可讀的）
- break（打破）→ breakable（易碎的）
- see / vis（看）→ visible（看得見的）
Jadi, perbedaannya murni terletak pada ejaan, tidak ada hubungannya dengan makna. Itulah mengapa kedua akhiran ini sangat mudah tertukar—keduanya melakukan fungsi yang sama, hanya saja bentuknya berbeda.
Trik: Hapus Akhiran, Lalu Lihat Apakah Sisa Katanya Merupakan Kata yang Utuh
Ini dia metode penentuan yang harus Anda bawa pulang hari ini.
Setelah menghapus akhiran, jika bagian yang tersisa masih merupakan kosakata bahasa Inggris yang utuh dan dapat dipahami, biasanya gunakan -able.
Mari kita coba menghapusnya secara langsung:
- comfortable → jika dihapus menjadi comfort（舒適）✓ merupakan kata utuh → gunakan -able
- enjoyable → jika dihapus menjadi enjoy（享受）✓ merupakan kata utuh → gunakan -able
- acceptable → jika dihapus menjadi accept（接受）✓ merupakan kata utuh → gunakan -able
- washable → jika dihapus menjadi wash（洗）✓ merupakan kata utuh → gunakan -able
Sebaliknya, mari kita lihat -ible:
- visible → jika dihapus menjadi vis ✗ bukan kata utuh → gunakan -ible
- possible → jika dihapus menjadi poss ✗ bukan kata utuh → gunakan -ible
- terrible → jika dihapus menjadi terr ✗ bukan kata utuh → gunakan -ible
Apakah Anda melihat polanya? Bagian sebelum -able biasanya adalah kata yang sudah Anda kenal; sedangkan bagian sebelum -ible sering kali berupa akar kata yang berasal dari bahasa Latin, yang tidak dapat berdiri sendiri sebagai kata mandiri.
Mari kita rasakan dalam kalimat:
This sofa is really comfortable.（這張沙發真的很舒服。）
The stars are visible tonight.（今晚星星看得見。）
Memeriksa Benar atau Salah dengan Contoh Kalimat
Terapkan trik ini pada keraguan ejaan yang sering terjadi:
- acceptable ✓,
acceptible✗（accept 是完整單字） - enjoyable ✓,
enjoyible✗（enjoy 是完整單字） - possible ✓,
possable✗（poss 不成字） - responsible ✓,
responsable✗（respons 不成字）
Is it possible to finish today?（今天有可能完成嗎？）
You are responsible for your own choices.（你要為自己的選擇負責。）
Daftar Kata -ible Berfrekuensi Tinggi, Cukup Hafalkan Ini Saja
Kata yang berakhiran -able jumlahnya sangat banyak, tidak mungkin dihafalkan satu per satu; tetapi kata berakhiran -ible relatif lebih sedikit dan bersifat tetap. Jadi, strategi yang paling hemat energi adalah: ingat kata-kata -ible yang umum, dan untuk kata-kata lain yang tidak ada dalam daftar, hampir semuanya menggunakan -able.
Kata-kata berakhiran -ible yang paling sering ditemui pada tingkat A1–B1:
- visible（看得見的）
- possible（可能的）
- impossible（不可能的）
- terrible（糟糕的）
- horrible（可怕的）
- sensible（明智的）
- responsible（負責的）
- incredible（難以置信的）
- flexible（有彈性的）
- edible（可食用的）
Anggap daftar ini sebagai "daftar putih" (whitelist): jika melihat kata yang tidak ada di daftar ini, tebaklah menggunakan -able, tingkat akurasinya akan sangat tinggi.
That's an incredible story.（那是個令人難以置信的故事。）
These mushrooms are edible.（這些蘑菇可以吃。）
Dua Pengingat Kecil, Jangan Khawatir
Bahasa selalu memiliki beberapa pengecualian, tetapi jangan khawatir, pengecualian ini tidak akan menggugurkan trik Anda, hanya saja memerlukan perhatian ekstra:
- Beberapa kata akan menghilangkan huruf e di akhir saat ditambahkan -able, misalnya use → usable, love → lovable. Setelah menghapus -able dan mengembalikan huruf e, kata tersebut tetap menjadi kata yang utuh, sehingga aturan ini tetap berlaku.
- Beberapa kata berakhiran -ible sebenarnya menyisakan kata utuh setelah akhirannya dihapus, misalnya sensible（sense）、accessible（access）。Untuk kata-kata seperti ini, cukup hafalkan menggunakan daftar frekuensi tinggi di atas dan anggap saja sebagai pengecualian.
Ingat: trik ini adalah alat praktis untuk membantu Anda menentukan sebagian besar situasi dengan cepat. Jika Anda menemukan pengecualian dalam daftar, memeriksanya di kamus untuk memastikan sama sekali tidak masalah. Jika Anda bisa mengeja dengan benar 80-90% dari waktu, Anda sudah lebih unggul dari banyak orang.
Cara Berlatih di Loopy
Mengetahui aturan hanyalah langkah pertama, untuk benar-benar mengingatnya, Anda harus menemuinya berulang kali dalam kalimat nyata.
- Kursus bertingkat Loopy akan menempatkan kata-kata seperti comfortable, visible, dan responsible ke dalam percakapan dan konteks yang sesuai dengan level Anda, sehingga Anda dapat menyerapnya secara alami dalam konteks yang Anda pahami, bukan dengan menghafal ejaannya secara membabi buta.
- Saat menemukan kata yang tidak Anda yakini, gunakan langsung kamus bawaan untuk melihat kelas kata dan contoh kalimatnya, lalu Anda dapat langsung menerapkan trik "mencoba menghapusnya" hari ini untuk memverifikasinya sekali lagi.
- Kata-kata baru yang Anda temui akan dimasukkan ke dalam tinjauan kurva memori, muncul kembali tepat sebelum Anda hampir melupakannya, memperkuat ejaan dan maknanya sekaligus.
- Jika Anda ingin berlatih berbicara, fitur latihan mendengarkan dan berbicara (shadowing) akan memandu Anda mengucapkan kata-kata sifat ini dalam kalimat. Mata, telinga, dan mulut Anda akan mengingatnya bersama-sama, membuat kesan yang lebih dalam.
Lain kali jika Anda bingung antara -able atau -ible, hapus dulu akhirannya dan lihat sejenak. Anda akan menyadari bahwa sebenarnya Anda sudah bisa melakukannya sejak awal.
Baik -able atau -ible, membongkarnya sendiri adalah cara terbaik agar tidak mudah lupa: pergilah ke latihan pembongkaran kata untuk memecah kata-kata sifat ini menjadi akar kata ditambah akhiran, lalu eja sendiri kata baru tersebut. Sistem akan mencatat tingkat akurasi Anda.