Working a Part-time Job - Part C (Getting Hurt on the Job)
Listen to Course
0:00
0:00
#1
Part C.
C 部分
#2
getting hurt on the job.
在工作時受傷。
#3
Danielle runs into Craig at the subway after work.
丹妮爾下班後在地鐵站偶遇克雷格。
#4
Hey, Craig.
嘿，克雷格。
#5
Are you okay?
你還好嗎？
#6
You look like you're having problems standing straight.
你看起來好像站不直，是不是哪裡不舒服。
#7
Hey, Danielle.
嘿，丹妮爾。
#8
You're right.
你說得對。
#9
I can't stand straight because I hurt my back at work.
我無法站直，因為我在工作時傷到了背。
#10
Your company should have insurance for injuries and accidents at work.
你的公司應該要有針對工作中的受傷與意外的保險。
#11
You should check with your manager.
你應該去詢問你的經理。
#12
Thanks for the tip.
謝謝你的建議。
#13
I'll ask him tomorrow.
我明天會問他。
#14
No problem.
沒問題。
#15
It's no fun getting hurt.
受傷一點也不好玩。
#16
Yeah.
是啊。
#17
Tell me about it.
那還用說嗎？（我懂你的感受）
#18
Also, safety should always come first.
此外，安全應該始終放在第一位。
#19
My company emphasizes that all the time.
我的公司一直強調那件事。
#20
That's a good thing to keep in mind.
那是件值得記住的好事。
#21
Thanks.
謝謝。