B2183 단어1:03이야기 영국 억양2026년 4월 6일 게시 · 2026년 4월 6일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

After years of dedicated testing, Shinya's team made an incredible discovery.

수년간의 헌신적인 테스트 끝에, 야마나카 신야의 팀은 믿기 힘든 발견을 했습니다.

They found that just four genes could reprogram adult cells into stem cells.

그들은 단 4개의 유전자만으로 성체 세포를 줄기세포로 재프로그래밍할 수 있다는 것을 발견했습니다.

These reprogrammed cells were called iPS cells, short for induced pluripotent stem cells.

이 재프로그래밍된 세포들은 iPS 세포라고 불리며, '유도만능줄기세포'의 약자입니다.

The scientific world was completely stunned by this breakthrough.

과학계는 이 획기적인 발견에 완전히 깜짝 놀랐습니다.

iPS cells meant scientists no longer needed embryonic stem cells for research.

iPS 세포는 과학자들이 더 이상 연구를 위해 배아줄기세포를 필요로 하지 않는다는 것을 의미했습니다.

This avoided a huge ethical debate surrounding the use of embryos.

이것은 배아 사용을 둘러싼 거대한 윤리적 논쟁을 피하게 해주었습니다.

Doctors could now grow replacement tissues from a patient's own cells, minimizing rejection.

의사들은 이제 환자 자신의 세포로 대체 조직을 배양하여 거부 반응을 최소화할 수 있습니다.

This discovery could revolutionize medicine and offer personalized treatments.

이 발견은 의학을 혁신하고 개인 맞춤형 치료를 제공할 수 있습니다.

In 2012, Shinya Yamanaka received the Nobel Prize in Medicine.

2012년, 야마나카 신야는 노벨 생리학·의학상을 수상했습니다.

#10

When the phone rang with the news, he was at home doing laundry.

소식을 전하는 전화가 울렸을 때, 그는 집에서 빨래를 하고 있었습니다.

#11

It was ironic that the worst surgeon in Japan had become one of its greatest scientists.

아이러니하게도 일본 최악의 외과의사가 일본 최고의 과학자 중 한 명이 되었습니다.

#12

This was a moment of incredible recognition for his groundbreaking work.

이것은 그의 획기적인 연구 성과가 놀라운 인정을 받은 순간이었습니다.

#13

Shinya runs marathons to raise money and awareness for his research.

신야는 자신의 연구를 위한 자금을 모으고 인지도를 높이기 위해 마라톤을 뜁니다.

#14

don't give up, even when your legs hurt.

포기하지 마세요, 다리가 아프더라도.

#15

This persistence is what drives him forward in his work.

이러한 끈기가 바로 그를 업무에서 앞으로 나아가게 하는 원동력입니다.

#16

He continues working tirelessly to turn iPS cells into real treatments for patients.

그는 iPS 세포를 환자를 위한 실제 치료법으로 바꾸기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다.

구문 목록 (8 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

give up

phrasal verb

To stop making an effort; to quit.

포기하다

설명: 어려움이나 도전에 직면했을 때 시도를 중단하는 것을 묘사할 때 사용됩니다.

예시: Don't give up, even when your legs hurt.

raise money

collocation

To collect money for a particular purpose, especially for charity.

자금을 모으다, 모금하다

설명: 일반적으로 공익, 연구 또는 특정 프로젝트를 위해 대중이나 기관으로부터 자금을 모으는 것을 의미합니다.

예시: Shinya runs marathons to raise money and awareness for his research.

drive someone forward

idiom

To motivate or push someone to make progress or succeed.

누군가를 나아가게 하다, 격려하다

설명: 목표를 달성하기 위해 누군가가 계속 노력하도록 촉구하는 내적 또는 외적 힘을 의미합니다.

예시: This persistence is what drives him forward in his work.

surrounding the use of

collocation

Related to or connected with the utilization of something.

...의 사용을 둘러싼

설명: 특정 기술이나 자원의 사용에 대해 발생하는 토론, 논쟁 또는 쟁점을 설명할 때 자주 사용됩니다.

예시: This avoided a huge ethical debate surrounding the use of embryos.

reprogram

technical term

To change the genetic instructions of a cell so that it functions as a different type of cell.

재프로그래밍

설명: "Program"은 보통 컴퓨터 프로그래밍을 의미하지만, 생물학에서는 세포의 유전자 발현을 변화시켜 특정 세포(피부 세포 등)를 다양한 발달 가능성을 가진 상태로 되돌리는 것을 의미합니다.

예시: Scientists can reprogram skin cells to act like heart cells.

stem cells

technical term

Undifferentiated cells capable of giving rise to indefinitely more cells of the same type, or from which certain other kinds of cells arise by differentiation.

줄기세포

설명: "Stem"은 일상생활에서 식물의 '줄기'를 의미하지만, 생물학에서는 '기원' 또는 '주축'을 상징하며, 이 세포들이 다른 모든 전문화된 세포의 근원임을 뜻합니다.

예시: Stem cells have the potential to repair damaged heart tissue.

induced

technical term

Artificially caused or stimulated in a laboratory environment rather than occurring naturally.

유도된

설명: "Induced"는 일상생활에서 '권유'나 '유발'을 의미하지만, 과학 실험에서는 인위적인 수단(특정 유전자나 화학 물질 주입 등)을 통해 특정 생물학적 반응을 일으키는 것을 의미합니다.

예시: The researchers studied induced changes in the mice's behavior.

rejection

technical term

An immune system response where the body attacks a transplanted organ or tissue as if it were a foreign threat.

(면역) 거부 반응

설명: "Rejection"은 보통 사회적인 '거절'이나 '반려'를 의미하지만, 의학 분야에서는 인체의 면역 체계가 이식된 조직을 외부 위협으로 간주하고 공격하는 생리적 현상을 의미합니다.

예시: The patient is taking medicine to prevent organ rejection after the transplant.

← 이전 레슨야마나카 신야: 최악의 외과의사 다음 레슨 →손흥민: 아버지의 훈련

Shinya Yamanaka: Reprogramming Life야마나카 신야: 생명의 재프로그래밍

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (11 개)

구문 목록 (8 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (11 개)

구문 목록 (8 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (11 개)

구문 목록 (8 개)

추천 코스

Laboratory Work실험 실습

AI & ChatGPTAI와 ChatGPT

Tech News테크 뉴스

Technology Ethics기술 윤리

수강생 리뷰

단어 목록 (11 개)

구문 목록 (8 개)