Technology EthicsĐạo đức công nghệ
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: Present Perfect Tense (has transformed): Used to describe an action that started in the past and has a connection to the present, often showing a completed change or result.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has transformed): Được dùng để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và có liên hệ với hiện tại, thường dùng để chỉ sự thay đổi hoặc kết quả đã hoàn tất.
Technology has improved our quality of life significantly.
Công nghệ đã cải thiện đáng kể chất lượng cuộc sống của chúng ta.
EN: Relative Clause with 'the way': The phrase 'the way' is often followed by a clause (we live, work, and communicate) to describe how something is done. In modern English, 'that' or 'in which' is often omitted.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ với 'the way': Cụm từ 'the way' thường được theo sau bởi một mệnh đề (we live, work, and communicate) để mô tả cách thức một việc gì đó diễn ra. Trong tiếng Anh hiện đại, 'that' hoặc 'in which' thường được lược bỏ.
I like the way she explains complex ideas.
Tôi thích cách cô ấy giải thích các khái niệm phức tạp.
EN: The 'From A to B' structure is used to show a range or scope, often listing examples to illustrate how widespread or diverse a situation is.
Tiếng Việt: Cấu trúc "From A to B" được dùng để chỉ phạm vi hoặc mức độ, thường bằng cách liệt kê các ví dụ để minh họa tính phổ biến hoặc đa dạng của một tình huống.
From small startups to multinational corporations, everyone is adopting cloud technology.
Từ các công ty khởi nghiệp nhỏ đến các tập đoàn đa quốc gia, mọi người đều đang áp dụng công nghệ đám mây.
EN: The Present Perfect Passive (has/have + been + past participle) is used here as 'has become deeply embedded' to describe a state that started in the past and continues to be true now, emphasizing the result.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (has/have + been + quá khứ phân từ) ở đây xuất hiện dưới dạng 'has become deeply embedded', dùng để mô tả một trạng thái bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại, nhấn mạnh kết quả hiện tại.
The tradition has become firmly established in our local culture.
Truyền thống này đã ăn sâu vào văn hóa địa phương của chúng tôi.
EN: The conjunction 'as' is used here to indicate a simultaneous development or a proportional change, meaning 'at the same time that' or 'in the process of'.
Tiếng Việt: Liên từ "as" ở đây được dùng để chỉ sự phát triển đồng thời hoặc sự thay đổi theo tỷ lệ, nghĩa là "khi..." hoặc "trong quá trình...".
As the sun went down, the temperature began to drop.
Khi mặt trời lặn, nhiệt độ bắt đầu giảm xuống.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used to describe actions or states that started in the past and continue to be relevant or have just occurred in the present.
Tiếng Việt: Khi công nghệ tiến bộ, các mối quan tâm về quyền riêng tư cũng tăng lên.
New challenges have emerged in the field of medicine.
Cụm từ "in terms of" được dùng để giới thiệu một khía cạnh hoặc lĩnh vực cụ thể đang được thảo luận. Nó thường được dịch là "về mặt..." hoặc "xét về...".
EN: The sentence reflects a growing global debate on 'Tech Ethics'. In Western discourse, the balance between technological progress and individual rights (like privacy) is a central theme in modern legislation and public policy.
EN: The structure 'how to + base verb' functions as a noun phrase, acting as the object of the verb 'decide'. It is used to express a method or a choice that needs to be made.
Tiếng Việt: Cấu trúc "how to + động từ nguyên thể" ở đây đóng vai trò là một cụm danh từ, làm tân ngữ cho động từ "decide". Nó dùng để diễn tả một quyết định cần được đưa ra hoặc một phương pháp cần được thực hiện.
We need to learn how to manage our time more effectively.
Chúng ta cần học cách quản lý thời gian hiệu quả hơn.
EN: The verb 'balance' is often used with the pattern 'balance A with B', meaning to give equal importance or value to two contrasting things.
Tiếng Việt: Động từ "balance" thường được dùng với cấu trúc "balance A with B", nghĩa là tạo sự cân bằng giữa hai việc đối lập, làm cho cả hai trở nên quan trọng hoặc có giá trị ngang nhau.
It is difficult to balance a demanding career with family life.
Thật khó để cân bằng giữa công việc bận rộn và cuộc sống gia đình.
EN: The tension between technological advancement and human rights is a central theme in modern Western legal and ethical debates, particularly within the European Union's regulatory framework (like GDPR).
EN: The structure 'One of the + superlative adjective + plural noun' is used to single out one item from a group. Note that the verb must be singular ('is') because the subject is 'One'.
Tiếng Việt: Cấu trúc "One of the + tính từ so sánh nhất + danh từ số nhiều" được dùng để chọn ra một trong số một nhóm sự vật. Lưu ý rằng động từ phải ở dạng số ít (như is trong câu này), vì chủ ngữ thực sự là One.
One of the most important factors is teamwork.
Một trong những yếu tố quan trọng nhất là tinh thần đồng đội.
EN: Present Participle as an Adjective: The word 'surrounding' is a present participle (verb+ing) acting as an adjective to modify the noun 'concerns'. It describes the relationship or context of the noun.
Tiếng Việt: Hiện tại phân từ dùng như tính từ: Từ 'surrounding' là hiện tại phân từ (động từ + ing), ở đây được dùng như tính từ bổ nghĩa cho danh từ 'concerns' (mối lo ngại), để mô tả bối cảnh hoặc sự liên quan của danh từ đó.
The mystery surrounding his disappearance remains unsolved.
Bí ẩn xung quanh sự mất tích của anh ấy vẫn chưa được giải đáp.
EN: In modern tech discourse, 'data privacy' has moved from a technical concern to a major human rights issue, especially in Western contexts like the EU (GDPR). The phrase 'pressing concern' is commonly used in formal journalism to highlight urgent societal problems.
EN: The use of 'to + infinitive' (to function, to improve) acts as an adverbial of purpose, explaining why the subject requires the object. In this sentence, it answers 'why' the systems need the data.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu (to + động từ nguyên thể) ở đây đóng vai trò trạng ngữ chỉ mục đích, dùng để giải thích lý do tại sao chủ ngữ cần tân ngữ. Trong câu này, nó trả lời cho câu hỏi hệ thống "tại sao" cần những dữ liệu này.
She studies hard to pass the exam.
Cô ấy học hành chăm chỉ để vượt qua kỳ thi.
EN: The phrase 'amounts of' is used with uncountable nouns (like data) or plural countable nouns to indicate quantity. 'Enormous' acts as an adjective modifying 'amounts' to emphasize the scale.
Tiếng Việt: Cụm từ 'amounts of' thường được dùng với danh từ không đếm được (như data) hoặc danh từ đếm được số nhiều để chỉ số lượng. 'Enormous' (to lớn) là tính từ bổ nghĩa cho 'amounts', dùng để nhấn mạnh quy mô lớn.
The factory produces large amounts of waste every year.
Nhà máy này tạo ra một lượng lớn chất thải mỗi năm.
EN: In the context of modern technology, 'data' is often referred to as 'the new oil,' highlighting its immense value to the economy and AI development. The debate over 'personal data' is particularly central in Western societies where individual privacy rights are highly prioritized.
EN: The phrase 'Every time' functions as a subordinating conjunction, introducing an adverbial clause of time to indicate a recurring action or habit.
Tiếng Việt: Cụm từ 'Every time' ở đây đóng vai trò là liên từ phụ thuộc, dẫn dắt một mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian, dùng để chỉ một hành động lặp đi lặp lại hoặc một thói quen.
Every time she visits the city, she stays at the same hotel.
Mỗi khi cô ấy đến thành phố này, cô ấy đều ở cùng một khách sạn.
EN: Passive Voice (is collected and analyzed) is used when the focus is on the action or the object receiving the action, rather than the person performing it.
Tiếng Việt: Thể bị động (is collected and analyzed) được dùng khi trọng tâm là hành động hoặc đối tượng nhận hành động, chứ không phải người thực hiện hành động.
The results are published on the website every Friday.
Kết quả được công bố trên trang web vào mỗi thứ Sáu.
EN: The sentence reflects the modern digital landscape where 'data' is often referred to as 'the new oil,' highlighting the constant exchange of privacy for convenience in Western tech-driven societies.
EN: The sentence uses an Indirect Question (how their information is being stored...) as a noun clause following the adjective 'aware'. Unlike direct questions, indirect questions use statement word order (Subject + Verb).
Tiếng Việt: Câu này sử dụng câu hỏi gián tiếp (how their information is being stored...) như một mệnh đề danh từ đứng sau tính từ 'aware'. Khác với câu hỏi trực tiếp, câu hỏi gián tiếp cần dùng trật tự câu trần thuật (chủ ngữ + động từ).
I am not sure how the machine works.
Tôi không chắc chiếc máy này hoạt động như thế nào.
EN: The Present Continuous Passive (is/are + being + past participle) is used to describe an action currently in progress where the subject is the receiver of the action.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì hiện tại tiếp diễn (is/are + being + quá khứ phân từ) được dùng để mô tả một hành động đang diễn ra và chủ ngữ là đối tượng nhận hành động.
The old building is being renovated right now.
Tòa nhà cũ đó hiện đang được cải tạo.
EN: The term 'third parties' in the context of data privacy refers to entities other than the user and the primary service provider. In Western legal and tech contexts, transparency regarding third-party data sharing is a major point of ethical and legal debate.
EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle): Used here to describe an action that started in the past and has a direct impact or result in the present.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have/has + quá khứ phân từ): Được dùng ở đây để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và có ảnh hưởng hoặc kết quả trực tiếp đến hiện tại.
The recent scandal has led to a decrease in sales.
Vụ bê bối gần đây đã khiến doanh số bán hàng sụt giảm.
EN: Prepositional Phrase with 'toward': Used to indicate the direction of a feeling, attitude, or behavior (e.g., distrust toward someone).
Tiếng Việt: Cụm giới từ với 'toward': Được dùng để chỉ đối tượng hoặc hướng của một cảm xúc, thái độ hoặc hành vi (ví dụ: sự ngờ vực đối với ai đó).
She showed great kindness toward the new students.
Cô ấy thể hiện sự tử tế lớn đối với các học sinh mới.
EN: In Western corporate discourse, 'transparency' is a key value. The lack of it is often cited as the primary reason for the breakdown of trust between consumers and big tech firms (often called 'Big Tech').
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used here to describe an action that started in the past and has relevance or continues to the present moment.
Tiếng Việt: Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ): Được dùng ở đây để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và có liên quan hoặc kéo dài đến hiện tại.
Scientists have discovered a new way to store solar energy.
Các nhà khoa học đã tìm ra một phương pháp mới để lưu trữ năng lượng mặt trời.
EN: Infinitive of Purpose (to + verb): The phrase 'to address...' and 'protect...' functions as an adverbial to explain 'why' the governments are introducing regulation.
Tiếng Việt: Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích (to + động từ): Các cụm từ 'to address...' và 'protect...' được dùng như trạng từ, giải thích lý do tại sao chính phủ ban hành các quy định.
He moved to the city to find better job opportunities.
Anh ấy chuyển đến thành phố để tìm kiếm cơ hội việc làm tốt hơn.
EN: The mention of 'digital rights' reflects a growing global legal trend where internet access and data privacy are increasingly viewed as fundamental human rights, similar to freedom of speech.
EN: Appositive Phrase: A noun or noun phrase (commonly known as GDPR) placed next to another noun (General Data Protection Regulation) to identify or rename it. It is often set off by commas.
Tiếng Việt: Cụm đồng vị ngữ: Một danh từ hoặc cụm danh từ (commonly known as GDPR) được đặt bên cạnh một danh từ khác (General Data Protection Regulation) để xác định hoặc đặt tên lại cho danh từ đó. Thường được ngăn cách bằng dấu phẩy.
Mr. Smith, my favorite teacher, is retiring this year.
Ông Smith, giáo viên tôi yêu thích nhất, sẽ nghỉ hưu trong năm nay.
EN: Past Participle as Adjective: The word 'designed' is a past participle acting as an adjective to modify 'frameworks'. It describes the purpose or state of the noun.
Tiếng Việt: Quá khứ phân từ dùng như tính từ: Từ 'designed' là quá khứ phân từ, được dùng như tính từ bổ nghĩa cho 'frameworks' (khuôn khổ). Nó mô tả mục đích hoặc trạng thái của danh từ đó.
This is a book written by a famous author.
Đây là một cuốn sách được viết bởi một tác giả nổi tiếng.
EN: GDPR is a landmark regulation in EU law on data protection and privacy. It has become a global benchmark, influencing privacy laws in many other countries (like California's CCPA).
EN: The modal verb 'must' is used to express strong obligation or necessity, often stemming from laws or formal rules. It is followed by the base form of the verb.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu "must" được dùng để diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết mạnh mẽ, thường xuất phát từ luật pháp hoặc quy định chính thức. Sau nó là động từ nguyên thể.
All passengers must wear seat belts during the flight.
Tất cả hành khách phải thắt dây an toàn trong suốt chuyến bay.
EN: The sentence uses a parallel structure with the conjunction 'and' to connect two main clauses: 'companies must obtain...' and '(companies) must clearly explain...'. This maintains balance and clarity.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng cấu trúc song song với liên từ "and" để nối hai mệnh đề chính: "companies must obtain..." và "(companies) must clearly explain...", cấu trúc song song này giúp duy trì sự cân bằng và rõ ràng cho câu.
Students must complete the assignment and submit it by Friday.
Học sinh phải hoàn thành bài tập và nộp trước thứ Sáu.
EN: GDPR (General Data Protection Regulation) is a landmark privacy law in the European Union that has set a global standard for data protection. It emphasizes 'explicit consent,' meaning companies cannot use pre-ticked boxes or vague language to get permission to use your data.
EN: The adverb 'since' is used here to mean 'from a specific time in the past until now.' It often appears between the auxiliary verb (have) and the main verb (followed) to indicate that an action started after a previously mentioned event.
Tiếng Việt: Trạng từ "since" ở đây có nghĩa là "kể từ đó". Nó thường được đặt giữa trợ động từ (have) và động từ chính (followed), dùng để chỉ rằng một hành động xảy ra sau sự kiện được đề cập trước đó.
The company launched its first product in 2010 and has since become a market leader.
Công ty đã ra mắt sản phẩm đầu tiên vào năm 2010 và kể từ đó đã trở thành nhà lãnh đạo thị trường.
EN: The conjunction 'though' introduces a subordinate clause of concession, showing contrast. It is used to connect two ideas where the second part makes the first part seem surprising or adds a limitation.
Tiếng Việt: Liên từ "though" dẫn dắt mệnh đề nhượng bộ, dùng để thể hiện sự tương phản. Nó kết nối hai ý tưởng, khiến phần thứ hai tạo ra sự chuyển hướng hoặc thêm điều kiện hạn chế cho phần thứ nhất.
He decided to buy the car, though it was more expensive than he had planned.
Mặc dù chiếc xe đắt hơn anh ta dự kiến, anh ta vẫn quyết định mua nó.
EN: The sentence refers to the global trend of digital privacy legislation. Following the EU's GDPR (General Data Protection Regulation), many countries like Brazil (LGPD) and regions like California (CCPA) created similar laws, but their strictness and penalties (enforcement) differ based on local legal traditions.
EN: The preposition 'Beyond' is used here to mean 'in addition to' or 'apart from,' indicating that the topic of privacy is being expanded upon.
Tiếng Việt: Giới từ "Beyond" ở đây có nghĩa là "ngoài... ra" hoặc "không chỉ giới hạn ở...", biểu thị việc đang mở rộng chủ đề thảo luận ra ngoài phạm vi quyền riêng tư.
Beyond the initial cost, you must consider the long-term maintenance of the machine.
Ngoài chi phí ban đầu, bạn còn phải cân nhắc đến việc bảo trì lâu dài của máy móc.
EN: The conjunction 'as' is used to show a simultaneous progression or change, meaning 'while' or 'in proportion to the time that.'
Tiếng Việt: Liên từ "as" ở đây được dùng để diễn tả sự tiến triển hoặc thay đổi đồng thời theo thời gian, mang nghĩa "khi..." hoặc "trong lúc...".
As the sun set, the temperature began to drop rapidly.
Khi mặt trời lặn, nhiệt độ bắt đầu giảm xuống nhanh chóng.
EN: The sentence reflects a growing global discourse on 'AI Ethics.' In Western academic and legal contexts, this involves balancing rapid technological innovation with established human rights frameworks like the GDPR.
EN: Past Participle as an Adjective Phrase: The phrase 'used in hiring processes...' is a reduced relative clause (which are used...) that functions as an adjective to modify the noun 'algorithms'.
Tiếng Việt: Về mặt chi phí, giải pháp này hiệu quả hơn nhiều so với giải pháp trước.
The methods used in this study are very effective.
Cụm từ "as a result" được dùng để chỉ ra rằng điều gì đó xảy ra do một hành động hoặc sự kiện trước đó. Nó thường đứng ở đầu câu và được theo sau bởi dấu phẩy.
EN: Present Perfect Passive Voice: 'Have been shown' uses the present perfect tense (have + been) combined with the past participle (shown) to indicate an action that happened in the past and continues to be true or relevant now.
Tiếng Việt: Công ty đã đầu tư rất nhiều vào nghiên cứu. Kết quả là, họ đã phát triển được một sản phẩm mang tính đột phá.
New evidence has been shown to the jury.
Cụm từ "be subject to" có nghĩa là "bị ảnh hưởng bởi" hoặc "phải tuân theo" một điều gì đó, thường là một quy định, quy tắc hoặc điều kiện.
EN: The sentence touches on 'Algorithmic Bias,' a significant topic in modern Western tech ethics. It refers to how AI can inherit human prejudices from training data, leading to unfair treatment in sensitive areas like hiring and law enforcement.
EN: The sentence uses a Relative Clause (Adjective Clause) beginning with 'that' to modify the noun 'data'. The clause 'that was used to train the AI models' provides specific information about which data is being discussed.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng mệnh đề quan hệ (mệnh đề tính từ) bắt đầu bằng 'that' để bổ nghĩa cho danh từ 'data' (dữ liệu). Mệnh đề 'that was used to train the AI models' cung cấp thông tin cụ thể về dữ liệu đang được nói đến.
The software that was developed last year is now obsolete.
Phần mềm được phát triển vào năm ngoái giờ đã lỗi thời.
EN: The Passive Voice ('was used') is employed here to focus on the action performed on the data rather than who performed the action. It consists of the verb 'to be' plus the past participle.
Tiếng Việt: Ở đây sử dụng thể bị động ('was used') để tập trung vào hành động được thực hiện trên dữ liệu, thay vì người thực hiện hành động. Cấu trúc của nó gồm động từ to be cộng với quá khứ phân từ.
This method is often used in scientific research.
Phương pháp này thường được sử dụng trong nghiên cứu khoa học.
EN: This sentence addresses 'Algorithmic Bias,' a major topic in modern tech ethics. It highlights that AI is not inherently neutral but learns from human history, which often contains systemic prejudices.
EN: The verb 'risk' can be followed by a gerund (V-ing) to indicate the possibility of something unpleasant or dangerous happening as a result of a particular action.
Tiếng Việt: Động từ 'risk' có thể được theo sau bởi danh động từ (V-ing) để chỉ khả năng một hành động nào đó có thể dẫn đến hậu quả không mong muốn hoặc nguy hiểm.
If you don't back up your files, you risk losing all your hard work.
Nếu bạn không sao lưu tập tin, bạn có nguy cơ mất tất cả công sức của mình.
EN: The phrase 'rather than' is a conjunction used to express preference or to contrast two things, often translated as 'instead of'.
Tiếng Việt: Cụm từ 'rather than' là một liên từ dùng để diễn tả sự ưu tiên hoặc so sánh hai sự vật, thường được dịch là "thay vì" hoặc "hơn là".
We should focus on solving the problem rather than blaming each other.
Chúng ta nên tập trung vào việc giải quyết vấn đề, thay vì đổ lỗi cho nhau.
EN: The sentence reflects a growing global concern in the tech industry regarding 'Algorithmic Bias'. In Western legal and ethical discourse, there is a strong emphasis on 'oversight' and 'accountability' to ensure that AI does not perpetuate historical social inequalities.
EN: Passive Voice with Modal Verbs: The structure 'modal + be + past participle' (should be held) is used to express obligation or necessity when the focus is on the person receiving the action rather than the one performing it.
Tiếng Việt: Thể bị động với động từ khuyết thiếu: Cấu trúc "động từ khuyết thiếu + be + quá khứ phân từ" (should be held) được dùng để diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết, và trọng tâm là người chịu hành động chứ không phải người thực hiện.
The rules must be followed by everyone.
Mọi người đều phải tuân thủ những quy tắc này.
EN: Adverbial Clauses of Time: The conjunction 'when' introduces a subordinate clause that indicates the time or condition under which the main action occurs.
Tiếng Việt: Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian: Liên từ "when" dẫn dắt một mệnh đề phụ thuộc, dùng để chỉ thời điểm hoặc điều kiện xảy ra của hành động trong mệnh đề chính.
Call me when you arrive at the station.
Hãy gọi cho tôi khi bạn đến nhà ga.
EN: The question of 'accountability' in AI is a major legal and ethical debate in Western societies. It explores whether the developer, the user, or the machine itself is responsible for errors, reflecting a shift from individual responsibility to systemic oversight.
EN: The phrase 'Looking ahead' is a dangling participle used as a sentence adverbial. It functions as a transition to set the temporal context for the entire main clause.
Tiếng Việt: Cụm từ 'Looking ahead' là một cấu trúc phân từ, được dùng như trạng ngữ của câu. Nó đóng vai trò là từ chuyển tiếp, đặt bối cảnh thời gian (nhìn về tương lai) cho toàn bộ mệnh đề chính.
Looking ahead, we need to consider the long-term effects of climate change.
Nhìn về tương lai, chúng ta cần xem xét những tác động lâu dài của biến đổi khí hậu.
EN: The conjunction 'as' is used here to indicate a simultaneous progression or proportion, meaning 'at the same time that' or 'in proportion to the way that'.
Tiếng Việt: Liên từ 'as' ở đây được dùng để chỉ sự diễn ra đồng thời hoặc mối quan hệ tỷ lệ, nghĩa là "trong khi..." hoặc "khi... đang diễn biến".
As the sun went down, the temperature began to drop.
Khi mặt trời lặn, nhiệt độ bắt đầu giảm xuống.
EN: The debate over 'technology vs. ethics' is a central theme in modern Western discourse, often reflecting the tension between rapid innovation (Silicon Valley culture) and human rights protections (European regulatory approach).
EN: The phrasal verb 'keep pace with' means to move or develop at the same speed as someone or something else, ensuring that one does not fall behind.
Tiếng Việt: Cụm động từ 'keep pace with' có nghĩa là "theo kịp" hoặc "bắt kịp nhịp độ của...", chỉ việc phát triển với tốc độ tương tự, đảm bảo không bị tụt lại phía sau ai đó hoặc điều gì đó.
The company struggled to keep pace with the rapid changes in consumer demand.
Công ty này đang gặp khó khăn trong việc theo kịp nhu cầu thay đổi nhanh chóng của người tiêu dùng.
EN: Non-restrictive relative clause: The word 'which' is used after a comma to refer back to the entire preceding idea (that effective regulation must keep pace with development), rather than just the noun immediately before it.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không hạn định: Từ 'which' đứng sau dấu phẩy dùng để chỉ toàn bộ ý tưởng được đề cập trước đó (tức là việc "quản lý hiệu quả phải theo kịp sự phát triển của công nghệ"), chứ không chỉ danh từ đứng ngay trước nó.
He passed the exam with high marks, which surprised everyone in the class.
Anh ấy đã vượt qua kỳ thi với điểm số cao, điều này khiến mọi người trong lớp đều ngạc nhiên.
EN: In Western policy discussions, 'civil society' refers to the 'third sector' of society, distinct from government and business, including NGOs, community groups, and labor unions. It emphasizes the role of ordinary citizens in shaping ethics and laws.
EN: The conjunction 'as' is used here to mean 'because' or 'since', introducing a subordinate clause that provides a reason or explanation for the main statement.
Tiếng Việt: Liên từ "as" ở đây có nghĩa là "bởi vì" hoặc "vì", dẫn dắt một mệnh đề phụ thuộc, cung cấp lý do hoặc giải thích cho mệnh đề chính.
He decided to stay home, as it was raining heavily.
Anh ấy quyết định ở nhà vì trời mưa rất to.
EN: The phrase 'play a role' is often modified by adjectives like 'vital', 'key', or 'important' to describe the significance of a contribution to a situation.
Tiếng Việt: Cụm từ "play a role" (đóng vai trò) thường được bổ nghĩa bởi các tính từ như "vital" (cực kỳ quan trọng), "key" (then chốt) hoặc "important" (quan trọng), để mô tả tầm quan trọng của sự đóng góp vào một tình huống nào đó.
Teamwork plays a vital role in the success of any project.
Tinh thần đồng đội đóng một vai trò quan trọng trong sự thành công của bất kỳ dự án nào.
EN: The term 'accountability' is a cornerstone of Western democratic and corporate governance, emphasizing that organizations are not just responsible for their actions but must be answerable to the public and regulators.
EN: The 'not just... but (also)...' structure is a correlative conjunction used to emphasize that two things are true, with the second point often being more significant than the first.
Tiếng Việt: Cấu trúc "not just... but..." là một cấu trúc liên từ tương liên dùng để nhấn mạnh rằng cả hai điều đều đúng, và phần sau thường quan trọng hoặc có ảnh hưởng hơn phần trước.
Success is not just about hard work but also about having a clear vision.
Thành công không chỉ là về sự nỗ lực, mà còn là về việc có một tầm nhìn rõ ràng.
EN: The word 'one' is used here as a prop-word (indefinite pronoun) to avoid repeating the noun 'challenge' mentioned earlier in the sentence.
Tiếng Việt: Từ "one" ở đây được dùng như một đại từ (đại từ bất định) để tránh lặp lại danh động từ hoặc danh từ "challenge" đã xuất hiện ở phần trước của câu.
This solution is a simple one, yet it is very effective.
Giải pháp này tuy đơn giản nhưng rất hiệu quả.
EN: The sentence reflects a growing global discourse where AI is no longer viewed solely as a computer science problem, but as a sociological and philosophical concern that requires multidisciplinary solutions.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: ăn sâu vào, nhúng vào (trong một thứ gì đó)
Trong ngữ cảnh: tính minh bạch, tính công khai
Trong ngữ cảnh: toàn diện, chi tiết
Trong ngữ cảnh: rõ ràng, minh bạch
Trong ngữ cảnh: luật pháp, quy định
Trong ngữ cảnh: một cách không cân xứng, quá mức
Trong ngữ cảnh: chịu trách nhiệm, có nghĩa vụ giải trình
Trong ngữ cảnh: hợp tác, phối hợp
Trong ngữ cảnh: giám sát, quản lý
Trong ngữ cảnh: Cơ bản, nền tảng
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To move or develop at the same speed as someone or something else.
Theo kịp..., bắt kịp với
A person or group besides the two primarily involved in a situation.
Bên thứ ba
To consider someone responsible for something and expect them to explain it.
Yêu cầu ai đó chịu trách nhiệm
Related to or connected with a particular subject or situation.
Xoay quanh... (vấn đề, tranh cãi)
The process of providing an algorithm with data so it can learn patterns and make predictions.
Huấn luyện các mô hình AI
The action of overseeing or supervising something, often by a regulatory body.
Sự giám sát / Quản lý
The aggregate of non-governmental organizations and institutions that manifest interests and will of citizens.
Xã hội dân sự
The quality of being open and honest about how an organization operates or how data is processed.
Tính minh bạch