B1252 perkataan1:34Laporan Berita Loghat AmerikaDiterbitkan 23 Jun 2026 · Dikemas kini 23 Jun 2026

Pratonton Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

A major sell-off in technology stocks shook global markets on Tuesday.

Penjualan besar-besaran dalam saham teknologi menggegarkan pasaran global pada hari Selasa.

Investors have started to question whether the high valuations of AI companies are justified.

Pelabur telah mula mempersoalkan sama ada penilaian tinggi syarikat AI adalah wajar.

The tech-heavy Nasdaq index opened two percent lower, and the Dow and S&P 500 also fell at opening.

Indeks Nasdaq yang berorientasikan teknologi dibuka dua peratus lebih rendah, manakala Dow dan S&P 500 turut jatuh semasa pembukaan.

All three major US stock indices had hit record highs earlier this year because of strong interest in AI technology.

Disebabkan minat yang kuat terhadap teknologi AI, ketiga-tiga indeks saham utama AS telah mencatatkan rekod tertinggi awal tahun ini.

Some economists have warned that the rush of spending on AI infrastructure could be a bubble.

Beberapa ahli ekonomi telah memberi amaran bahawa perbelanjaan yang tergesa-gesa untuk infrastruktur AI boleh menjadi satu buih.

They compare the current situation to the dot-com bubble that burst in the early 2000s.

Mereka membandingkan situasi semasa dengan buih dot-com yang pecah pada awal tahun 2000-an.

Seven technology companies now make up thirty percent of the S&P 500's total value.

Tujuh syarikat teknologi kini merangkumi tiga puluh peratus daripada jumlah nilai S&P 500.

This heavy reliance on a single industry has made some investors nervous about the future.

Kebergantungan yang tinggi pada satu industri ini telah membuatkan sesetengah pelabur berasa bimbang tentang masa depan.

The sell-off was triggered by several events on Monday.

Jualan besar-besaran ini dicetuskan oleh beberapa peristiwa pada hari Isnin.

#10

Alphabet, the parent company of Google, had its worst day on the market in over a year.

Alphabet, syarikat induk Google, mengalami hari terburuknya di pasaran dalam tempoh lebih setahun.

#11

Two well-known AI researchers left the company last week, which worried investors.

Dua penyelidik AI terkenal telah meninggalkan syarikat itu minggu lepas, yang membimbangkan pelabur.

#12

Alphabet's share price dropped five percent by the end of Monday.

Harga saham Alphabet jatuh lima peratus menjelang akhir hari Isnin.

#13

One market analyst said that investors are becoming more careful about AI stock valuations after months of excitement.

Seorang penganalisis pasaran berkata bahawa pelabur menjadi lebih berhati-hati tentang penilaian saham AI selepas beberapa bulan yang penuh keterujaan.

#14

Concerns have also been heightened by signals from the Federal Reserve.

Isyarat daripada Rizab Persekutuan juga telah meningkatkan kebimbangan.

#15

The central bank suggested last week that it may raise interest rates to fight rising inflation.

Bank pusat membayangkan pada minggu lepas bahawa ia mungkin menaikkan kadar faedah untuk memerangi inflasi yang semakin meningkat.

#16

Higher interest rates increase the cost of borrowing, which could slow down investment in AI infrastructure.

Kadar faedah yang lebih tinggi meningkatkan kos pinjaman, yang boleh memperlahankan pelaburan dalam infrastruktur AI.

#17

A financial advisor noted that when borrowing becomes more expensive, companies often reduce their spending on new technology projects.

Seorang penasihat kewangan menyatakan bahawa apabila pinjaman menjadi lebih mahal, syarikat sering mengurangkan perbelanjaan mereka untuk projek teknologi baharu.

Senarai Frasa (4 frasa)

Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.

sell-off

technical term

A rapid and large-scale selling of securities or commodities, causing a sharp decline in prices.

jualan panik, penjualan besar-besaran

Penjelasan: Dalam pasaran kewangan, merujuk kepada fenomena di mana sebilangan besar pelabur menjual saham atau aset dalam jumlah yang besar dalam tempoh yang singkat akibat panik atau pengambilan untung, menyebabkan kejatuhan harga yang mendadak.

Contoh: The sudden sell-off in the tech sector wiped out billions of dollars in market value.

dot-com bubble

technical term

A rapid rise in US technology stock equity valuations fueled by investments in Internet-based companies in the late 1990s.

gelembung dot-com, gelembung internet

Penjelasan: Merujuk secara khusus kepada peristiwa sejarah pada akhir tahun 1990-an hingga awal tahun 2000-an, seiring dengan kebangkitan internet, di mana penilaian saham syarikat teknologi berkaitan dinilai terlalu tinggi secara berlebihan, yang akhirnya pecah pada tahun 2000 dan menyebabkan kejatuhan besar pasaran saham.

Contoh: Many experts compare the current AI boom to the dot-com bubble of the late 1990s.

interest rate

collocation

The proportion of a loan that is charged as interest to the borrower, typically expressed as an annual percentage.

kadar faedah

Penjelasan: Kos yang perlu dibayar oleh peminjam kepada pemberi pinjaman untuk penggunaan dana, biasanya dilaraskan oleh bank pusat (seperti Rizab Persekutuan) untuk mengawal kepanasan ekonomi dan inflasi.

Contoh: The central bank decided to raise interest rates to curb inflation.

slow down

phrasal verb

To reduce speed or activity; to make something happen more slowly.

perlahan, mengurangkan kelajuan, merosot

Penjelasan: Boleh digunakan untuk pengurangan kelajuan fizikal (seperti kenderaan yang perlahan), dan juga sering digunakan untuk konsep abstrak, merujuk kepada kelembapan pertumbuhan ekonomi, aktiviti pelaburan atau kemajuan kerja.

Contoh: Higher borrowing costs could slow down the company's expansion plans.

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

US AI stock sell-off shakes markets from Wall Street to AsiaPenjualan besar-besaran saham AI AS menggegarkan pasaran dari Wall Street ke Asia

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (8 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (8 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (8 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Kursus Disyorkan

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targetsBos Arm bakal terima bayaran berbilion dolar jika pembuat cip capai sasaran

Bank of England leaves interest rates on hold and lowers inflation forecast amid Middle East...Bank of England mengekalkan kadar faedah dan menurunkan ramalan inflasi di tengah-tengah situasi Timur Tengah...

Rising prices are Britons’ biggest money worry as inflation stays high, survey findsTinjauan: Kenaikan harga jadi kebimbangan kewangan terbesar rakyat Britain ketika inflasi kekal tinggi

FTSE 100-listed insurer Hiscox’s shares leap amid report of takeover bidSaham syarikat insurans Hiscox yang tersenarai dalam FTSE 100 melonjak di tengah-tengah laporan bidaan pengambilalihan

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (8 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)