Christian Pulisic: Captain America Under Fire普利西奇：承受砲火的美國隊長
聆聽課程
0:00
0:00
#1
The highly anticipated 2026 World Cup was hosted in his home country of America.
備受期待的2026年世界盃是在他的祖國美國舉辦的。
#2
Because they played at home, public expectations for the team were absolutely enormous.
因為他們在主場作戰，大眾對這支隊伍的期望絕對是無比巨大。
#3
The USA team played hard and secured a thrilling win in the round of 32.
美國隊奮力拼搏，在32強賽中取得了一場令人興奮的勝利。
#4
This historic match became the most-watched soccer broadcast in American television history.
這場歷史性的對決成為了美國電視史上收視率最高的足球賽事廣播。
#5
Unfortunately, Pulisic's dream tournament was completely ruined by painful physical injuries.
不幸的是，普利西奇夢想中的錦標賽完全被痛苦的身體傷勢給毀了。
#6
First, he suffered a difficult calf problem during the very first opening match.
首先，他在最開始的第一場開幕賽中，小腿就出現了棘手的問題。
#7
Next, he suffered a twisted ankle in the round of 16 against Belgium.
接下來，他在對陣比利時的十六強賽中扭傷了腳踝。
#8
The USA lost that match 4-1, and he sadly finished the tournament without a goal.
美國隊以一比四輸掉了那場比賽，而他遺憾地在沒有進球的情況下結束了這屆賽事。
#9
After the tournament, harsh criticism from disappointed fans and former players quickly followed.
錦標賽結束後，來自失望球迷和前球員的嚴厲批評迅速接踵而至。
#10
Pulisic openly admitted that he was deeply disappointed in his own performance.
普利西奇坦承他對自己的表現感到深切失望。
#11
However, his soccer story is unfinished, and he still has time to succeed.
然而，他的足球故事尚未結束，他仍然有時間去取得成功。
#12
At 27, the face of American soccer must now show how a leader responds to failure.
在 27 歲時，這位美國足球的代表人物現在必須展現出一位領袖如何面對失敗。